Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こばやし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こばやし EM JAPONÊS

こばやし
kobayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こばやし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こばやし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kobaya

小林

Kobayashi (Kobayashi, Obama, Kobaishi), Kobayashi, Kobayashi ... 小林(こばやし、おばやし、こばし)、こばやしコバヤシ...

definição de こばやし no dicionário japonês

Kobayashi 【Cidade Kobayashi】 na parte sudoeste da prefeitura de Miyazaki. Está localizado ao pé do nordeste de Kirishimayama, e as colheitas de terras altas e os rebanhos são realizados. Fusão com a vila Suzuki em 2006 (2006) e a cidade de Nojiri em Heisei 2010. População 48,000 (2010).                                Kobayashi 【Kobayashi】 Um dos sobrenomes. こばやし【小林】 宮崎県南西部の市。霧島山北東麓にあり、畑作や牧畜が行われる。平成18年(2006)に須木村と、平成22年(2010)に野尻町と合併。人口4.8万(2010)。
こばやし【小林】 姓氏の一。
Clique para ver a definição original de «こばやし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こばやし


たてばやし
tatebayasi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こばやし

こばな‐どり
こばなし‐ぼん
こばね‐くぎ
こば
こばや‐ぶね
こばやかわ
こばやかわ‐たかかげ
こばやかわ‐ひであき
こばやし‐いちぞう
こばやし‐いっさ
こばやし‐きゅうぞう
こばやし‐きよちか
こばやし‐けいじゅ
こばやし‐こけい
こばやし‐し
こばやし‐たきじ
こばやし‐ひでお
こばやし‐まこと
こばやし‐まさき
こばやしますかわ‐りろん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こばやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
ばん‐ばやし
ひらばやし
まい‐ばやし
まつ‐ばやし
まつり‐ばやし
やたい‐ばやし
りゅうじん‐ばやし
わか‐ばやし
わかばやし

Sinônimos e antônimos de こばやし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こばやし»

Tradutor on-line com a tradução de こばやし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こばやし

Conheça a tradução de こばやし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こばやし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こばやし» em japonês.

Tradutor português - chinês

小林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kobayashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kobayashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोबायाशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوباياشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кобаяси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kobayashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kobayashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kobayashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kobayashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kobayashi
180 milhões de falantes

japonês

こばやし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코바야시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kobayashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kobayashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோபயாஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोबायाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kobayashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kobayashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kobayashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кобаясі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kobayashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κομπαγιάσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kobayashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kobayashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kobayashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こばやし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こばやし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こばやし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こばやし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こばやし»

