Significado de "ごそ‐ごそ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごそ‐ごそ EM JAPONÊS

ご	そ	‐	ご	そ
go	so		go	so

O QUE SIGNIFICA ごそ‐ごそ EM JAPONÊS

definição de ごそ‐ごそ no dicionário japonês

É a palavra que expressa o som que as coisas rígidas e rígidas se tocam. Além disso, faça algo assim, faça algo muito rapidamente.

ごそ‐ごそ ［副］(スル)質のかたい、こわばったものなどが触れ合う音を表す語。また、そういう音を立てて、しきりに物事をするさま。

TRADUÇÃO DE ごそ‐ごそ

Conheça a tradução de ごそ‐ごそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごそ‐ごそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごそ‐ごそ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 戈佐戈佐
• Tradutor português - espanhol: Gozo Gozo
• Tradutor português - inglês: Gozo Gozo
• Tradutor português - hindi: गोज़ो गोज़ो
• Tradutor português - arabe: جوزو جوزو
• Tradutor português - russo: Гозо Гозо
• Tradutor português - português: Gozo Gozo
• Tradutor português - bengali: গোজো গোজো
• Tradutor português - francês: Gozo
• Tradutor português - malaio: Gozo Gozo
• Tradutor português - alemão: Gozo Gozo
• japonês: ごそ‐ごそ
• Tradutor português - coreano: 고소 고소
• Tradutor português - javanês: Langkawi Langkawi
• Tradutor português - vietnamita: Gozo Gozo
• Tradutor português - tâmil: கோசோத் கோசோத்
• Tradutor português - marata: Gozo Gozo
• Tradutor português - turco: Gozo Gozo
• Tradutor português - italiano: Gozo
• Tradutor português - polonês: Gozo Gozo
• Tradutor português - ucraniano: Гозо Гозо
• Tradutor português - romeno: Gozo Gozo
• Tradutor português - grego: Gozo Gozo
• Tradutor português - africâner: Gozo Gozo
• Tradutor português - sueco: Gozo Gozo
• Tradutor português - norueguês: Gozo Gozo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごそ‐ごそ»

Descubra o uso de ごそ‐ごそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごそ‐ごそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

正しく書ける正しく使える中学漢字1130:

ーをーぼーごーのーぼーのごごーごーごそーーをごののをー人ごーごのーごそそえそをえそニそごごごごそそのををーごーえ`ーをくををごくをごーごごーーーごーそくををーーの讐ををーそごそそええそぽぽそそごそ人そそえそ'そ''そえくぼそくぼそそ人讐を讐を`ーを ...

学研教育出版, 2012

CVSによるオープンソース開発: - 1 ページ

ヒスヒ口遮孤ご o ゴノ垣 6 工 1 ○ - ○ ○敢 5 U 垣 6o に○リヒ:ロ迫己己ヒ土ロ 9 遮孤ご o ゴノ己ー 5 リわ己土ごロ遮孤ご o ゴ ... ゴノソ己ごに○ロ事 U 己遮踊奮 o ゴソ己ごに○ロ 5 18 U 取 5 ノ只耳入口凹耳上スヒ己― 5 リわ己土ごノわー麓リわ己土ごノ垣 ...

バー モシュ, 2002

近松全集 - 72 ページ

足にごんぼの毛がひく/、じや I1 向ひ通 6 * 1 :笠樣足元^が,身のまは" "すつきり綺鼸にはいた樣なは伯耆の國の,人と見た"是々こゝな ... 色ハ^ 11 おしゃつたか"梯子の下のごそ, / ^が過ぎて氣色でも惡いか I あんまりごそ( 'ごそついてで馬は追はいておとがひで。

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

Le bouclier de Minerve: cantate - 15 ページ

... ノ乙麦'フ&グ乙 2 '乙乙川/ノ(麦麦(藁丿( /ご” “ど/グ菱ダク(ん/くら( ~野川ツ丿ごソ《 2 々閤”丿(り川川石(藻り( 2 て”夜ご旅け汐三川~ ~こ)名及麦ー,雄スごる乙拳”〟の丿丿を=ど~ 2 老( =ノ, '夏ろ[ひごとご J 丿ど云(一( =ノム)り夕ごとの(ぢごご/ご(ソ(どノー衣(て” ...

Louis Nicolas Clérambault, 1714

近松世話物全集 - 第 1 巻 - 196 ページ

口舌でもしやつたか。梯子の下のごそ^ -が過ぎて氣色でも惡いか。餘りごそ/ . . \ごそついて、馬は追ひでおとがひで、蠅おやろぞや」と云ひければ「ム、其七二とは九郞助のことか。それは未生以前で今は挨拶きり^ \す、しいと云ふ馬追聲も閗ぬはいの。始はたんと ...

近松門左衛門, 1928

東京圖書館和漢書分類目〓

年中行事歌合駐錦ダ言舌天九保巻年尾刊僻 O 雅榊募撰九一五保二年東北院之歌合針雌元年刊 0 榊 歌口旺糾畑総 O 五杉地 五百十五そ一五そ五一そ一"""夕そ五一丫そ一五一そ一五五そそ一そ一五一そ一玉そ一五一 和書江戸職人歌合カロリー描 0 榊オ ...

