Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コミックス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コミックス EM JAPONÊS

こみっくす
コミックス
komikkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コミックス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コミックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
コミックス

Manga

漫画

Manga (quadrinhos, quadrinhos (manga), quadrinhos (quadrinhos), manga) é uma imagem que pretendia rir com uma definição estreita, perto do conceito de "caricatura" (caricatura). Em uma definição ampla, inclui uma ampla gama de significados, incluindo "filme", ​​"história", "graffiti", "animação" e outros que não estão necessariamente rindo. Manga é sinônimo de "comic", já que isso começou com Kitazawa Rakuten e Imaizumi Goro usando a palavra "cartoon" como uma tradução japonesa de "cartoon" "cartoon" importado durante a era Meiji, esse significado "Manga" no período inicial de Showa, se estabeleceu na palavra de quadrinhos na era moderna. Nesta seção, explicaremos não só os desenhos animados japoneses, mas também o mangá geral. ... 漫画(まんが、英: comics(コミック), manga)とは、狭い定義では笑いを企図した絵をいい、「戯画(カリカチュア)」の概念と近い。広い定義では、必ずしも笑いを目的としない「劇画」「ストーリー漫画」「落書き」「アニメ」なども含み、幅広い意味を持つ。 漫画は"comic"と同義であり、明治時代に輸入された"comic" "cartoon"の日本語訳として「漫画」という言葉を北澤楽天や今泉一瓢が使用したことに始まって以後、この意味での「漫画」が昭和初期に普及し、現代における漫画という語へ定着するようになった。本項では、日本の漫画のみではなく、漫画全般について説明する。...

definição de コミックス no dicionário japonês

Quadrinhos 【quadrinhos】 Manga livro. Uma série de manga serializada publicada em revistas e quadrinhos escritas em um livro. コミックス【comics】 漫画本。雑誌掲載の連載漫画や、書き下ろしの漫画を、1冊の本にしたもの。
Clique para ver a definição original de «コミックス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コミックス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コミックス

コミカル
コミ
コミケット
コミスコ
コミック
コミック‐エッセー
コミック‐オペラ
コミック‐ソング
コミック‐バンド
コミック‐マーケット
コミッショナー
コミッション
コミッション‐システム
コミッティー
コミッ
コミット‐チャージ
コミットメント
コミットメント‐ライン
コミティア
コミノ‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コミックス

うそつき‐の‐パラドックス
おやごろし‐の‐パラドックス
からオケ‐ボックス
ごほんゆび‐ソックス
さいぼうがい‐マトリックス
デビトロセラミックス
トライミックス
ニュー‐セラミックス
ハイドロダイナミックス
バイオセラミックス
ファイン‐セラミックス
プロダクト‐ミックス
プロモーション‐ミックス
ベスト‐ミックス
ポリシー‐ミックス
マーケティング‐ミックス
ミックス
メディア‐ミックス
ミックス
レーガノミックス

Sinônimos e antônimos de コミックス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コミックス»

Tradutor on-line com a tradução de コミックス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コミックス

Conheça a tradução de コミックス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コミックス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コミックス» em japonês.

Tradutor português - chinês

漫画
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

historietas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Comics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉमिक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسوم هزلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комиксы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

história em quadrinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandes dessinées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Comics
180 milhões de falantes

japonês

コミックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코믹스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyện tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காமிக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉमिक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karikatürler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fumetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komiksy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Комікси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benzi desenate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόμικς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strokiesprente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Serier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tegneserier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コミックス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コミックス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コミックス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コミックス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コミックス»

