Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こきり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こきり EM JAPONÊS

きり
kokiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こきり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こきり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こきり no dicionário japonês

Para números de [sufixo] matar, as coisas terminam com elas mesmas, e isso significa que o resto não segue. Somente ... Claramente. こきり [接尾]数詞に付いて、物事がそれだけで終わって、あとが続かない意を表す。…かぎり。こっきり。

Clique para ver a definição original de «こきり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こきり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こきり

こきゅう‐しょう
こきゅう‐じゅ
こきゅう‐ちゅうすう
こきゅう‐ねつ
こきゅう‐はくぶついん
こきゅうき‐けい
こきゅうき‐しょうじょう
こきゅうき‐びょう
こきゅうわすれうべき
こきょうのみずへのメッセージ
こきりこ‐おどり
こきりこ‐ぶし
こき
こきん‐おおばん
こきん‐ぐみ
こきん‐ちょう
こきん‐でんじゅ
こきん‐びな
こきん‐ぶし
こきん‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こきり

おし‐きり
おなり‐きり
おもい‐きり
かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かかりっ‐きり
かざ‐きり
かざきり
かし‐きり
かっきり
かま‐きり
かみ‐きり
から‐きり
からっ‐きり
かり‐きり
かわ‐きり
かん‐きり
きく‐きり
きくすい‐かみきり

Sinônimos e antônimos de こきり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こきり»

Tradutor on-line com a tradução de こきり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こきり

Conheça a tradução de こきり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こきり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こきり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kokiri
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kokiri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kokiri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kokiri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кокири
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kokiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kokiri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kokiri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kokiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kokiri
180 milhões de falantes

japonês

こきり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코키리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kokiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kokiri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kokiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kokiri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kokiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kokiri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kokiri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кокірі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kokiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kokiri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kokiri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kokiri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kokiri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こきり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こきり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こきり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こきり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こきり»

