Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こけ‐むす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こけ‐むす EM JAPONÊS

こけむす
kokemusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こけ‐むす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こけ‐むす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こけ‐むす no dicionário japonês

[Musashi (4)] Musgo cresce. Também se torna velho depois de anos. こけ‐むす【苔生す】 [動サ五(四)]苔が生える。また、年月を経て古びる。

Clique para ver a definição original de «こけ‐むす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こけ‐むす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こけ‐むす

こけ‐ざる
こけ‐しのぶ
こけ‐しみず
こけ‐しょくぶつ
こけ‐だま
こけ‐でら
こけ‐にわ
こけ‐の‐いおり
こけ‐の‐ころも
こけ‐の‐した
こけ‐の‐したみず
こけ‐の‐たもと
こけ‐の‐とぼそ
こけ‐の‐はな
こけ‐む
こけ‐むしろ
こけ‐もも
こけ‐
こけ‐りんどう
こけ‐るい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こけ‐むす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
あけ‐はな
あけ‐わた
むす
むす

Sinônimos e antônimos de こけ‐むす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こけ‐むす»

Tradutor on-line com a tradução de こけ‐むす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こけ‐むす

Conheça a tradução de こけ‐むす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こけ‐むす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こけ‐むす» em japonês.

Tradutor português - chinês

莫斯亩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musgo Mus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moss Mus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मॉस मस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موس موس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мосс Муз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moss Mus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মস steaming
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moss Mus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moss mengukus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Moss Mus
180 milhões de falantes

japonês

こけ‐むす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이끼 무스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moss steaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moss Mus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோஸ் வேகவைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवाळ मद्य प्यालेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moss buharlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moss Mus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moss Mus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мосс Муз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moss Mus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moss Mus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moss Mus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moss Mus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moss Mus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こけ‐むす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こけ‐むす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こけ‐むす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こけ‐むす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こけ‐むす»

