Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こころ‐じたく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こころ‐じたく EM JAPONÊS

こころたく
kokorozitaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こころ‐じたく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こころ‐じたく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こころ‐じたく no dicionário japonês

Preparação da mente. Esteja preparado. Trabalho de coração. こころ‐じたく【心支度】 心の準備。心構え。心組み。

Clique para ver a definição original de «こころ‐じたく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こころ‐じたく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こころ‐じたく

こころ‐ざし
こころ‐ざす
こころ‐ざま
こころ‐ざむい
こころ‐ざわり
こころ‐しずか
こころ‐して
こころ‐しらい
こころ‐しらう
こころ‐しり
こころ‐じょうぶ
こころ‐すごし
こころ‐すずし
こころ‐ず‐から
こころ‐せばし
こころ‐ぜいもん
こころ‐ぜき
こころ‐ぜわしい
こころ‐ぞえ
こころ‐たがい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こころ‐じたく

あん‐たく
い‐たく
いごん‐しんたく
たく
いのち‐の‐せんたく
いん‐たく
たく
うり‐たたく
うんぼう‐たく
えい‐たく
えいぎょう‐しんたく
えん‐たく
お‐たく
おう‐たく
おうきゅう‐かせつじゅうたく
おうしゅう‐とうししんたく
おおえ‐たく
おおつき‐げんたく
おん‐たく
か‐たく

Sinônimos e antônimos de こころ‐じたく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こころ‐じたく»

Tradutor on-line com a tradução de こころ‐じたく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こころ‐じたく

Conheça a tradução de こころ‐じたく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こころ‐じたく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こころ‐じたく» em japonês.

Tradutor português - chinês

心脏家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casa del corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heart home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्ट घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنزل القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сердце дома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ট বাড়িতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maison de Coeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herz Hause
180 milhões de falantes

japonês

こころ‐じたく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마음 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep Heart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà trái tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட் வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ट घरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalp ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuore domestico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serce domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серце будинку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inima acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιά σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heart huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärta hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerte hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こころ‐じたく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こころ‐じたく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こころ‐じたく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こころ‐じたく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こころ‐じたく»

Descubra o uso de こころ‐じたく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こころ‐じたく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 69 ページ
一芳実の管藁ニ寄り添った精神 しょじょこころかいふくむかなのこ. が痛むと泣きだす。余震なっはなび ... お盆も近づき丶辛さが増おもしていってとせがむが亡くなった娘と孫を思うと行けなはなびゝみまば』心じたくむすめまぜ、ゝ。ゝてらもんぜん、っなみ、ゝき、、 ...
学研教育出版, 2013
2
ふゆじたくのおみせ: おおきなクマさんとちいさなヤマネくん
クマさんとヤマネくんの心あたたまる贈り物
ふくざわゆみこ, 2003
3
くまのこミンのふゆじたく
なんでももてちゃうちからもちのおおきなおにいちゃんポッタ。なんでもしってるものしりのちいさなおにいちゃんホッタ。すえっこでがんばりやのおんなのこミン。寒くて長い ...
あいはらひろゆき, 2004
4
紅葉全集 - 27 ページ
あけくれお- ^ひつビこ 5 はいもの 3 たな,の狗張子を夢に見て、覺めて獨り笑ふなど、氣散じなる此頃 0 いぬば9 1 5 めみ 3 ひとわらき, ^こみ&ろ易〜、いつか今の身上を勘辨して、はや宮參りの衣服の心支度。象ほどやすいまみ々 5 へかんぺん I ?まもき- ^みこ, ...
尾崎紅葉, 1904
5
新生: 小説 - 第 1 巻 - 735 ページ
其翌日に成って彼女は岸本のところへ手紙を苍せて、歸つて行く^車の間なぞが丁度雨の^ | 9 そのよくじつなか力ぢよき 14 - 5 て ... むその日は、筘子は寶際に宗敎生活に入って行く心支度を始めねば成らないやうな話をして,彼女ひそつこじつ 3 いしゥけゥせい ...
島崎藤村, 1919
6
夜明け前 第一部 下:
そこには吉左衛門のようにすでに宿役を退いたもの、得右衛門のようにそろそろ若い者に代を譲る心じたくをしているもの、半蔵や寿平次のようにまだ経験も浅いものとが集まった。「以前からわたしはそう言ってるんですが、助郷のことは大問題ですて。
島崎藤村, 2015
7
死に支度
作家として、宗教者として、人間として―烈しくも真贄に生き抜いた、92歳の到達点。いつ死んでも悔いはない。毎日が死に支度。深い感動と愛に満たされる、著者渾身の傑作長 ...
瀬戸内寂聴, 2014
8
太宰治 - 第 5 巻 - 98 ページ
ちろここころがけるころぐるし・ころじたくころするころのこりころぼそいころぼそさこんとう ... 921 9cc 1186 1523 1587 16 仇 19 35 1942 1945 2014 26 糾 12 心掛け 623 ,む苦しく 2602 心支度 1519 心せよ 206I 心珪り 2024 心畑く 1323 2090 21 38 ...
近代作家研究会 (Japan), ‎教育技術研究会 (Japan), 1989
9
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 90 ページ
子どもだけでなく、大人の心をもとらえる物語の力をどうぞ堪能して。昼も夜も、せっせと食べ物を集めて冬じたくにはげむ野ねずみたち。でも、フレデリックだけはじっとしたまま。「どうしてきみははたらかないの?」と聞かれても、「こうみえたってはたらいてるよ」。
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
10
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1184 ページ
山口翼, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こころ‐じたく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kokoro-shitaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em