Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごじょく‐ぞう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごじょく‐ぞう EM JAPONÊS

ぞう
gozixyokuzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごじょく‐ぞう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごじょく‐ぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごじょく‐ぞう no dicionário japonês

Familiaridade 【Quinto aumento Turbid】 Francês. À medida que o tempo passa, o grau de puddling aumentará. ごじょく‐ぞう【五濁増】 仏語。時がたつにつれて五濁の度合いが高まること。

Clique para ver a definição original de «ごじょく‐ぞう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごじょく‐ぞう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごじょく‐ぞう

ごじゅうごねん‐たいせい
ごじゅうさん‐つぎ
ごじゅうに‐い
ごじゅうに‐るい
ごじゅうにち‐かずら
ごじゅうのとう
ごじゅうばんうたあわせ
ごじゅん‐せつ
ごじょ‐かい
ごじょ
ごじょう‐おおはし
ごじょう‐ざか
ごじょう‐し
ごじょう‐どおり
ごじょう‐の‐きさき
ごじょう‐の‐けさ
ごじょう‐の‐さんみ
ごじょうげん
ごじょく‐あくせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごじょく‐ぞう

あい‐ぞう
‐ぞう
いん‐ぞう
うすいたけいりょうかたこう‐ぞう
‐ぞう
えい‐ぞう
えん‐ぞう
おお‐ぞう
おん‐ぞう
‐ぞう
かい‐ぞう
かた‐ぞう
かん‐ぞう
かんしつ‐ぞう
かんめん‐ぞう
‐ぞう
がん‐ぞう
‐ぞう
きゅう‐ぞう
きょ‐ぞう

Sinônimos e antônimos de ごじょく‐ぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごじょく‐ぞう»

Tradutor on-line com a tradução de ごじょく‐ぞう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごじょく‐ぞう

Conheça a tradução de ごじょく‐ぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごじょく‐ぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごじょく‐ぞう» em japonês.

Tradutor português - chinês

互助,而不是大象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La ayuda mutua en lugar de elefantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The mutual aid rather than elephants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथियों के बजाय आपसी सहायता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعونة المتبادلة بدلا من الفيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Взаимопомощь , а не слонов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A ajuda mútua , em vez de elefantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরং হাতি চেয়ে পারস্পরিক সাহায্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´entraide plutôt que les éléphants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bantuan bersama dan bukannya gajah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die gegenseitige Hilfe statt Elefanten
180 milhões de falantes

japonês

ごじょく‐ぞう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호조 구 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepindah Teknologi tinimbang gajah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các hỗ trợ lẫn nhau chứ không phải là con voi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாக யானைகள் விட பரஸ்பர உதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐवजी हत्ती पेक्षा परस्पर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerine filler daha Karşılıklı yardım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´ aiuto reciproco piuttosto che gli elefanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wzajemna pomoc , a nie słonie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Взаємодопомога , а не слонів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ajutorul reciproc , mai degrabă decât elefanți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η αμοιβαία βοήθεια και όχι ελέφαντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die onderlinge hulp eerder as die olifant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det ömsesidig hjälp i stället för elefanter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den gjensidig hjelp i stedet for elefanter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごじょく‐ぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごじょく‐ぞう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごじょく‐ぞう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごじょく‐ぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごじょく‐ぞう»

Descubra o uso de ごじょく‐ぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごじょく‐ぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
広說佛教語大辞典 - 83 ページ
今昔物語,一一 1 一一 0 〉〈,正像末和讚』〉〈 11 遍語録』下、門人伝説〉ごじょくぞう【五 8 :增】五? 8 が增大すること。〈『法事讚』下〉〈『正像末和讚』〉ごじょくぞうのとき【五! 8 :增時】五濁の增大した時代。人間の寿命が滅つて二万歳になつた時から五濁悪世という ...
Hajime Nakamura, 2001
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 35 ページ
時【ごじょくぞうのとき】上四八七 3 五健【ごしょ 5 】五頭首【ごちょうしゅ】五鬌【ごけい】五鬌交殊【ごけいもんじゅ】^ ^お【ごけいかん】五嫌【ごがく】五醫【ごえい】五聲【ごせい】五康【ごぞ 5 】五载六府【ごぞうろつぶ】五點の文字【ごてんのもじ】五縛【ごてん】五礙【ご ...
Hajime Nakamura, 2001
3
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 84 ページ
13 一〉【五濁】ごじょく悪世における五種のけがれ。劫! : .見湾.煩悩 18 .衆生渴.命^の五つをいう。五つのけがれ。五つの湾り。 ... 正像末和讚』〉【五濁增】ごじょくぞう五 18 が增大するこ遍語録』ス門人伝説〉〈『害物語』 51 き〉〈『正像末和讚』〉〈『一世。 1 .五^じ〜〈『 ...
Hajime Nakamura, 1975
4
逆引仏教語辞典 - 235 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 159 ページ
ほ水略六食百百巾^一着着着孔辯逆客客却躍薬役役木木黙目牧北北連(象^な粧ひ: ^装^ ^槽草^お^出 0 :姓^ ^ ^宗^おお〗雀^ ... しょくそうごじょくぞげそ X げそ, "ざいけそ 4 うけそ《えげモ 1 きみかげそううちつけげモかわごけそう一. ;さがわのしげぞうちょうの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 101 ページ
【五壽子如意】ごじしのによ【五#】ごずい【ん福】ごふく【五禽〗ごきん【五稜郭】ごりょうかく【五&郭血書】ごりょうかくすつしょ【五節】 .... 【五灣】ごじょく【五湾乱漫】ごじょくらんまん【五^悪世】ごじょくあ 4 【五^增】ごじょくぞう【五喷牧】ごしゃくさん【五練】ごい【五譜】ごの ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
例文仏教語大辞典 - 314 ページ
また 1 物事を大切に保持すること, ,日本永代蔵-四.三「今の ... 曰本永代蔵丄亍三「またもなき後生ねがひ」ご,しょうぶ【五小部】天台宗の智願ひの著した法華三大? ... 現行:此法こごじょく-ぞう【五濁增】五湾が堪大すること, #正像末和 18 -悲歎述籌「五 8 ?
石田瑞麿, 1997
8
傍註撰時抄通解 - 35 ページ
法花一乗の機、がないことはない#護国界章厂正法時代像法時代がだんだんなくなってきて厂それ故所化の衆生は法華いま重さ ... の東羯厂法華の弘まるのは厂法華秀句厂時代厂像法時代 4 ^法の初め厂処をいえば(日本) ^国にしひとたず V4 わごじょくしょ?
河村孝照, 2006
9
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 174 ページ
命湾」ごじょく-ぞうゴ.チ 3 ク:【^灣增】《名 3 仏語。時がたつにつれて、五灣の度合が高まること。,三帖和鑽 I 高僧「五灣增のときいたり疑誘のともがらおほくして道俗ともにあひきらひ修するをみてはあだをなす」こしょく-そうぜん:サゥゼン【古色蒼然】?形動タリ】 ...
日本大辞典刊行会, 1974
10
Bukkyō sōsai daijiten - 213 ページ
じ峰う 5 し我常住於此雖近而 I 見げんかいえれんぼ咸皆懷悤篡しちじさいに峰ぅなん赞直意柔轶じが, #うし峰ぞう時我及泉僧じょラ ... 知象生 にょ—ちょうかんのん V ょうり, 行道不行道ぎょうどうふぎょうどう放逸著五欲ほういっじゃくごょく實在而言滅じっざいにご ...
Masao Fujii, ‎Shōyū Hanayama, ‎Tōzen Nakano, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごじょく‐ぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshiku-sou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em