Significado de "こじん‐さ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こじん‐さ EM JAPONÊS

こじん	‐	さ
kozin		sa

O QUE SIGNIFICA こじん‐さ EM JAPONÊS

definição de こじん‐さ no dicionário japonês

Diferenças pessoais Diferenças nas características físicas e espirituais observadas entre os indivíduos.

こじん‐さ【個人差】 個人間にみられる、精神的、身体的な特性の違い。

TRADUÇÃO DE こじん‐さ

Conheça a tradução de こじん‐さ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こじん‐さ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こじん‐さ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 个人方程式
• Tradutor português - espanhol: de ecuación personal
• Tradutor português - inglês: Of personal equation
• Tradutor português - hindi: व्यक्तिगत समीकरण के
• Tradutor português - arabe: من المعادلة الشخصية
• Tradutor português - russo: Из личного уравнения
• Tradutor português - português: do equação pessoal
• Tradutor português - bengali: মৃতের
• Tradutor português - francês: de l´équation personnelle
• Tradutor português - malaio: Si mati
• Tradutor português - alemão: der persönlichen Gleichung
• japonês: こじん‐さ
• Tradutor português - coreano: 개인 에
• Tradutor português - javanês: Saka almarhum
• Tradutor português - vietnamita: của phương trình cá nhân
• Tradutor português - tâmil: இறந்தவரின்
• Tradutor português - marata: व्यक्तिमत्व
• Tradutor português - turco: ölünün
• Tradutor português - italiano: di equazione personale
• Tradutor português - polonês: równania osobowych
• Tradutor português - ucraniano: з особистого рівняння
• Tradutor português - romeno: ecuației personal
• Tradutor português - grego: από προσωπική εξίσωση
• Tradutor português - africâner: van persoonlike vergelyking
• Tradutor português - sueco: av personliga ekvation
• Tradutor português - norueguês: av personlige ligning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こじん‐さ»

Descubra o uso de こじん‐さ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こじん‐さ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 322 ページ

>えいぎょう 8 人企霣こじんきぎょう個人 36 技こじんきようぎ葡人教授こじんきようじ慘翻入空問こじんくうかん俪人 318 営こじんけいえい 0^0 こじんご 88 人小 5 手...こじんこぎつて葡入差こじんさ翻入お義... ...こじんしゆぎ 83 人情糊保護: ^ ...こじんじょう ...

三省堂編修所, 1997

ことばの学校 - 52 ページ

のうりょくこじんさはいしんごうしよりこのウエルニッケ中枢の能力は個人によつて差があります。入つてきた信号を処理するす。あないようかくにんち# 1 うしんごうりかいいみあみ上げて内容を確認します。ウェルニッケ中枢が信号を理解して意味を当てはめるわけ ...

田中天虎, 2001

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... もあり益も揃えて目を肥やす)な〜とせなみだありわらいもあってむすばせる(涙あり笑いもあって結ばせる)や一とせやくそくをまもるこころをみでしめす(約束を守る心を身で示す)こ一とせこじんさにみあうくふうでよさみがく(個人差に見合う工夫でよさ研く)と〜とせ ...

島貫稔, 2002

日本健体小児ノ発育論 - 164 ページ

11 さ 5 て 5 ほ」へ^ - ^く. ?一 4 く^ペ^し 10 VI《9 變'ゥみ 4 じ、,ことだんじ 15 I 'よが加する時期を異にし、ぁ兒の方が女中人ネノぐよめすでの吁いし^ 1 、てきなついくじ, V ぶん 6 いせんね, 5 か 5^こじんさぶん II いほねじかんはん 44 差か.配の弒 8 も^加して&る。

三島通良, ‎小嶋秀夫, 1902

友達語 - 65 ページ

2 物がーつのたとえ。個人(こじん) I 社会を構成する個々の人。 2 私人のたとえ。一個人(いちこじん)個人。 0 —は余分。個々人(ここじん)各の個人。 0 々は余分。個人差(こじんさ) ( ! )個人特有の性質の差。' :え'個性のたとえ。個性(こせい) '丄他人と異なり、俚人 ...

Yukio Kiyota, 1998

现代日汉大词典 - 598 ページ

こじんさ【個人差】 0 个人差別〔耽^神.肉体的机能而言)。厶同じ兄弟でも〜が大きい/同是兄弟,个人差别也很大, 8 〔观測上的)个人误差。ム観測にはどうしても〜がある I 在观测上无论如何也会有个人误差。ごしんさん【御新様】'ごしんぞうこじんしゅぎ【個人 ...

姜晚成, 1987

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ！

と言い切れるほどの結論は出ていない。こいはじなんどいこじんさおしれんあいきほんだけど、ちょうど恋をし始めるころ(何度も言うけど、個人差はあるけどね! )のキミたちに教えてあげられることはある。それは〝恋愛の基本しじょうはつしょうがくせいれんあいこう ...

齋藤孝, 2010

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 217 ページ

中村明, 1996

梅花無尽蔵注釈: - 7 ページ

し已うまうこんざつともせいそくやすえょみなと(駕 1 ( I きうろしかくろえんじやくすつくふううこれただょものみうんさうすつくただこじんさうはくしょも 7 海かさんせんくわうらくしもおこほりかすなはいまそぺん記〔読み方〕「巢臭(雲)齋の記」 2 万里と深い関係をもっが、 ...

市木武雄, 1998

国語教育辞典 - 286 ページ

3 個性による行動の反応が違う, 8 習の場においてっぎのような個人差を現わしに現われてくる。すなわち、児童,生徒は学の不振や障書などが 1 様ではないというふう習の態度、学習への反応、学習の効果、学習習に対しても、学習への興味、学習能力、学らで ...

西尾実, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こじん‐さ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こじん‐さ no contexto das seguintes notícias.

犬（いぬ）や猫（ねこ）も車酔（くるまよ）いするの？

先生 酔いやすさには個人差（こじんさ）や個体差があるわ。こんな実験（じっけん）もあるのよ。リスザルは、性格（せいかく）が穏（おだや）やかなほど酔いやすくて、気性（きしょう）が荒（あら）いほど酔いにくいそうよ。 ◇ののちゃん ぎくっ……。 ◇先生 あと、その動き ... «朝日新聞, nov 09»

かき氷食べて頭痛 なぜ？

でも、どのくらい強い痛みを感じるかは、個人差（こじんさ）が大きいそうよ。 ◇ののちゃん 冷たい物は口にあるのに、どうして離（はな）れた場所が痛いのかな。 ◇先生 二つの説（せつ）があるわ。一つは「神経に間違（まちが）った情報（じょうほう）が伝（つた）わる ... «朝日新聞, set 05»