Significado de "こもれ‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こもれ‐び EM JAPONÊS

こもれ	‐び
komore

O QUE SIGNIFICA こもれ‐び EM JAPONÊS

definição de こもれ‐び no dicionário japonês

Luz solar passando entre os ramos da árvore.

こもれ‐び【木漏れ日／木洩れ日】 樹木の枝葉の間からさし込む日光。

TRADUÇÃO DE こもれ‐び

Conheça a tradução de こもれ‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こもれ‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こもれ‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Komore美容
• Tradutor português - espanhol: Komore belleza
• Tradutor português - inglês: Komore beauty
• Tradutor português - hindi: Komore सुंदरता
• Tradutor português - arabe: Komore الجمال
• Tradutor português - russo: Komore красоты
• Tradutor português - português: Komore beleza
• Tradutor português - bengali: Komore সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: Komore beauté
• Tradutor português - malaio: Komore kecantikan
• Tradutor português - alemão: Komore Schönheit
• japonês: こもれ‐び
• Tradutor português - coreano: 고모 레비
• Tradutor português - javanês: Komore kaendahan
• Tradutor português - vietnamita: Komore đẹp
• Tradutor português - tâmil: Komore அழகு
• Tradutor português - marata: Komore सौंदर्य
• Tradutor português - turco: Bir kurtçuk
• Tradutor português - italiano: Komore bellezza
• Tradutor português - polonês: Komore urody
• Tradutor português - ucraniano: Komore краси
• Tradutor português - romeno: Komore frumusete
• Tradutor português - grego: Komore ομορφιά
• Tradutor português - africâner: Komore skoonheid
• Tradutor português - sueco: Komore skönhet
• Tradutor português - norueguês: Komore skjønnhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こもれ‐び»

Descubra o uso de こもれ‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こもれ‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語例解辞典 - 460 ページ

こもれ-び木漏れ日(木,洩れ日二樹木の&奠の間から囊れてくる日ざし"【こ-もん 1 小紋】布地に孥霰" ,小花などの細かい横様を一面に染め出したもの,小&染め。 42 【こ-もん"顋問】^ 41 ^ ^ 8 蒙,また、その入,「擊問弁護. 1111 ?こ-寺定 0 吋? -きおを伝えるために ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本のユーモア: Koten setsuwa hen - 15 ページ

そのとき女が、「武蔵野はけふはな焼きそ若草のつまもこもれりわれもこもれり」と詠む。女び追手から逃げ出したのであるらしい。追手は、「この野に盗人がいるぞ」と枯草に火をつけようとにけり」という原文の文意は明確さを欠く。いったん捕えられた男が女を ...

織田正吉, 1987

角川新国語辞典 - 441 ページ

つた手紙」 5 音や声が中に閉じ込められてはっきり 11 ^いにたてこお。,四こもれ-び【木漏れ日【木,洩 1 隔】コモレビ名木々の技や葉の間か,こん? 03 光。コモロコモロ名(〔ゥョ 2.01 アフリカ南東岸、モザンビ I ク海峡の北部に浮かぶ四つの鳥からなる連邦共和国。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

ことりっぷ 伊香保・草津: 群馬 - 51 ページ

... 618 ○テルメテ茅テルタ」零-ルメ 11 : 00 〜 1930 困不定休□テルメテルメ入浴料 910 円* * (土・日曜、祝日は 1130 円)回あり豊島草津温泉バスターミナルから徒歩 20 分 WE47F-1 温泉に入ったあとは、アロマセラ藍○ピースパ「こもれ□アび」がおすすめ- ...

昭文社, 2014

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1095 ページ

四〇六七「二上の山に許母礼(コモレ)るほととぎす今も鳴かぬか君に聞かせむ〈土師〉」#古今(さ 5 - 91 ^雑体.一〇四九「もろこしの吉野 ... 名-玉)庆.込(色-も) ?廣.収.寧お(も) VI — (書)賺(國こもれ-び【木漏日-木洩日^名】樹木の枝葉の閱から獮れてくる日射し。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

新選国語辞典 - 427 ページ

コメ】アイ I 《 8 ョ 2 ^〉^喜劇"「ラジオ一」こめ-ビころ【米所】あよい米の多くとれる地方。こめ-ぬか【米ぬか】【米.糖】^玄米^を白米にするとき ... 声が—」こもれる! ^ 01 :できる〕こもれ-び【木漏(れ)曰】^木マの枝のすきまからさしこむ曰光。コモロ〈 003036 〉蓝アフリカ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

明鏡国語辞典 - 603 ページ

特に料理で、種々の食材を取り合わせてあること, 0 「五目^ 8 ビ「五目そば」「五目飯」などの略。 6 「五目並べ」の略。ご, ? ... (ただし^いまだ熟さない一面がある) ,こもれ-び【木漏れ日一木,洩れ日一】『名〕木々の枝や葉の問からさし込む日の光。こ- 4 ん【小紋】 81 ...

北原保雄, 2002

評釈伊勢物語大成

... わか単のつまもこもれり我もこもれり」と戟つてねる 0 卯ち古今架のは、春の初めの野理びの軟であるが・この物帯には・一の句を「武洩丹は」と史へて・全くさ實の泣つた話に作つてゐも 0 古今架の「つまもこもれ 0 我もこもれり」は・春日野の野あそびに、夫梯 ...

新井無二郎, 1931

伊勢物語の新研究 - 38 ページ

道来る人「この野は盗人あなり」とて、火つけむとす。女わびて、ぬすびと昔、男ありけり。人の娘を盗みて武蔵野へ率てゆくほどに、盗人なりければ、国守にからめられにけり。女をばゐ 51 すびとく 12 のかみ一一段には、まひたるは」とある「つまもこもれり」の歌が ...

片桐洋一, 1987

しびれの原因はコレ!

... 末気る軽さら病すは考かす型自初詣離脳繍〕影最,つは起に「い因き度」と原引症た」のを重いたれれのてっぴび気っましし病患し。 ... し、くんほ丶す丶しどせくくでもくひま行広のと動がりに幅いこもれあ院で多い手びく病まも多「しな頭や顔のしびれを感じたら、 ...

All About 編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こもれ‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こもれ‐び no contexto das seguintes notícias.

埼玉県マスコット コバトンが学園祭に出没！

その他にもこもれび祭のキャラクター「こもれビー」や「ダンボー」もきてくれて一緒に写真を撮りました！ 午後にはすっかり晴れ、屋外のステージでも盛り上げをし、ラストにはシンガーソングライターの「奥華子」さんもステージにいらっしゃって盛り上げることができ ... «ValuePress!, nov 13»