Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うち‐きり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うち‐きり EM JAPONÊS

うちきり
utikiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うち‐きり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うち‐きり

うち‐がたな
うち‐がま
うち‐がみ
うち‐がり
うち‐がわ
うち‐き
うち‐き
うち‐き
うち‐きょうずる
うち‐きらす
うち‐き
うち‐き
うち‐ぎき
うち‐ぎぬ
うち‐ぎらい
うち‐くう
うち‐くずす
うち‐くだく
うち‐くっす
うち‐くつろぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うち‐きり

かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かかりっ‐きり
かざ‐きり
かし‐きり
かま‐きり
かみ‐きり
から‐きり
からっ‐きり
かり‐きり
かわ‐きり
かん‐きり
きく‐きり
きた‐きり
きり‐きり
きん‐きり
きんちゃく‐きり
くい‐きり
くさ‐きり

Sinônimos e antônimos de うち‐きり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うち‐きり»

Tradutor on-line com a tradução de うち‐きり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うち‐きり

Conheça a tradução de うち‐きり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うち‐きり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐きり» em japonês.

Tradutor português - chinês

切出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Out cut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर में कटौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из вырезать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recortar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যা কেটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Découpez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antaranya cut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausschneiden
180 milhões de falantes

japonês

うち‐きり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중 송곳
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kang Cut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जे कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece bir tane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritagliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

out, wyłącznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з вирізати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

out tăiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόψτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit te sny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ut snitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ut kutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うち‐きり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うち‐きり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うち‐きり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うち‐きり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐きり»

Descubra o uso de うち‐きり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐きり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太田南畝集: 全 - 57 ページ
太田南畝集四六枝に黑文字、にがいは家傳の黑丸子,あまいは名代の黑砂糖、黑米めしの三きね半。 ... きり- ^屋根をふき屋町、きりかはつたる顏見世の、櫓太鼓のうちきりに、ちよきりちよとこれを跳むれば、さてもみごとな五七の桐、舞臺のきり破風きりめえん ...
大田南畝, 1913
2
個人投資家たちが損切りできない本当のワケ
個人投資家たちが損切りできない本当のワケ(1)春です!固まっている塩漬け投資を溶かしましょう早いもので、あのリーマンショックから1年半が経過しました。ニューヨークでは、当時の大暴落前の株価を回復しました。日経平均でもまもなくです。そろそろ、塩漬け ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 985 ページ
权ネ擬餘態つつ態つ切—っ^つつ切つ切つ発態― ^切切&切" ^切—切切 1 " 1 切り切霧—擬擬^四命打断りこ雷徒仮小口曄大打打限つ切^そ切し契口切乳内切切" ^千りこり契ん切り切捐りり切いそ一 1 】あ^ ) ^^^^^り契契血^膝巾" [ ! [根寝滅寸着片 98 ^ ^背戚^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
山戸家の野菜ごはん: まとめ買い食材を使いきり、からだにやさしい一週間の献立。
一週間の献立、旬の素材を使った季節の献立、使いまわしが効く自家製タレ・ドレッシングなど...68レシピ掲載。
山戸ユカ, 2009
5
【日本の昔話】したきりすずめ: - 2 ページ
おじいさんにおそわったとおり、どんどんあるいていきますと、すずめのうちにつきました。 すずめは「まぁ、おばあさんでしたか。 するとどうでしょう。なかからめもさめるようなきんぎんや、さんご、ほうじゅのたまがはいっているではありませんか。でも、おじいさんは「 ...
斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013
6
村松家訓 - 359 ページ
一、下ぐろ水ほれ或ハ水流れひくき所、落水戸の所、土上たる跡惣て一枚之内、ひくき所. ^うちきり三遍共鍬立致、引直すべき事。一、有枚之内高き所も卑き所も同し深さに荒起致置候故に、高き分ハ稲てきず候間、高き所ハ卑所同様に土深にうち起置べき事。
村松標左衛門, ‎清水隆久, 1981
7
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
かくいでばあまっみやごともちておおなかとみあまっかなぎをもとうちきりすえうちたちて如此出波天津宮事以氏大中臣天津金太平本打切末打断氏ちくらのおきくらにおきたらはしてあまっすがそをもとかりたちすえかりきりてやはりにとりさきて U 千座置座が置足波 ...
戸矢学, 2012
8
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 199 ページ
子供はきり連れて行った。ばあでれは子供の不撓な帮祌を 13 へて快くばうちすもした。數日して子供の父は彼を探しに來た。その罪科を^じてきりしたんにその事を報告した。きりしたんは彼をばあでれメルチヨ I ル,デ-モーラの所へ釋迦、阿彌陀の佛像のある所へ ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
9
異形の平家物語: 竜と天狗と清盛と - 143 ページ
ロ惜しき事し給ひつろ嫌倉股載」と頼朝を根み、高桐を「ロハ一失に射落として、生痕をばこ)にてこそ給はらめ」とまゼ思い ... 水繰の者たちの活踊が描かれていない覚一本等ゼは、高細は太刀を抜いて大細をうちきりうちきり進まなければならないのゼあろ。
松尾美恵子, 1999
10
『源氏物語』の京都を歩く
まず光源氏の生母である桐壺更衣が調められる場面です。つぼねきりっぽまへ御局は桐壺なり。あまたの御かたがたを過ぎさせたまひて、ひまなき御前わたりに、人の御心をつくしたまふも、うちはしわたどのげにことわりと見えたり。まうのぼりたまふにも、あまり ...
槇野修, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うち‐きり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うち‐きり no contexto das seguintes notícias.
1
ドラマ『地獄先生ぬ~べ~』の公式掲示板が大荒れ 縦読みで巧妙に酷評
うんこドラま」「打ち切り待機じよんおろせ」「うちきりたいキ」と酷評が書かれるだけでなく、「ラブライブ!」なども無関係なアクロスティックも投稿されている。 あまりのつまらなさに話題になっているドラマ『地獄先生ぬ~べ~』。どうせ話題になるなら「面白い」と話題 ... «ガジェット通信, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うち‐きり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uchi-kiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em