Descubra o uso de こけ‐むす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こけ‐むす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
苔のむすまで
考古学から現代美術まで、世界のアートシーンを沸かせつづける美術作家の時空を超えた初評論集。
杉本博司, 2005
2
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 624 ページ
死さ#拾 25 ( 1216 - ^ &0 中「立ちかへり思ふこそ猶悲しけれ名は残るなる一』けのゆ 5 ゑよ」こけむす(「むす」は生えるの意)苦が生える,答で一面におおわれる。多く,古くなる、古めかしくなる、永久である 1 などのたとえに用いられる,本万葉?I 二.ニニ八「妹が名 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
Kinsei waka senshū shūsei - 第 3 巻 - 558 ページ
... @cc7 沫みとりこけのさむしろ午をへてちの材炬かたしく口やう右久心せよぅへはつれなく苔のむす折にあやぅき荒立もそある公福山河やひとナち白き水の上にかけて杖の吉のいたはし茗吉ありと見て行もあやうしむす吉に埋れはつる谷の梯訂豆かけナてし此山 ...
Yōzō Ueno, 1985
4
君が代資料集成 - 第 1 巻 - 97 ページ
例へば、 0 * 6 が名は千代に^れむ 8 * 11 ,小松が 5 れに甚むす 1 でに(萬葉二) 0 わぎもこに逢はず久しも 1 ^じも 0 、あべたちばな。^ ( : : )むすまで 0 こけむさばひろひもかへんさ-れ石の、 6 を^ "とるよはひいくよ^一旬の大意「荅の生える. ^で」幾久し〜御繁昌 ...
繁下和雄, ‎佐藤徹夫, 1991
5
君が代論稿・楽譜集 - 第 1 巻 - 97 ページ
一 1 :一 1 - :ニ; : :】に 1 リ^ :ーをカぇ 1 ぃ^だいはぼになるばか,にては、默 0 すがおわろければ、&け 0 むすまでとはよめるな 9 ,和默 ... のこけむすは、あながちに久しかるべきにあらねども, : :〔上略)こけむすは、萬葉に生の宇をかけり,草のおふるを「革むす」為 ...
繁下和雄, ‎佐藤徹夫, 1991
6
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 54 ページ
四六二削こけのしたみっ. . .一一一一一一一館.四一ハ五加こけのはことに........ . .一こ○五鉛こけのむしろに........ . .四○一 3 こけのむしろは........ :三七七 3 こけむす....... . .一充六刀.三一ニ九 7 こけむしろ................... . :一一工ハ七 3 こけむすいはに........ :章遍 ...
萩谷朴, 1996
7
万葉植物歌の鑑賞 - 253 ページ
安太へ行く小為手の山の真木の葉も久しく見ねば蘿むしにけり(卷七 I ニニ四)「こけむすまでに」の表現がみられる。また、える苔であつたり、岩根に生える苔であつたり、何ともわかぬ苔であつたりするが、十一首中半数に近い五首に、このように、「こけむすまでも ...
中根三枝子, 2001
8
明題和歌全集 - 153 ページ
七、〕くふねは I いかはかりなるさ一六— 1 さをのおとにそ二^こくふねも八〈一- : ;こくらくは一二二-んこくれのゆきを九六八-こけおひに ... 0 七こけむす— —あまのかはとの"じで—いはかけしみつパズ-ん I にはのかよひちマ六九こけのむすきも六七八九こけの ...
三村晃功, 1976
9
Kokka taikan: Index - 404 ページ
二寸の尊むこけのそてニけふみなここしきゃここちこそ二けのさむしろ物語一寶典~こけのそて新後拾七賢こけふみならす新古一 ... 撰六一"こけのむしろに玉二章ニけのむしろに新築重要ニけのむす鞭接続一覧こけむす玉一三増ニけのむずかな羅古一“一一。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
10
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 328 ページ
なびとさわく—ふなびとさわく I わすれはせななぐほどもぐらめかもよけおひおふせけむしにけりけむしにけりけむしろけむすまでに ... 一さ冗こけむすまでに 111 = 1 一八こけむすまでに 3111 ちこけむすまでに一一七 15 こけむすまでに一一五八 3X8 とえ^ "ととお.
武田祐吉, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こけ‐むす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こけ‐むす no contexto das seguintes notícias.
1
「幻の峠道」観光名所に 嘉麻市の「古八丁越」 [福岡県]
嘉麻市の山中に幻の古道が残る。その名も「古八丁越(こはっちょうごえ)」。同市と朝倉市にまたがる八丁峠(標高525メートル)の頂近くにあり、かつて豊臣秀吉が通り、一時期は大名が参勤交代に使った道だ。全長は約2・75キロ。石畳がこけむす204メートル ... «西日本新聞, ago 15»
2
こけむす森、神秘的 徳島・上勝町の山犬嶽で群生見頃
こけむす森、神秘的 徳島・上勝町の山犬嶽で群生見頃 幻想的な風景で知られる上勝町の山犬嶽(やまいぬだけ)(997メートル)で、コケの群生が見頃となっている。 群生は登山口から30分ほど歩いた地点にあり、じゅうたんのように岩や石を覆い尽くしている。 «徳島新聞, jul 15»
3
シダレヤナギ、春風に揺れる 県内暖かい朝
補正予算400億8100万円可決 県議会が閉会 7/3 14:09; うどんの薬味にスダチを 推進協、高松でキャンペーン 7/3 14:07 Photo; 自転車通学に「免許証」 東みよし町教委、生徒・児童に配布 7/3 14:06 Photo; こけむす森、神秘的 徳島・上勝町の山犬嶽で群生 ... «徳島新聞, abr 15»
4
水引結びとお花からときほどく、暮らしのなかにある日本の情緒
結び(むすび)」の語源は「産霊 (むすひ)」と言われており、これは万物を生成・発展・完成させる働きで、古事記にはムスビを神名にもつ神が多数登場します。「生す」(こけむす)の「生す」も語源は同じで、古代の人々は裸の土地にが生え始め、やがて草木が ... «ハフィントンポスト, abr 15»
5
ルポ・国頭安波・宇嘉川を歩く 近隣でヘリ着陸帯計画
目を凝らすと、準絶滅危惧種の小さなチョウ、リュウキュウウラボシシジミが白い花の蜜を吸っている。固有種のオキナワイシカワガエルも、つやつや光るその身をこけむす岩の上に置いていた。冷たい川底には、テナガエビやハゼがじっとしている。 上流に向かうと ... «琉球新報, set 14»
6
「鮎鷹」ダイブ 上板町の旧吉野川
補正予算400億8100万円可決 県議会が閉会 7/3 14:09; うどんの薬味にスダチを 推進協、高松でキャンペーン 7/3 14:07 Photo; 自転車通学に「免許証」 東みよし町教委、生徒・児童に配布 7/3 14:06 Photo; こけむす森、神秘的 徳島・上勝町の山犬嶽で群生 ... «徳島新聞, mai 14»
7
こけむす森に連れてって
南佐久郡小海町と佐久穂町、茅野市の境に広がる北八ケ岳の原生林では、緑のビロードのような見事なコケを目当てに訪れる人 ... 石小屋、麦草ヒュッテ)と南佐久北部森林組合などは2010年、コケの魅力を広く伝えようと「北八ケ岳こけ)の会」を結成した。 «信濃毎日新聞, jul 13»
8
「奇跡の一本松」再生へ種子採取 松ぼっくりから
潮風でこけむすなどしていたため、洗って陰干しし、11月から調査を開始。500個を調べた段階で全長約4ミリの米粒状の種子16個を採取した。残りの約500個にも15個程度の種子が残っているとみられ、年内に確認作業を行う予定。 中村さんは「震災から1年8 ... «日本経済新聞, nov 12»
9
本郷 ( ほんごう ) 峠
こけむす石仏や庚申碑などもずらりと並び、峠の歴史を物語る。雨が止み、霧が湧き上がる峠で振り向くと、本郷の家並みが見下ろせた。 行合から東に少合峠を越えれば飛騨川筋に出、北の鳥屋市を経て放生峠を越えれば馬瀬川筋に抜けるが、人馬の道に ... «岐阜新聞, out 12»
10
あれれ、いつからこうなった?
ドラマの軸は「自由に生きたいの!」「わかったわ認めましょう」という、いたってシンプルというか今時シンプル過ぎるもので、ヒロインのフッサフサのカーリーヘアとかドレスの質感とかこけむす森の神秘的な雰囲気とか、映像には感服しますがドラマには物足りなさ ... «朝日新聞, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こけ‐むす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koke-musu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em