Descubra o uso de コミックス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コミックス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戦争はいかに「マンガ」を変えるか: アメリカンコミックスの変貌
主にアメリカ同時多発テロ事件、俗にいう「9‐11」以降のアメリカンコミックスの変化について論じたものである。
小田切博, 2007
2
仏教コミックス58 宗派のはなし
成田空港に降り立ったふたりの謎のインド人。日本の「仏教のお寺」を訪ねてまずは成田山へ。日本には「仏教のお寺」という寺はなく、あるのはさまざまな宗派のお寺と聞かさ ...
ひろさちや, 1997
3
仏教コミックス19 観音さま - 154 ページ
... ェーョ 56 : ±纟 8 一 1 :一一 1 さ一 7 一コ 12 一一 1 ー』; 4 ーョ? 15824 - 7902 二 975.5 ー; 0015 顧作ひろさちや漫函荘司としお発行者鈴木雄善発-了巧鈴木出版株式会社〒一 I 三- 00 一 I 一東京都文京区本駒込六,四丄 I 十一電話:〇三,三九四五丄ハ六 ...
ひろさちや, 1991
4
仏教コミックス94 良寛さん - 157 ページ
仏教コミックス全 10 八巻全巻原作.ひろさちや 0 ; 5 判上製本本文|六〇ぺ I ジ三か月ごとに三暑同時発売(三月六月九月十二月)次回配本ご案内十二月二 0 日発売予定密教のはなし辰巳ョ&口— —漫! :大木の下で宙を浮 V 人間がいる。と噂する束都中学校一 ...
ひろさちや, 1993
5
仏教コミックス29 悪魔のはなし - 157 ページ
仏教コミックス全 10 八巻全卷原作.ひろさちや众 5 判上製本本文一六 0 ぺ—ジ三か月ごとに三冊同時発売(三月六月九月十二月)次回配本ご案内九月二 0 日発売予定大日如来.宇宙のほとけ辰巳ヨシヒロ— —漫画出世の見込みも絶たれ、閑職のセクションに ...
ひろさちや, 1992
6
仏教コミックス57 戒律のはなし - 157 ページ
仏教コミックス全 10 八巻全卷原作.ひろさちや 4 ; 5 判上製本本文|六〇ぺ—ジ三か月ごとに三冊同時発売(三月六月九月次回配本ご案内六月二 0 日発売予定おシャカさまと弟子たち 6 〈ゥデーナ王物語〉望月あきら— —漫画はるかの話。インドの大国 ...
ひろさちや, 1996
7
仏教コミックス54 禅のはなし - 157 ページ
仏教コミックス全 10 八巻全卷原作.ひろさちや《 5 判上製本本文一六〇ぺ I ジ三か月ごとに三冊同時発売(三月六月九月次回配本ご案内九月二 0 日発売予定鬼子母神わたなベまさこ I 漫画つばさは、元気でやんちゃな小学一年生。だけど、妹のまいが生まれて ...
ひろさちや, 1996
8
仏教コミックス1 若き日のおシャカさま - 154 ページ
118 コミックス參暴 1 おシャカさまとともに睡^ ?日のおシャカさま.九八扎年し: ! :八; : : 1 ^一罾に- "年^ " ! I 队"化に化, "れ 11 ;ョェ 3 ,ョマ 111989 で 1 .一ミ 31 ;コ」 3 ー 6 コ二 XII ヌー 1790 に- 1994 - 1 ^ 3 ^ひろさちや荘司としお発行者発行所鈴木出版株式 ...
ひろさちや, 1989
9
仏教コミックス98 戒名のはなし - 156 ページ
日本仏教の祖 8 2 1 ヒ, 14 - 1 ^ 1 "本其 29 書名仏教コミックス全一〇八巻刊行スケジュ—ル表※全巻ご予約受付中配本は 3 ヶ月毎に 3 巻ずつ〔 3 月- 6 月- 9 月. ^月 1 年 4 回) 30 阿弥陀仏の願い 4 ^お盆のお経盂蘭盆経 9 ひまんが仏教生き方相談 23 22 ...
ひろさちや, 1990
10
仏教コミックス14 輪廻のはなし - 1 ページ
ひろさちや. 輪廻のはし 0 门 6 ズ 58 ^ 53 - 1 曰 96 |ひろさちや I 原作一吉森みき男—漫画仏教コミックスほとけさまの大宇宙 一輪廻のはまし目次地獄の夢 1.
ひろさちや, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コミックス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コミックス no contexto das seguintes notícias.
1
バットマンとジョーカーがまさかの全面協力体制!DCコミックスのヒーロー …
