Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐じょう EM JAPONÊS

kozixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐じょう no dicionário japonês

Uma das máscaras Noh. Elegante face idosa. Dizem que é a criação de Kozumi Kozaki batendo no Muromachi adiantado, usado para a fronteira de um material lateral e outros. Lieutenant cow and thinsp; (shoujou) \u0026 thinsp;. 【Old style】 carta antiga. Uma carta de um homem velho. Este é o antigo castelo. Furusawaro. Este é um castelo que fica sozinho. 2 Um castelo isolado, cercado por inimigos. 【Forma do arco】 Seja curvado. Arqueado. Um ramo que é doce. 【Lago】 1 acima do lago. Ao lado do lago. こ‐じょう【小尉】 能面の一。気品のある老人面。室町初期の面打ち小牛清光の創作といわれ、脇能物の前ジテなどに用いる。小牛尉 (こうしじょう) 。
こ‐じょう【古状】 古い書状。古人の書状。
こ‐じょう【古城】 古い城。ふるじろ。
こ‐じょう【孤城】 1 ただ一つぽつんと建っている城。2 敵に囲まれて、孤立している城。
こ‐じょう【弧状】 弓なりに曲がっていること。弓状。
こ‐じょう【枯条】 かれた枝。
こ‐じょう【湖上】 1 湖の上。2 湖のほとり。

Clique para ver a definição original de «こ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐じょう

こ‐じ
こ‐じもく
こ‐じゃく
こ‐じゃれた
こ‐じ
こ‐じゅう
こ‐じゅうと
こ‐じゅうとめ
こ‐じゅうにんぐみ
こ‐じゅけい
こ‐じゅりん
こ‐じょいん
こ‐じょうるり
こ‐じょうろう
こ‐じょ
こ‐じょろう
こ‐じ
こ‐じ
こ‐じ
こ‐じんまり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐じょう

いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう
うこん‐の‐じょう
うすき‐じょう
うちわたし‐じょう

Sinônimos e antônimos de こ‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐じょう

Conheça a tradução de こ‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bifurcado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो नोकवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متشعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздвоенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bifurcado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ফর্মটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourchue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

borang ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gegabelt
180 milhões de falantes

japonês

こ‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 모양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iki wangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chĩa hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த வடிவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मस्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu form
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biforcuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwidlony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздвоєний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bifurcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διχαλωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevurkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forked
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐じょう»

