Significado de "コプト‐ご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE コプト‐ご EM JAPONÊS

こぷと
コプト	‐	ご
koputo		go

O QUE SIGNIFICA コプト‐ご EM JAPONÊS

definição de コプト‐ご no dicionário japonês

Copta [Copta] Uma linguagem que herda o egípcio antigo, uma das palavras hum. Foi falado amplamente pelos cristãos egípcios, mas foi posteriormente pressionado pelo árabe, e quase não foi falado no século XVI. Continua a ser um termo litúrgico da igreja copta agora.

コプト‐ご【コプト語】 ハム諸語の一つで、古代エジプト語を継承する言語。エジプトのキリスト教徒によって広く話されたが、のちアラビア語に圧迫され、16世紀にはほとんど話されなくなった。現在ではコプト教会の典礼用語としてわずかに残る。

TRADUÇÃO DE コプト‐ご

Conheça a tradução de コプト‐ご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de コプト‐ご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コプト‐ご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 科普特您
• Tradutor português - espanhol: copta su
• Tradutor português - inglês: Coptic your
• Tradutor português - hindi: अपने कॉप्टिक
• Tradutor português - arabe: القبطية بك
• Tradutor português - russo: Коптский СВОЙ
• Tradutor português - português: copta seu
• Tradutor português - bengali: কপটিক আপনার
• Tradutor português - francês: coptes votre
• Tradutor português - malaio: Coptic anda
• Tradutor português - alemão: koptische Ihren
• japonês: コプト‐ご
• Tradutor português - coreano: 콥트 숙박
• Tradutor português - javanês: Koptik Panjenengan
• Tradutor português - vietnamita: Coptic của bạn
• Tradutor português - tâmil: உங்கள் காப்டிக்
• Tradutor português - marata: आपल्या कॉप्टिक
• Tradutor português - turco: Şu Verilerinizi Kıpti
• Tradutor português - italiano: copta tuo
• Tradutor português - polonês: Koptyjski swojej
• Tradutor português - ucraniano: коптський СВІЙ
• Tradutor português - romeno: copte dvs.
• Tradutor português - grego: Κοπτική σας
• Tradutor português - africâner: Koptiese jou
• Tradutor português - sueco: coptic din
• Tradutor português - norueguês: koptisk din

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コプト‐ご»

Descubra o uso de コプト‐ご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コプト‐ご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

埃及コプト染織工芸史 - 90 ページ

明石国助 營され終にテオドシゥス一世によって國敎に制定(三八〇〉されたのである。この四世紀頃に世紀にコンスタチヌス大帝により公認(三二五)され、堂々の傳導をはじめ各地に敎會堂も造めコプト敎會では帝の卽位した二八四年を「殉敎紀元」として算えて ...

明石国助, 1956

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 356 ページ

手-やすひ手「そんなら五分づけを出しんせうか」 1 食ァ〉^こぶつ-さがし【古物探】【名 3 昔の事件や品物を探し求めること。また,その人。,滑稽本,人間 ... 圍コプトキョ I カイ食ァ〉围コプト-ご【 1 ^】【名】ハム語族のエジプト語から^生した 1 ^語。三世紀以降キ= 'スト ...

日本大辞典刊行会, 1974

Sekai dai hyakka jiten - 第 10 巻 - 456 ページ

帝権力が介入して政治的な対立にまで,すると,エジプトでは皇帝^に厲さない独自の教会,いわゆるコプト教会が成立した. ... 公誠コス卜おりコブト繊〜コプト美術コス卜 33 んがくコプト音棄 11 コプトの修道院,教会での各種のミサ辩しにともなう音楽で,コプト語の!

平凡社, 1988

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 497 ページ

コブデンファグナーン函口ント'ンナショナル,ポートレート'ギャラリーコプト織怪^文のクッション 5 — 6 世 16 カイロコプト美術館物法 ... しかし、やがてコプト教会は独自の教義(単性論という)を発展させ、四五一年のカルケドン公会議で異端とされ、そのときから孤立 ...

小学館, 1986

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1015 ページ

卒郡#小町〖 1&4 頃)「それ前仏はすでに去り、後仏はいまだ世に出でず」#沈約-千仏囊頭「&684 仏、迹岡, ,降^こ 18 日,ご-ぶつ【御物】【名】「 .... 帳ニ塞)〈円代目橋家円喬〉「八帳黑の小太(コプト)い#緒をつけて、南部の表で横征の下歌が弍円拾錄で」^一太い。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

Egitto. Settemila anni di arte e storia - 95 ページ

デンデラで見落とせない場所をさらに 2 つ挙げると、ホルス神誕生を記念した聖域でシャンポリオンがコプト語での 3 のの; 51 と呼んだ「ご誕生の家(あるいは出産の神殿)」と、これより時代の古いネクタネポ 1 世のご誕生記念殿だろう。後者は、プトレマイオス朝 ...

Giovanna Magi, ‎Patrizia Fabbri, 2006

聖書講座 - 第 4 巻 - 96 ページ

ただし、以上のの一部のテキストと西方テキスト及びシリア語「ディアテッサ口ン」との一致、シリア語の「ソ口モンの頌歌」、シリア語の— —福音書を想定することもできる。少なくともコプト語福音書に認められるセム語的用語法、本書者さえある。しかし一方、 ...

竹森満佐一, 1965

Bunka jinruigaku jiten - 285 ページ

(藤井正雄)コプト人 001 ! 1 エジプト人キリスト驗の総称。主流はアレキサンドリアに本部をおくコプト正教会であるが、近代になり改宗したコプト,カトリックやコプト.プロテスタントなどの諸派も含む。なお、コプトの語源は、古代ギリシャ語でエジプト人を意味してい ...

Eikichi Ishikawa, 1987

聖書講座 - 第 3 巻 - 60 ページ

するギリシヤ語をあらわすのには、欠陥がないわけではないが、それでも、竽本に次ぐ役割を果たすのである。詞がなく、シリア語はセム系の言葉であるから、時称に問題があり、コプト語には態がないなど、厳密な表現を訳が、当時の原文を推定させる根拠になる ...

船水衛司, ‎竹森満佐一, 1967

ナイルの樹陰で - 37 ページ

1 も厂: ; ^りのゴミの折しも、ちょうど単身赴任でいらっしてるァジァ経済研究所の永井女史を家にご招待した時に、お聞きすることができた。 ... この職場に従事する人は、およそ四万人くらいの数にのぼり、ほとんどコプト教徒(原始キリスト教)からなり、上エジプトの ...

小田絢子, 2004