Descubra o uso de こきり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こきり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ー。 r ) /鶴母若王フモ書評/顔色深こいく・濃い琶の青皮ばかり主尋っている。 ... きり gg と〝堂口気体・霧の濃度か高い thic ) dense ( gas , f 。 g , etc 〟) /フ]え]ーー鮭フ H 珂寺三フ}碧珠/気は和電気太はきり ... こきりまえみ・濃い霧のために、前がよく見えない。
今井新悟, 2011
2
電気工事基礎用語事典(第3版): - 63 ページ
子きり(くりこきり) click bore 木工用ドリルの一種。羽根ぎりを取り付け,手で操作する道具、クリックボールのこと。繰出しリール(くりだしりーる) supply reel 延線作業で用いる電線を繰り出す巻き枠。クリックボール。 clickbal 交換可能なきりやリーマを先端に ...
電気と工事編集部, 2014
3
徳田秋声全集 - 314 ページ
彼女は相手の態度に気がっくと、抉珠子もさういふ予感がないことはなかったけれど、まさかこきりで、返事もしなかった。説明したが、彼女の期待は裏切られた。佐倉は時々顔を顰める珠子は一昨夜から昨日へかけての出来事にっいて、一と通り来たが、佐倉は ...
徳田秋聲, 2002
4
ビジネス英語類語使い分け辞典
プロジェクトマネージャーは,新しい商品の価格を大幅に下げることを決めた。・ The gardener Was sawing the big tree 。utside庭師が外にある大きな木をのこきりで切っていた。・ Meg Was ch。pping Cucumbers f。r her Sa ー ad ,メグはサラダ用のきゅうりを ...
勝木龍, 2011
5
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
きりしも`~〝はっせい口霧・霜なとか発生する( f 。 g / fr 。 st / etc ~ ) f 。 rms /鮭フ H ー入珊瑚号 0 ー君入量さと呼/起雲、下霜等きりしもそらノ三` ... あた、こきり'おきりみねよ`甲・この辺りはよく濃い霧か降りるため、『霧ヶ峰」と呼ばれている。よう野暮ぅタ塗じもち* ...
森山新, 2012
6
はじめてのパソコン・スマートフォンスタートブック: - 62 ページ
おかかあ" (こきり工場はにぞー: ^おかかェ塌 0 なくて、おか^ ( :きりェ聯。モ鹏、おに 901 化太郎:どこ? I おこぞ一-川 0 にあおおかか; ! ^ :おか力 43 にきりェ增つて; ! ^ ) ?おかあて會&III 化太郎:てか,お:まはきりだよな?丫 31100 !が提供しているメッセンジャーソフ ...
秀和システム編集部, 2011
7
美辭類語集
一三八ちかさいむうち"く近くなりゆくとともに、細霧の中、 10 かげみこつねんひとかげものかげ錚々の音は何ぞ。 ... 忽然として、人影物影、みづきかうこもてと一-ときともにあちはれ、水を切りゆく憂々の聲、 I 手に取る如-聞こゆ、こきりこうじやうふねみなみみかさ ...
久保天随, 1909
8
屋根のない町 - 9 ページ
四月一日晴太 9 虹の予報士 しばらくして霧が晴れると、そこは、とても大きなバラの木のある庭でしきりはおおきにわ「どうなっているんだ。いったい... ...」濃い霧が部屋を包み込みました。こきりへやっっこすると、どうでしょう"戦って天気が変わるなら、戦ってやる ...
四月一日晴太, 2004
9
口語訳 新約聖書 - 30 ページ
子嬲のきザ来っよ『たゝ、たて、一丁らそあめ度る一一一一口海のにくっ一一一一口けカ、、ゝラへっっし彼てる 3 さゆ、、ゝ、丶丶てゝ、 ... プあプ、、てカたらされこいこをかえ給しこきり会プ司らをマまもったけまへめ調すナみ、こ願か、可ゝーカ」る小入のな〝らる 8 ...
日本聖書協会, 2013
10
作る!動かす!楽しむ! おもしろ工作実験 - 44 ページ
ラジオペンチ・はんだ付け用具ー式と糸はんだ・かんな・のこぎり・糸のこ・きり・小刀など:基本的な木工具。木台と巻枠を作るため。・金切りばさみ: 5 章で説明した、切ったときそりが出ず長いスパンが切れるもの・丸ヤスリ: 6 くらいのもの。巻枠製作用に使用します ...
森政弘, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こきり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こきり no contexto das seguintes notícias.
1
富山県も「ふるさと祭り東京2015」に出展します!
(2)PRステージ ・三県の芸能の演舞ステージ、観光PRステージや観光PR映像の上映等(富山県:越中八尾おわら、こきりこの芸能ステージ、きときと君による観光PRステージ等) (3)物販コーナー ・三県それぞれの特産品の展示・販売(富山県:地酒、ます寿し、お ... «共同通信PRワイヤー, jan 15»
2
ゼルダ、Portal、ソニックなど。ゲーム音楽をバンジョーで演奏
そして『時のオカリナ』から「こきりの森」! バンジョーをテーブルに食事したりするところもお茶目なオリーさんです。 先日のカウボーイ風のアコースティック版『ヘイロー』のテーマの演奏と言い、デジタルなゲーム音楽をアナログな楽器で演奏するのって素敵ですね ... «Kotaku JAPAN, nov 14»
3
【1374】三笑楽 本醸造 こきりこ 越中五箇山
こきりことは日本の民謡『こきりこ節』(こきりこ踊)などを歌って踊る際に用いる民俗楽器である。『こきりこ節』は富山県五箇山地方のものが有名だが、ほかにも新潟県柏崎市女谷(おなだに)の綾子舞の演目にも見られる。 七寸五分(約23cm)に切った竹を両手 ... «47NEWS, dez 13»
4
大阪ロマン紀行
その記念すべき場所に建てられたお寺が、東大阪市豊浦町にある慈光寺である。鬼を改心させ、髪の毛を切った場所だから地名も以前は「髪切山」(仏教用語で[こきり]と読む)と称した。また、鬼取町という町名は今も残っていて、伝説を裏付けるような地名だ。 «大阪日日新聞, nov 12»
5
五箇山の世界遺産「菅沼合掌造り集落」@富山
車で少し走ると、「こきりこの里」という所なのかな?お土産屋さんとかが並んでいる通り発見。 五箇山豆腐が有名なのね。 で、一番古そうな「食堂 庄九郎」に入ろうしたら団体さんで満員。 他のお店はお休みだったりして、 残すはあと1件。この通りの一番端っこに ... «エキサイト: ニュース, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こきり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kokiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em