Significado de "こがね‐めぬき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こがね‐めぬき EM JAPONÊS

こがね	‐	め	ぬき
kogane		me	nuki

O QUE SIGNIFICA こがね‐めぬき EM JAPONÊS

definição de こがね‐めぬき no dicionário japonês

Kokane nike [olho dourado] 1 Deus da espada feito com o olho dourado. 2 "Outro nome para" chrysanthemum \u0026 thinsp; (kanpuku) \u0026 thinsp; "do lugar onde a forma da flor se assemelha aos olhos da espada.

こがね‐めぬき【黄金目貫】 １ 黄金製の刀の目貫。 ２ 《花の形が刀の目貫に似ているところから》寒菊 (かんぎく) の別名。

TRADUÇÃO DE こがね‐めぬき

Conheça a tradução de こがね‐めぬき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こがね‐めぬき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こがね‐めぬき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 小金Menuki
• Tradutor português - espanhol: Kogane Menuki
• Tradutor português - inglês: Kogane Menuki
• Tradutor português - hindi: Kogane Menuki
• Tradutor português - arabe: Kogane Menuki
• Tradutor português - russo: Kogane Menuki
• Tradutor português - português: Kogane Menuki
• Tradutor português - bengali: Kogane Menuki
• Tradutor português - francês: Kogane Menuki
• Tradutor português - malaio: Kogane Menuki
• Tradutor português - alemão: Kogane Menuki
• japonês: こがね‐めぬき
• Tradutor português - coreano: 풍뎅이目抜き
• Tradutor português - javanês: Kogane Menuki
• Tradutor português - vietnamita: Kogane Menuki
• Tradutor português - tâmil: Kogane Menuki
• Tradutor português - marata: Kogane Menuki
• Tradutor português - turco: Kogane Menuki
• Tradutor português - italiano: Kogane Menuki
• Tradutor português - polonês: Kogane Menuki
• Tradutor português - ucraniano: Kogane Menuki
• Tradutor português - romeno: Kogane Menuki
• Tradutor português - grego: Kogane Menuki
• Tradutor português - africâner: Kogane Menuki
• Tradutor português - sueco: Kogane Menuki
• Tradutor português - norueguês: Kogane Menuki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こがね‐めぬき»

Descubra o uso de こがね‐めぬき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こがね‐めぬき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 51 ページ

かた、柄口など色絵たるを金作と申候"こじり、柄頭、目貫、かうがい、小刀柄、金に而仕たるは一段のこがね作たるベし」(大内問答)黄金作の太刀金具の部分に黄金、またはその鍍金で装飾をほどこした太刀一天下ノ反覆久シカラジト憑敷覚ケレパ、金作太刀一 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 385 ページ

金抜—一ん^ " ^抜抜き 7 きき^ 1 き抜き抜^きき"きき抜き盖^ "〜貢 1 " ^ &與^目き 8 目きき" ^ ; "一―き"き"一一"一き^ 1 凸― ... ぬき一しるしめぬき I めぬき一目貢)歸(サ) —片し— 28 ,俊 31 かもしめぬき一はなしめぬき一そめぬき I こがねめぬき一そらめぬき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1068 ページ

くがね^こうきん,こがね黄金刀】こがねがたな黄金万能主義】おうごんばんのうしゆぎ黄金山】こがねやま黄金山吹】こがね ... んだい黄金札】こがねざね黄金目莨】こがねのめぬき-一』がねめぬき黄金伝説】おうごんでんせつ黄金竹】おうごんちく黄金羊歯】こがねし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... は裨槔目^お宣贫貫貫ゴすバドぽつたよほはきゥゥんんゐるりりりりぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬきききききききききき牛胴出突^搏択掘 ... ぬきうでぬきつなぬきこまひぬきゆびぬきおよびぬきおほぬきめぬきはなしめぬきこがねめぬきたはらめぬきケシャゥめぬきもも ...

風間力三, 1979

浮世草子怪談集 - 第 31 巻 - 285 ページ

願くは御僧此事を伝へて、追善わがあとじやうぶつゑをなし、我跡をとはせ、成仏を得せしめたまへ」すなはちしるしこがねめぬきかたと、則印に金の目貫を片し取出し、二人の僧にあたへて、「もはや夜もいたぅ更ぬれば、暫くまどろみ、つかれをはらしおはしませ」 ...

高田衛, ‎Michio Hara, ‎木越治, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 157 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon dai jisho - 38 ページ

ぶらむし(第一解翁)ノ一名,其色ガ金色ナ所カライフ, 0 こがね.めぬき( ( : :ま第四上)名.丁.目莨き)寒菊ノ異名。形チガめぬきュ似タ所カラ,とがね.わらび( ( ...さ丄名。丁蕨)わらびノ一贫こが.の.き( ( : :さ第三上)各。《天竺桂》冬乇落葉セヌ木,夏、花ガ咲キ、弑、赏, ...

Binyō Yamada, 1894

狂言辞典: 語彙編 - 157 ページ

こくわつこ/ \くレ(籍箄—記)こがねます【黄金拼】「益」を^いかけた祝言。「こなたの御庭を今朝こそ見たれ。イャ,こがね升にて米はかる,く」(靱猿—能)こがねめぬき【黄金目茛】寒菊の異名。花の形が刀の目貫に似ているので言う。「黃金目莨に猩々菊」(菊の舞—小 ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

植物和漢異名辞林 - 49 ページ

... につけいヲ見ョ 0 〔 I 」がねゑんじゅ〕めぎヲ見ョ 0 〔一』がねわらび〕 6 やラめんしだヲ見 30 〔一」がねやなぎ〕こがねばなヲ見ョ 0 〔こがねめぬき〕かんぎくヲ見ョ 0 〔一」がねばな〕(二)みやこぐさヲ見 30 褢朽草、裏朽斤草、裏黄莶、裏腐草 0 子莶、片黄芩、枯莶.

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 149 ページ

九月十三夜はくまもなく初の名月は名のみこと- ^しういひけた猩 4 のかほやてりこう菊のさけ猩 4 の菊の酒にやみだれ草きくもあはれおきなや男やもめ草菊つばにこがねめぬきの太刀も^臈啼て菊やぬれ紫花の露かりなき咲ぬ問の菊やいづれとすいやうひ.

久松潜一, ‎井本農一, 1975