Descubra o uso de こ‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 230 ページ
... ー~かいがい 2~あたり 3~てんねん 4~そう!ナ~ん 5~じ)三てん 6~ぜ~んぜ~ん 7~じょう 8~かいそうヮ~へんー 0 ~【ナ丶丶二く【2】ー~草 2~自然 3~高原 4~谷川 5~近辺 6~自宅 7~原料 8~海辺 3~天然水ー 0 ~云胡 03 章- 3 P ー 37 のしょうがっ~ 3 、るさと ...
アークアカデミー, 2012
2
人名よみかた辞典姓の部: - 111 ページ
V 〉古城利明ふるき'としあき政治社会学者(現執 00 古城武士ふるしろ'たけし経営コンサルタント(日典)古城民也ふるじょう'たみや弁護士(曰典)古屋こや;ふるや古屋芳雄こや 1 よしお小説家(人名) 古屋奎ニふるや(現執 00 古屋 人名よみかた辞典姓の部 111 口 ...
日外アソシエーツ, 2004
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 453 ページ
以前は 1 字名「譲(ゆずる)」が多かったが、最近は音読みの「ジョウ」を生かした名前が多い。「ジョウ」の響きには洋風のイメージもあるが、この字を使うと、落ち着いた和風の雰囲気も合わせ持つ名前となる。よう議...自分を抑えて相手を立てるじょう」丈、丞、 ...
西東社編集部, 2014
4
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 39 ページ
いまから五千年ほど前になるたろうか大むかしの日本人か土をこじょうもんどきひょうめんもようなわめねじょうもんどき、ゝ 0 「絹文の土器ですカ」ふさかずくびき、-。英魂は首をひねった。「じょうもん」とは、はじめて聞くことはたったじょうもんじだいよいっぱん鱈が ...
山本まさみ, 2013
5
新選国語辞典 - 412 ページ
こ-しよ- ! . '【誇称】^圍じまんして大げさに言うこと。「日本一だと—する」-じょう古城】^ふるい城。-じょう【^城】图〔文 1561 ほかからはなれてぽつんと立っている城。 2 味方のたすけがなく孤立した城。 I 落日^困〔孤立した城と入り日〕勢いがおとろえて心ぼそい ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
日本著者名総目録 91/92 個人著者名(全2巻): 1 あ~そ,2 た~わ - 906 ページ
1631601030 円の 18805 ^ 157 - 2 0912.6 」ド 9 卜 5 欄古城裕?こじょう^ゆうこ 0 カリブの白い砂アン,メイザー作.古城裕子訳ハーレクイン 1991.9156 ? (ハーレクイン,クラシックス) 602 円 0 4-8335-3134-9 0933 0 素足の妖精シヤーロット,ラム作,古城裕子 ...
日外アソシエーツ, 1993
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
承】じんじょう【尋常】すいじんしょう【^症】たんだいしんしょう【^大心小】ていしんしょう【通^省】ここんていしんしょう【占今^ん生】はいじんしょう【听 1 お】ラじようせんきのうこうしんしょう【甲状^能 1 さけつあつこうしんしょう【血圧;几^】でんきつうしんしょう【霄| ?通 5 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 3 ページ
犠牲者やケガ人がゼロだったとしても、運転を再開するには、まだまなんだいさんせきひほんかくてきてんけんょくじっいこうしょうほうあひょうしょうあんどかんさいがいちょく,じょうほうという情報が上がってきた。しかし、その表情に安堵感はない。災害直後は情報 ...
学研教育出版, 2013
9
長崎県地名大辞典 - 656 ページ
平山城。城跡は北松浦郡佳々町羽須和免に所在。佐存氏の戦国期の居城。「育方文曹-・永徳 4 年の下松浦住人等一挟契諾状案に「ささ ... 伝わる苛竜寺の大堂伽監に起因するとの説・または行基伝説のある辞突端の観音堂の景観にちなむとの説がある。
竹內理三, ‎角川日本地名大辞典編纂委員会, 1978
10
漢字検定3級合格スピードチェック: - 108 ページ
... 熟慮断行口しゅつしょしんたい出処進退 0 じゅんびばんたん準備万端口じゅんパうまんぱん順風満帆コしょうしせんばん笑止千万コじょうじょうしゃくりょう情状酌量口しょうしんしょうめい正真正銘口しょうそうさえい少壮^鋭 III しょざょうむじょう諸行無常口しょしか ...
三修社編集部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
中国が、アジア太平洋自由貿易圏の結成への期待を表明
中国の高虎城(こう・こじょう)商務大臣が、「今年末までに、アジア太平洋自由貿易圏の結成を目指す協議が、成果に至るよう希望する」と語りました。 ロイター通信によりますと、高大臣は7日土曜、全国人民代表大会の年次会合で、「中国は、この協議が今年末 ... «イランラジオ, mar 15»
2
大阪のど真ん中に陽子線センターを作るわけ
その事業展開に加え病院運営面の改革でも注目を集めている理事長の古城資久氏が、自らの取り組みのほか、制度改革の ... 古城資久(医療法人伯鳳会 赤穂中央病院代表者、理事長)〇こじょうもとひさ氏1958年岡山県生まれ。84年日大医学部卒業後、 ... «nikkei BPnet, out 14»
3
白老町ふるさと納税寄付殺到…1カ月で1千万円超える
対象商品は、寄付金額3万円以上が白老牛サーロインステーキ(450グラム)、白老牛焼肉盛(800グラム)、虎杖浜たらこ(1・5キロ)、こじょうはまの恵み(6点入り)。1万円以上が虎杖浜たらこ(500グラム)、こじょうはまの恵み(3点入り)。寄付者はこれら商品 ... «室蘭民報, out 14»
4
(報われぬ国 負担増の先に)社協の課題 人・カネ、行政頼り
8月のある朝、名古屋市の中心部にあるホールに350人ほどの高齢者がつめかけた。市が高齢者向けに開く「高年大学 鯱城(こじょう)学園」の納涼健康講座だ。 この日は、難病を抱えた女性の生涯をつづったベストセラー「1リットルの涙」の患者の主治医が講演 ... «asahi.com, set 14»
5
松本・中町にそば店「小城」-本格そばをワンコインで
松本・中町に8月12日、そば店「小城こじょう)」(松本市中央2、TEL 0263-34-5728)がオープンした。 蔵造りの外観 店舗面積は約9坪、席数はカウンター12席。店内にはオープンキッチンと券売機を設ける。「バーのように開かれたカウンターで清潔感や良い緊張 ... «松本経済新聞, set 14»
6
松本・中町にそば店「小城
フォトフラッシュ. 松本・中町にそば店「小城」. 2014年09月02日. ツイート. 松本・中町にそば店「小城こじょう)」がオープン。蔵造りの外観(2014-09-02). 関連記事を読む · 前の写真 · 一覧 · 次の写真 ... «松本経済新聞, set 14»
7
一年間の成長見てね/下地幼稚園ばら組・うめ組
うめ組▽こじょう・そら▽いしみね・たろう▽しもじ・だいき▽すがま・たいし▽ねま・はると▽よへな・ゆうだい▽くりま・こうすけ▽しもじ・さく▽しもじ・はると. 【女子】ばら組▽ながま・りおな▽うえち・らな▽いしがき・ことね▽かんだ・ゆうみ▽おくひら・ことは▽にした・ ... «宮古毎日新聞, jan 14»
8
目指せジャパンエキスポ!? ストライク・ザ・ブラッド主演にインタビュー
アニメが好評放送中の「ストライク・ザ・ブラッド」。同作品は、伝説の中にしか存在しないとされていた最強の吸血鬼「第四真祖」である「暁 古城(あかつき こじょう)」と、獅子王機関から派遣された見習い“剣巫”の少女「姫柊雪菜(ひめらぎ ゆきな)」が、東京の南方 ... «ASCII.jp, nov 13»
9
虎杖浜で23、24日「たらこ祭り」新商品販売も
白老町竹浦の農業生産法人・しらおい産直センター合同会社(尾澤康徳代表)は23、24の両日、、タラコの里虎杖浜を発信するイベント「こじょうはまたらこ祭り」を竹浦の国道36号沿い「産直センターこじょうはま」で開催する。併せてカニ、タラコ、黒毛和牛の ... «室蘭民報, nov 13»
10
私たちが園の主役だよ/ふたば保育園さくら組
【男子】とくやま・らいつ▽しもじ・てっしょう▽とうま・りおん▽たいら・こあ▽こはぐら・まさむね▽こじょう・ひろむ▽あらさき・じょうま▽ごや・ゆう ... 【女子】きんじょう・かほ▽すながわ・まちか▽つちや・こま▽なかそね・ゆい▽すながわ・ちひろ▽おくはま・しおり▽しもじ・ ... «宮古毎日新聞, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em