Significado de "こころ‐だつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こころ‐だつ EM JAPONÊS

こころ	‐	だつ
kokoro		datu

O QUE SIGNIFICA こころ‐だつ EM JAPONÊS

definição de こころ‐だつ no dicionário japonês

Kokoro [para ficar] [Kotetsu (4)] O coração se move para fazê-lo. Para estar consciente.

こころ‐だつ【心立つ】 ［動タ五（四）］そうしようと心が動く。思い立つ。

TRADUÇÃO DE こころ‐だつ

Conheça a tradução de こころ‐だつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こころ‐だつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こころ‐だつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 心脏日
• Tradutor português - espanhol: corazón de
• Tradutor português - inglês: Heart de
• Tradutor português - hindi: हार्ट डे
• Tradutor português - arabe: القلب دي
• Tradutor português - russo: Сердце -де-
• Tradutor português - português: coração de
• Tradutor português - bengali: হার্ট ডি
• Tradutor português - francês: coeur de
• Tradutor português - malaio: de hati
• Tradutor português - alemão: Herz de
• japonês: こころ‐だつ
• Tradutor português - coreano: 마음 탈
• Tradutor português - javanês: Heart de
• Tradutor português - vietnamita: tim de
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் டி
• Tradutor português - marata: हार्ट दे
• Tradutor português - turco: Kalp de
• Tradutor português - italiano: cuore de
• Tradutor português - polonês: serce de
• Tradutor português - ucraniano: серце -де-
• Tradutor português - romeno: inima de
• Tradutor português - grego: καρδιά de
• Tradutor português - africâner: Heart de
• Tradutor português - sueco: hjärta de
• Tradutor português - norueguês: hjerte de

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こころ‐だつ»

Descubra o uso de こころ‐だつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こころ‐だつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ココロノカケラ - 30 ページ

きのう物置小屋の片隅で大きな箱を見つけたんだ中を親いたら小さな箱がたくさん入ってたんだ箱の中にはね小さな夢や大きな夢希望と笑顔、悲しみや勇気が入っていてみんなキラキラ輝いていたんだよく見たらあたいの忘れかけていた心だつたんだ遠い昔に ...

れいん。, 2005

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 83 ページ

5 せんじがふちおいをつとよ 61 ゆん仁めせつがい I ろ- -ししよ 3 せつザぶんつ^るモー 3 ミわんモぅモー 1&V こ. , 'だつさけしんか 3 ねけだつものが; ^ -しんこれ. ? 1 はん おんれ. , 'ひ? 9 さいど 芥子,等。&是方便。大品云。心得き解脫?慧得-好解脫^裕云。心脱俱 ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

源氏物語新解: 定本 - 49 ページ

名殘なき御聖心の深くなり行くにつけても,さしもあり果つまじかりける^につけつ、,中頃もの怨めしう思したる氣色の,時々見え給ひしなどを思し出づるに,などて戲にても. ... さやうなる心を見え本りけむ"何事にもらう. ... だつたから入の心の奥底まで何事にも.

金子元臣, 1925

心の中の小さな部屋 - 16 ページ

砂あだ力、ち弱い自分見もじこ&力、つじだつあ&じしチレ'つも言ゥ『あ&じの笑賴^人^ 5 だ』つ! /だ力、う力'ンバッじ泪だつ 1 だじ&レ、つ 1 決めじ 1 ;も私の' ^ :の中' I ;あふ〜 5 々つ&どゥしトゥでもねしチォ'つ 1 ^つ 11 あ&じのお 5&『^顔』 1 ; ... ... 心の中.

ちえみ, 2002

縁起絵いかがですか?たまには心の疲れをとりませんか:

入滅にあたる日をいつていたが、心の中に神仏いればいつもどこでも縁日に。それが縁起物屋の私の考えであり、気持が塞ぐ時、心がささくれだつ時は是非この縁起絵を見て、お祭気分を思い出してもらいたい。ところで私の縁起絵、縁起物は神社にある絵馬や ...

井上智照, 2003

国訳一切経 - 第 1 巻 - 227 ページ

【六 3 】略心非略心^ "跑定に就ての 181 別なり、略とは定心の一境を繋綠するをいふ、非略は心の沈 ... の差別を念知す、謂ゆる解脫の心、非解脫の心、有上の心、無上の心、 1 の心、非雜染の心、廣心非廣の心を、皆如實に&だつひ^だつ 5 じやうしんむじや- .

岩野眞雄, 1935

聖徳太子集 - 118 ページ

第一の問に「如 11 優波離,以一一心^ル 11 . 'ヅリャャ 7 しゆ^いた^なん; 'こ^ろくわん得-解脫一時寧有,垢否」といふ。「心相得- 1 解脫一」に、二種の解あり。一に云はく只汝心を觀ぼだつ 5 ときしょくわんこ、ろいづくんくいなだいたふクしんたいそくじて解脫を得る ...

常盤大定, 1935

天台宗聖典 - 54 ページ

6 如來の賢聖の諸將、之と其に戰ふそくあものこころ. . 41 ^くわんぎししゅなかおにめ I よ 3 やうに、其の功有る者には、心亦歡喜して,四衆の中に於いて、爲に諸經ミそこ- 1 ろよろこにまぜんぢやうゆだつひろこんり 3 を說きて、其の心をして悅ばしめ、賜ふに、 ...

硲慈弘, 1927

発達障害のある子のこころを育てる: 3つ子の子育てハッピー絵日記 - 2 ページ

3つ子の子育てハッピー絵日記 じゅん ... だろう?と試行錯誤していた時期、大混乱している(はたから見たら大暴れしている)わが子の心を落ち着かせる方法は、なかなか ... これじゃあ「わが子が発達障害だつたら不幸」、というイメージが定着しちやいそうだよねぇ。

じゅん, 2012

心にグッとくる日本の古典 - 216 ページ

もともと北九州は、策紫のく彫み遽磐朝の乱というの脚茄つたりして、大和朝延にとつては古領地域に近い所です○その後も九州を拠点にした藤原広闘の乱とか、いろいろ起きる地域です○竹内クまつろわぬ人クの地だつたんですね○黒濯磐井の乱というのは、 ...

黒澤弘光, ‎竹内薫, 2011