冬が来る前に街がうわつくハロウィーン当日31日(土)、あのバットマンやスーパーマン、キャットウーマンなどの「DCコミックス」のヒーローたちが、東京・銀座と六本木を大軍でパレードするという事案が発生! しかも手にはゴミを拾うトングを持っていて、パレード中 ... «AOL News, nov 15»
2
じわじわ来るな…… 無料マンガ「スーパーショートコミックス」のネタ …
無料マンガサービスの「comico」(コミコ)に掲載されている雨川きゅうさんのショートマンガ「スーパーショートコミックス」の最新話が、シュールすぎると話題になっています。短いネタが4つ収録されているのですが、2つめの「自販機」というネタが話題です。 «ねとらぼ, nov 15»
3
千葉ットマンも参上! ハロウィン問題にDCコミックスのヒーローが …
そんな世紀の一戦を前に、ハロウィン・フィーバーに湧く10月31日(土)、DCコミックスのヒーロー(バットマン、スーパーマン、ワンダーウーマン、キャットウーマン、グリーンランタン、ザ・フラッシュなど)が集結! 祭りの盛り上がりに比例して問題となっている“ ... «T-SITEニュース, out 15»
4
「LINEマンガ」が出版事業に参入、人気2タイトルをコミックス
LINE株式会社は、スマートフォン向け電子コミックサービス「LINEマンガ」において、新たに出版事業に参入すると発表した。その第1弾として、レーベル名「LINEコミックス」のもと、同サービスで展開しているフルカラーのオリジナル作品2タイトルを発刊・コミックス ... «MdN Design Interactive, out 15»
5
LINEマンガが出版事業に参入 2016年1月に2タイトルのコミックス発売へ
国内の出版社・レーベルからの作品に加え、自社で組織した「LINEマンガ編集部」が手掛ける全編フルカラーのオリジナル作品の無料連載も展開中。今回、後者の作品について、新たに設立するレーベル「LINEコミックス」のコミックスとして、日販アイ・ピー・エス ... «ねとらぼ, out 15»
6
TOP > 記事 > 白泉社、「刀剣乱舞-ONLINE-」の学園アンソロジーコミッ...
白泉社は、刀剣育成シミュレーションゲーム「刀剣乱舞-ONLINE-」の学園アンソロジーコミックス「刀剣乱舞学園~刀剣乱舞-ONLINE-アンソロジーコミック~」を12月4日に発売する。価格は650円(税別)。 「刀剣乱舞学園~刀剣乱舞-ONLINE-アンソロジー ... «SocialGameInfo, out 15»
7
ちいさいひと:児童虐待テーマのマンガが電子書籍化で驚異的ヒット 4年で …
ネットでの人気を受けた形で、書店からの問い合わせも相次ぎ、小学館は11年11月の発売から4年間で初めてコミックスの重版を決めるなど対応に追われている。 「ちいさいひと 青葉児童相談所物語」は、新米の児童福祉司で、自らも心の傷を持つ相川健太が、 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), out 15»
8
DCコミックスの悪役たちが集結 映画『スーサイド・スクワッド』公開決定
本作は、『バットマン』をはじめとしたDCコミックス内の様々な作品に登場し、現在は服役中の囚人たちが、減刑と引き換えに ... DCコミックスが開催し、バットマン作品(書籍)の販促活動を行う“バットマン・デイ”9月26日の前日に、『スーサイド~』に登場する、 ... «ORICON STYLE, set 15»
9
コミックス・ウェーブ・フィルムが制作 アニメで紹介する亜細亜大学都市 …
コミックス・ウェーブ・フィルムが制作 アニメで紹介する亜細亜大学都市創造学部. ニュース. 2015.9.25 Fri 20:00. コミックス・ウェーブ・フィルムが制作 アニメで紹介する亜細亜大学都市創造学部. 長い歴史を持つ亜細亜大学が、2016年4月に新たに都市創造 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, set 15»
10
『俺物語!!』最新コミックス表紙に実写映画版“猛男”登場
原作側が実写映画のビジュアルをコミックスの表紙で“再現”するのは極めて珍しく、作画担当のアルコ氏は「『実写』→『漫画』の逆パターン仕上げです。映画版猛男の表情、熱いです!」とコメントを寄せ、今回のコラボレーションを楽しんだ様子。鈴木亮平演じる剛 ... «ORICON STYLE, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コミックス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komikkusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em