Descubra o uso de こばやし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こばやし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AppleScriptリファレンス
コンパクトだけど、充実の880ページ。全部使って調べたら、こんなになっちゃいました。
こばやしゆたか, ‎AppleScriptリファレンス制作委員会, 1999
2
仕事のムダを削る技術
仕組みをつくり、絶えずそれを改善し続けること。仕事のスピードを高めるコツは、とてもシンプルだ。とはいえ、その当たり前のことができないのも事実。本書では、ビジネス ...
こばやしただあき, 2012
3
あかりをけすと
真夜中の部屋で、何かが動き出す!?ちょっぴりこわくておもしろい、夜の絵本。何がどんなふうに動いているのか、何度もページをめくってたしかめよう。
こばやしゆかこ, 2009
4
ととけっこうよがあけた:
小さな子どもの大好きなわらべうたを絵で展開したえほん。元気なニワトリさんがいろいろな動物の子どもたちを「ととけっこうよがあけた」と、起こして歩きます。
こばやしえみこ, 2005
5
さんさんさん
だれもしらない、ひみつのおひさま。こばやしみさをの絵本。
こばやしみさを, 2001
6
おばけのぼちぼち
ぼくいたずらおばけの“ぼちぼち”。いろんないたずらするのがだいすきです。あっちこっちのでんきをつけたり、いろんなものをかくしたり。こんなおばけ、あなたのいえにも ...
こばやしあつこ, 2011
7
こころや:
「こんにちは。 さみしいこころ くださいな」 闇の中の静かな部屋、様々な色の様々な形の心のならぶ、こころや。 ...
こばやし まりこ, 2014
8
ちびっこぴいた
ある池で、カイツブリのヒナが3羽生まれました。すえっこのぴいたは、小さいけれど、元気で好奇いっぱい。ある日、お父さんと一緒に遠出をしたぴいたは、まわりの景色に夢 ...
こばやしえりこ, 2009
9
ロボットの大常識
ここに知りたい未来がある。最先端ロボットのすべて。
まさこ・こばやし, 2007
10
海と遊ぼう事典
磯の生命とのふれあい、スノーケリングまで
こばやしまさこ, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こばやし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こばやし no contexto das seguintes notícias.
1
4男6女育てた体験紹介 篠山の子育て支援ネット10周年で講演会
子育て支援ネットワーク「篠山市ファミリーサポートセンター」が10周年を迎え、記念の子育て講演会が1日、同市網掛の丹南健康福祉センターで開かれた。助産院ばぶばぶ(大阪市)のこばやしひさこ院長が、4男6女を産み育てた経験や家族、ママ友との接し方 ... «神戸新聞, ago 15»
2
お食事処 杜のこばやし(会津美里町)
お食事処 杜のこばやし(会津美里町). 種類豊富、健康料理も. やくぜん餃子「杜のじげん」とミニソースカツ丼セット. 「和・洋・中」の豊富なメニューで、町民に親しまれている。パフェやソフトクリームなどのデザートも充実。 新会津伝統美食研究会に加盟しており、 ... «福島民報, jun 15»
3
小林聡美さん 思い出の北欧のまかない
こばやし・さとみ 女優。1965年東京都出身。82年の映画「転校生」に主演し、日本アカデミー賞新人俳優賞。2006年の「かもめ食堂」が女性を中心に支持される。ほかに、ドラマ「パンとスープとネコ日和」など。14年の「紙の月」が多くの映画賞で助演女優賞を獲得 ... «日本経済新聞, jun 15»
4
作詞家のちあき哲也さん死去 「飛んでイスタンブール」などヒット多数
作詞家のちあき哲也(ちあき・てつや、本名・小林千明=こばやし・ちあき)さんが10日午前9時18分、肝門部胆管がんのため、都内の病院で死去した。66歳だった。葬儀は近親者のみで済ませた。 ちあきさんは1948年神奈川生まれ。関東学院大在学中にレコード ... «ORICON STYLE, mai 15»
5
食飲工房こばやし
店内からガラス張りのドア越しに青空が見える。新都心公園の向かいにある「食飲工房こばやし」は昼夜問わず、親子連れから会社員まで多くの客でにぎわう。2000年から千葉県船橋市で13年間同店舗を営んできた小林仁さん(45)、智子さん(39)夫妻。 «沖縄タイムス, mai 15»
6
「網焼き 牛タン弁当」
その中から今回は、こばやしの「網焼き 牛タン弁当」を購入しました。選んだ理由は特になく、お店の人にお勧めを尋ねたら、この駅弁を提案されたので素直に購入した次第です。 いわゆる加熱機能付きの駅弁で、箱からしっぽのように伸びる黄色い糸を開封前に ... «トラベル Watch, mai 15»
7
バンコクにたこ焼き「たこばやし」国内1号店 タイでFC展開へ
バンコク市内の複合商業施設「セントラルプラザ・グランドラマ9」(地下鉄MRTラマ9世)に4月1日、フードスタンドインターナショナル(本社=東京都港区)が展開するたこ焼き店「たこばやし」のタイ1号店がオープンした。 タイでは日本の飲食店の海外進出事業を ... «秋田経済新聞, abr 15»
8
フカヒレに牛タン…宮城の味を駅弁に
弁当製造・販売のこばやし(仙台市)は駅弁誕生130周年を記念し、宮城の味を詰め込んだ「気仙沼産ふかひれと仙台名物牛たん弁当」(1350円)を発売した。東日本大震災の被災企業を応援するため、気仙沼で水揚げ・加工されたフカヒレを厳選した。 «河北新報, abr 15»
9
アスラポート連日ストップ高、「タコベル」「たこばやし」で急伸
アスラポート・ダイニング(3069)は前場から買い気配のままストップ高の663円(100円高)に張り付き、10日のストップ高に続き2日連続ストップ高となっている。3月下旬にアメリカ発のメキシカン・ファストフード「Taco Bell(タコベル)」の1号店開設を発表して ... «朝日新聞, abr 15»
10
たこ焼き「たこばやし」 タイに進出
日本の飲食店の海外進出支援を手がけるepoc(東京都港区)が「たこばやし」を展開するフードスタンドインターナショナル(東京都港区)からタイでのエリアフランチャイズ権を取得、出店した。タイ国内で年内に5店舗、2016年末で10店舗の展開を目指す。 «newsclip.be, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こばやし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kohayashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em