Significado de "ごくらく‐せかい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごくらく‐せかい EM JAPONÊS

ごく	らく	‐	せかい
goku	raku		sekai

O QUE SIGNIFICA ごくらく‐せかい EM JAPONÊS

definição de ごくらく‐せかい no dicionário japonês

Hakuraku [Mundo do Paraíso] o mesmo que "Paraíso 1".

ごくらく‐せかい【極楽世界】 「極楽1」に同じ。

TRADUÇÃO DE ごくらく‐せかい

Conheça a tradução de ごくらく‐せかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごくらく‐せかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごくらく‐せかい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 天堂世界
• Tradutor português - espanhol: mundo Paradise
• Tradutor português - inglês: Paradise world
• Tradutor português - hindi: स्वर्ग दुनिया
• Tradutor português - arabe: الجنة العالم
• Tradutor português - russo: рай мир
• Tradutor português - português: mundo Paradise
• Tradutor português - bengali: জান্নাতে বিশ্বের
• Tradutor português - francês: Paradise monde
• Tradutor português - malaio: dunia Paradise
• Tradutor português - alemão: Paradise Welt
• japonês: ごくらく‐せかい
• Tradutor português - coreano: 극락 세계
• Tradutor português - javanês: Paradise donya
• Tradutor português - vietnamita: thiên đường thế giới
• Tradutor português - tâmil: பாரடைஸ் உலக
• Tradutor português - marata: नंदनवन जग
• Tradutor português - turco: Cennet Dünya
• Tradutor português - italiano: mondo Paradise
• Tradutor português - polonês: Raj świecie
• Tradutor português - ucraniano: рай світ
• Tradutor português - romeno: lume Paradise
• Tradutor português - grego: Παράδεισος κόσμο
• Tradutor português - africâner: Paradise wêreld
• Tradutor português - sueco: paradis värld
• Tradutor português - norueguês: Paradise verden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごくらく‐せかい»

Descubra o uso de ごくらく‐せかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごくらく‐せかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

露伴全集 - 第 1 巻 - 62 ページ

余の一友人は麒蜣に乘じて、芳草滿ほ千^無礙の大廣野に馳する、以て極樂ゅ界のせゥ:ことよい 4 "い 5 じんさ合,レょ 5 は 5 さ 5 まん 6 くせんりむげだいくわは I つごくらくせかパれたる^樂世界を以てほ;の枨樂世界となす。此の他一婦人は其の友と來世に於て ...

幸田露伴, 1929

Nihon bukkyōgo jiten - 51 ページ

丄ごくらく。 81 ± ^ ^ ^ ^ ^「極楽」のこと。『平家』一一(先 5 :投)「この国は心うきさかゐ(境)にてさぶらへば、極楽浄土とてめでたき処へぐ(具)しまいらせさぶらふぞ」。ごくらく。極楽世界ごくらくせかい「極楽」のこと。親鸞- .弥陀如来名号徳』つかの極楽世界と,〕の ...

岩本裕, 1988

鈴木大拙の世界

鈴木大拙 129 なむあみだぶっにしてもらいわたしや、しやわせ、をもうても見いよ、なむあみだぶっ、なむあみだぶっ。才市のこの目がさゑ。ありがたいな、ありがたいな、ごくらく世界もなむあみだぶっ。娑婆の世界もなむあみだぶっ、やうばり此娑婆世界なり。

鈴木大拙, 1989

心が温かくなる日蓮の言葉

(訳] (阿弥陀仏の)極楽浄土へ往生して百年修行することは、煩悩多く迷ってばかりの凡夫の住むこの穢れた国土(地球)で一日でも ... 漱石は、住みにくい人の世を住みやすくするのが芸術だというわけであるが、ともかくこの世をおいて、ほかにどこに住む世界が ...

大平宏龍, 2013

仏教に学ぶ「がんばらない思想」

けれども、これは極楽世界での話です。わたしたちの人間世界、とくに現代日本の社会では、このあたりまえは通用しません。青い色を頭のいい子と考えてください。黄色は勉強のできない子。極楽世界、ほとけの世界だと、頭のいい子は頭がいいということで光っ ...

ひろさちや, 1999

日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 99 ページ

死者の書『往生要集』の世界 大角修. くのも、変化のひとつだろう。だが、子どもが大きくなればなるほど、それは同時に死に一歩ずつ近づいているということでもある。ここまで見てきた「不浄」「苦」「無常」というのが、『往生要集』の示す人間の世界のあり方だ。

大角修, 2014

あきらめて極楽 悩んで地獄

ひろさちや. 加婆婆世界という大舞台ー 7 「婆婆の縁尽きて・・・・・・」縁が尽きるまで、この世でじっと待っていればいいー 8 心の中にあるお浄土 ー 9 20 頭でつかちになるな. 『高瀬舟』ーー安楽死は罪か「天命が尽きるまで生きねばならない」世間は自己弁護の屁 ...

ひろさちや, 2013

佛敎辞林

藤井宣正, 島地大等, 南條文雄 とえほんあう[解飯王』園護生倉が故なり『阿弾陀経』に「従基西方、過十高億備土有解飯王( Dronodana ・ドローノーメチ)は、迦里羅城師子主、世界名目極楽」と説けり。【極楽浄土』の浄土は、人間こくぶんにじ C 園分尼寺』ツ阿瀬 ...

藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912

生命の實相 - 第 11 巻

これは、われわれが死んでから行く極楽世界のことだとばかり思っているとまちがいでありまして、今現に、われわれの生命は「実相の世界」(神の真創造の世界)においては、このように、すべてが調和した淸明澄潔自由自在の生活を生きているのであります。

谷口雅春, 1963

教科書によく出る！ 小学生のことわざ絵事典

お父さんは、おいしい料理と最高の景色が楽しめると言っていたのに、「きごくらくみじごく○りようりさ>そとこうじげんば○聞いて ... ごくらくほとけミかんりせかいへいわくるところじ V 、しはい「極楽」は、仏さまが管理している世界で、平和で苦しみのないすてきな所 ...

どりむ社, 2004