Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごじょう‐の‐けさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごじょう‐の‐けさ EM JAPONÊS

けさ
gozixyounokesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごじょう‐の‐けさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごじょう‐の‐けさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごじょう‐の‐けさ no dicionário japonês

Macarronetes do templo 【Gojo no Ryoza】 Sanji \u0026 thinsp; (coisa) \u0026 thinsp; Feng Shui \u0026 thinsp; A corda feita por costura de tecidos de \u0026 thinsp; Na Índia, usei-o para o trabalho, mas foi formalizada no Japão e tornou-se sacerdote. O tribunal de Gojo. Go Go. Gojo. ごじょう‐の‐けさ【五条の袈裟】 三衣 (さんえ) の一。五幅 (の) の布を縫い合わせて作った袈裟。インドでは作業の際などに用いたが、日本で形式化されて僧衣となった。五条の法衣。五条衣。五条。

Clique para ver a definição original de «ごじょう‐の‐けさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごじょう‐の‐けさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごじょう‐の‐けさ

ごじゅうおん‐ず
ごじゅうごねん‐たいせい
ごじゅうさん‐つぎ
ごじゅうに‐い
ごじゅうに‐るい
ごじゅうにち‐かずら
ごじゅうのとう
ごじゅうばんうたあわせ
ごじゅん‐せつ
ごじょ‐かい
ごじょう
ごじょう‐おおはし
ごじょう‐ざか
ごじょう‐
ごじょう‐どおり
ごじょう‐の‐きさき
ごじょう‐の‐さんみ
ごじょうげん
ごじょく‐あくせ
ごじょく‐ぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごじょう‐の‐けさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
けさ
さど‐おけさ

Sinônimos e antônimos de ごじょう‐の‐けさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごじょう‐の‐けさ»

Tradutor on-line com a tradução de ごじょう‐の‐けさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごじょう‐の‐けさ

Conheça a tradução de ごじょう‐の‐けさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごじょう‐の‐けさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごじょう‐の‐けさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

今天上午的五条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta mañana de Gojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This morning of Gojo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gojo की यह सुबह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا الصباح من جوجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сегодня утром Гожо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Esta manhã de Gojo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gojo এই সকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce matin de Gojo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini pagi Gojo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

An diesem Morgen des Gojo
180 milhões de falantes

japonês

ごじょう‐の‐けさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

五條오늘 아침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki morning saka Gojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sáng nay của Gojo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gojo இந்த காலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gojo या सकाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gojo Bu sabah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questa mattina di Gojo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziś rano w Gojo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сьогодні вранці Гожо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În această dimineață, de Gojo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σήμερα το πρωί της Gojo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vanoggend van Gojo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I morse av Gojo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Denne morgenen av Gojo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごじょう‐の‐けさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごじょう‐の‐けさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごじょう‐の‐けさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごじょう‐の‐けさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごじょう‐の‐けさ»

Descubra o uso de ごじょう‐の‐けさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごじょう‐の‐けさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 774 ページ
五帖」 0 ゴジ" 141311 害君- 8 海 1 五条(書.言)ごじょうの袈裟(けさ)三衣(さんえ)の一つ,潜侶の衣服である装裟の一,五条の布を 8 い合わせて作った袈裟,インドでは、作業や就寝の際に用いたが,日本では形式化?れて僧衣となった,五条の法衣,五条衣,五条, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
逆引き熟語林 - 418 ページ
や磋さ切磋せっさ鎖さ 0 くさり,じょう呼吸绡こき,うさ直鎮ちょくさ~封敏ふうさべルリン封銕べルリンふうさ海上封鎮かいじようふうさ ... の袈裟しちじようの服妙ふくさけさ 3 紗ふくさ九条の袈裟じょうのけさ麵ふくさ五条の袈裟ごじょうのけさ树紗こぶくさ後ろ袈裟う ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
佛子生活: サンデースクールテキスト抜書 - 235 ページ
にじゅうごじょうのけさけさもともとぶ 0 にじゆうごじょうのけさヮ的 13 ? 4 さ 3 - 13355 ^ , 135 ^ 3 〕二十五条袈裟とは、袈裟は元来インド彿きょうだんしゅっけぴくュ. 1 フォ.ー為きたのほ. ?さむいとちにっぼんでんらいいま教団の出家比丘の制服。それが北方の寒 ...
田名大正, 1969
4
天台宗 - 85 ページ
袈裟(ひらげさ)地、縁ともに白の生絹で緩る七条で、白の横被と修多羅を併用する。厳儀法会の従僧、または広学竪義(法華大会)の竪者などが用いる大五条(おおごじょう)三衣のうち安陀会(下衣)の変形したもので、地は綾、塩瀬など。本来は紐をつけないもの ...
塩入良道, 1979
5
例文仏教語大辞典 - 313 ページ
五条の布を 8 い合わせて作つた袈素。インドでは,作業や 8 寝の際に用いたが、日本では形式化されて僧衣となつた,五条衣とも" #字津保-国籌,下「中将は墨染の袈東、挂、指質、黑徳おの袍" . ^ ,五でうのけさ具したる法眼三具」ご-じょう【五乗】一「乗」は梵るコ 3 ...
石田瑞麿, 1997
6
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 78 ページ
ごじょう-げさ【五条袈裟】(名)〔漢 + 袈裟( ! ^ ! ^ )〕五幅にて製った袈裟。文例 1 曾我会稽山『下は墨染.五条袈裟』。文^ 2 宇津保嵯峨院『五条の袈裟具したる法服三具』古典大系二八三頁文例 3 盛衰記四十四種宝劎三『沙門道中中略劎の秘法を行って社壇に ...
平等通照, 1978
7
声明辞典: 聲明大系特別付錄 - 130 ページ
禅宗の法衣を用いており、禅宗の絡子かいぎばそら鐶をとつた#威儀細と称する五条袈裟を用いるが、現在では天台系の五条袈裟も用いる。このように浄土宗において天台系の五条を用いるようになつたのは近世のことと思われ、元祖大師が用いられた袈裟との ...
横道萬里雄, ‎片岡義道, 1984
8
真宗山元派本山證誠寺史
本山證誠寺史編纂委員会. 一日、)近衛欣子) )後桜町院: ~一日(近衛欣子) (後桜町院)、御参内之日献物下札之義、 内、廻勤関白,天凑一一 八藤大紋指貫右勝手可為着用事、五条袈裟緋紋白、,指貫紫平絹、事、就今度善超参内衣鉢之事、」、同夕、佛性寺 ...
本山證誠寺史編纂委員会, 2007
9
日本國語大辞典 - 169 ページ
釈^が成道(じょうどう)してから三七口間に説かれた最初の説法が華鼓珏であつたとするもの, ,仮名草子^あだ物語-下「五時とは華 .... 8 ,当世男-秋「今霸の秋如^はいかにぬれ仏二松ご,併貌轚蒙-秋「栗ぬかや庭に片よる今胡の秋^ I 川ごけさの夏(なつ)立夏の日 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
広說佛教語大辞典 - 83 ページ
... 一四七下: 5 タ? 130 ヒ 4 ^ 44 〉ごじょう【五上】五上分結のこと。 I 五上分結^ ^〈,選択集』@〈一一#ー中〉ごじょう【五乘】人びとを運んで理想の世界に到達させる五種類の教え。 ... 法華&」妙音菩薩下〉ごじょう五條五条袈裟に同じ。五條袈裟お. . ,〈,梵網柽』下 ...
Hajime Nakamura, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごじょう‐の‐けさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koshiu-no-kesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em