Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こめ‐かいしょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こめ‐かいしょ EM JAPONÊS

こめかいしょ
komekaisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こめ‐かいしょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こめ‐かいしょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こめ‐かいしょ no dicionário japonês

Boletim de arroz 【Conselho americano】 1 Escritório cívico que foi nomeado para operar a cidade dos EUA durante a era Edo. こめ‐かいしょ【米会所】 1 江戸時代、米市の運営をまかされた役所。

Clique para ver a definição original de «こめ‐かいしょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こめ‐かいしょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こめ‐かいしょ

こめ‐あぶら
こめ‐いち
こめ‐おり
こめ‐か
こめ‐かわせ
こめ‐がし
こめ‐がや
こめ‐きって
こめ‐ぐら
こめ‐
こめ‐こうじ
こめ‐さきものしじょう
こめ‐さし
こめ‐
こめ‐しょうぐん
こめ‐じるし
こめ‐
こめ‐すすき
こめ‐そうどう
こめ‐そうば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こめ‐かいしょ

こくさい‐よぼうせっしゅしょうめいしょ
ご‐ないしょ
しつもん‐しゅいしょ
しんやくせいしょ
しんりょうほうしゅう‐めいさいしょ
しんりょうほうしゅうせいきゅう‐めいさいしょ
じこ‐しょうめいしょ
じゅんさ‐ちゅうざいしょ
じょうこく‐しゅいしょ
いしょ
せいぜん‐いしょ
せいたいしょ
せんたく‐ぎていしょ
たんいつ‐おうしゅうぎていしょ
たんいつ‐ヨーロッパぎていしょ
ていあん‐いらいしょ
でんし‐しょうめいしょ
とうひょう‐しょうめいしょ
とうひょうずみ‐しょうめいしょ
とくてい‐げんさんちしょうめいしょ

Sinônimos e antônimos de こめ‐かいしょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こめ‐かいしょ»

Tradutor on-line com a tradução de こめ‐かいしょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こめ‐かいしょ

Conheça a tradução de こめ‐かいしょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こめ‐かいしょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こめ‐かいしょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

赖斯开放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rice y Apertura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rice and Opening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राइस और उद्घाटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز و افتتاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Райс и открытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arroz e Abertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাইস ব্লক অক্ষরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rice et ouverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beras huruf besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reis und Eröffnung
180 milhões de falantes

japonês

こめ‐かいしょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담아 개소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aksara pemblokiran Rice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gạo và mở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி தொகுதி கடிதங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ ब्लॉक अक्षरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç blok mektuplar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Riso e apertura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryż i otwarcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Райс і відкриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rice și deschidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρύζι και άνοιγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rice en Opening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ris och öppnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rice og Opening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こめ‐かいしょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こめ‐かいしょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こめ‐かいしょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こめ‐かいしょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こめ‐かいしょ»

Descubra o uso de こめ‐かいしょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こめ‐かいしょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 414 ページ
しかし,まもなくこの制限も有名無実化し, 19 (文政 2 )に同役所は廃±0 ^米こめかいしょ米会所米市とも。江戸時代の米榖取引市場。米座,米市は室町期から京都などに存在したが,米会所は江戸時代に発展した。江戸では,浅草御蔵 I や諸藩の販売米を,大坂 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
2
お江戸の経済事情 - 30 ページ
小網町-小舟町の三組からなる零細な米問屋、関東米穀三組問屋を経て送られてくる関東,東北産の商人米のほか、幕府米や藩米であった。藩米は、それぞれの藩が江戸に設置していた蔵屋しきこめかいしょ敷や米会所を経て、仲買に卸されていた。藩米を扱う ...
小沢詠美子, 2002
3
江戶・東京学雑誌論文総覧 - 296 ページ
大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 946 ページ
遊— 81 幼—妖 I 01 8 ^ ( 2 ) 1 流—緑—烈 I 老 I 我(わ丫えいしょ【 6 所】かいしょ【甲斐性】かいしょ会所かいしょ(会所)金^延光饲(だ 1 ) 1 金お場—国産—米( &】|產物— ^場— ^崎— II 町 51 かいしょ【回富】かいしょ【浩^】がいしよ【外畜】かいじょ【海恕】かいじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
近世古文書辞典: 米沢領
... まい【込米】「目溢米」ともいう。江戸時代、年貢米納入の際計量するときの減量に備えて俵に入れる規定の析目の外に入れる米 ... の寄場、または、事務所。蔵米払のための蔵払米会所、商人こめかいしょ米会所】江戸時代における米の相場取引のためれた。
芳賀勝助, 1988
6
誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 188 ページ
幕府、上米の制を停止し、参勤交&を旧に復する(御触書寛保集成.実ばくふえどらょうにんふ^ぎぜんたろうおおさかこめかいしょせつりつきょかがつせつら紀)。 5.53 幕府、江戸町人冬木善太郎らに大坂米会所の設立を許可(六月設置、八月廃止) ( !
吉川弘文館編集部, 2007
7
江戶: 街道の起点 - 83 ページ
街道の起点 藤田覚 大岡聡 83 一百万都市の成立と展開 運上金を米屋から徴収することにし、米屋には毎月売買米高を町奉行所へ ... 享保十五年に「天下の台所」の大坂に設置した堂島の米会所は、江戸の商人を利用して米価を統制しどうじまこめかいしょち ...
藤田覚, ‎大岡聡, 2003
8
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 402 ページ
米売く七十一番耿合〉て」^ 11&葉,害言ご-めい【五明】 0 【名" (「古今注-興服」の「五明扇舜所,作也。 .... 釣鐘の^頭(りゅうず)などの作製に用いられる, 03 コメガタ食ァ〉 0 こめかた-かいしょ:クワイン,【米方会所】 5 名】江戸時代,大坂の党島米市場の事務所をいう。
日本大辞典刊行会, 1974
9
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1075 ページ
二「半蔵等は鬥内に敷いてある米石(コメイシ)を 86 んで行って」ぼ I 攀花曲岩(かこうがん) ,富山^砺波^お野^內筑摩^ ^蚨車集應邪郡脇 0 硬い質の石,新潟県上, .... 下「|故に敷金の、手当も薄いと米会所(コメクヮヒシ, )で、恥かかされんとおもふた 316 」こめ-か.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
10
国書読み方辞典 - 502 ページ
植月博 1 1 3 1 ゆう 7 , 202—竹種吉原雀たけのあきよしわらすずめ 502 〔六画〕竹米 ... 3 米竹紙製造方ちくしせいぞうほう竹葉集ちくようしゅう 5 ,622~ 4 5 ^ 617- 2 竹葉詠藻ちくようえいそう 5 ^622~ 4 ※米. ... 531- 2 6 米会所議定省こめかいしょぎじょうし.
植月博, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こめ‐かいしょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kome-kaisho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em