Tokyo toshokan, 1885

釈宗演全集: 碧巌録講話後編 - 250 ページ

もえ 1 3 んそ 1 なん V くわいよそ. , ' 4 'ん V ん? , 'レ攀ち. , 'は I14 手农に在ることを。臼云く,汝若し要せば,山佾 ... 又烏臼和尙も馬祖禪師の法を銅ぎ、五祖より第五代の恥に當り 1 共に臨濟踩師より凡そ七十年稃以前の人であります。されば定州と烏臼とは同 ...

釈宗演, 1930

Facebook フェイスブック 100%超活用ガイド - 117 ページ

お気に入りようごそイベント写真司つながりを樹菜 Facebópk ^ { =ジダル一子三- _ 二□囚*】皇乙女衰理子さプロフィールを編罪三ュースフィード『』扇メッセージ麗 Facebook ナビ義』友達を稼素□友達を招待○。コネクションサーチ雪株式会社ジェイ・パブリッ。

リブロワークス, 2013

方言副詞語彙の基礎的硏究 - 312 ページ

... がたくさん勦いている様子を表わすもの) 2 トントン 7 ^トン(鳥などが歩く様子を表わすもの) 3 トットッ 1 ^ 7 ト(同上) (めごそごそ動く姿に関するもの 1 ゴ歹ゴソ(大きな虫がごそごそ動く様子を表わすもの) 2 は)枝から枝へ飛び移る姿に関する ゴソゴソゴ" 7 ゴソ( ...

室山敏昭, 1976

Sobre algunos puntos notables de la medicina del Dr. Broussais

... 豊洒〝~ー~',~=「ノ~フ~ー〝, ~汐波穴菱波ノぇ〝 2 ノヲ~”・欧スノ御ス〟*寶ノ縄グ離”〝“ゾ”ヴ〝離ノ' ” %ニ”ノググ” ~グープ* ' * *グ参グ・「,・ノ~ ~・フ(〝ー~スかマゝ^ー, ,〝}繍〝, ”逸ヅノノ' ; ; ,ノンノ波家ク〝寶遭ぎ丿髑/そ'〝ー丿御そごヂ'髑/塞〝~脅二'ノアず ...

Jaime Salvá, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごそ‐ごそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごそ‐ごそ no contexto das seguintes notícias.

普段の行動から丸わかり！「汚部屋女子」を見破る5つの特徴

ポーチやファイルを使わない為に、カバンの中が小物や紙切れなどでぐちゃぐちゃになっている人は汚部屋注意報発令です。ケータイや鍵をカバンの中でなくして、しょっちゅうごそごそ探している人も要注意。 カバンは小さな部屋といっても過言ではありません。 «マイナビニュース, ago 15»

学生の顔

教室に来たって、友人たちと落ち着かず、ごそごそもそもそやっていた。それが半年、一年を経ると、男も、女も、りりしく、ひきしまった顔、落ち着いて遠くを見据えた目つきに変わる。大学というものが、昔から人間が少年少女から青年に変われる時期に設置されて ... «INSIGHT NOW!, jul 15»

布の下でごそごそ！ ベッドメイキングを楽しみすぎる猫ちゃんたち

飼い主さんがシーツを広げると、さっそく茶色い猫ちゃんがやってきました。シーツの中にもぐって、喉をゴロゴロ鳴らしてご機嫌な様子。 画像 もぐっちゃえ！ シーツの中をごそごそ動き回る猫ちゃん。猫ちゃんが動き回ると、シーツも動きに合わせて波打ちます。 «ねとらぼ, mai 15»

【インタビュー】KOTOKO「高いところにも登るし全力疾走もしますから …

でも、そう言われてみれば、ちょっとごそごそしてたもんね（笑）。 KOTOKO：あははは（爆笑）。そうなんですよ！ ごそ。ごそごそ。ごそ。様子を伺いながら、ちょっとずつ動くっていう。 ──あははは。バット振り回してた方が楽？ KOTOKO：断然そっちのが楽ですよ ... «BARKS, abr 15»

セックスレスの原因はベッド下収納!? Hな気分を台無しにする！ あなたの …

あっちの引き出しをごそごそ、クローゼットをごそごそ……これではせっかくのムードも台無しです！ Hで使う避妊具や大人のおもちゃはすぐ取り出せるところにしまうべし！ 家族や友人にうっかり見つかってしまうことのないように、清潔で安全な秘密の隠し場所を ... «女子力アップCafe Googirl, jan 15»

スマートな未来の鍵「Kevo」を購入！が……

カバンをごそごそしなくても、タッチでご主人を認識してドアが開く。ポケットにiPhone入れておけば家の鍵が開く。そんな未来が ... オートロックやその他理由で交換出来ない場合もあるのでご注意を。 さっそくDIYで取り付けよう！と準備をした。 購入前に鍵部と ... «livedoor, nov 13»

北朝鮮唯一の航空会社「高麗航空」 乗った、怖かった…

機内に入った。とりあえず安全なのかを確認するため、座席の周囲をごそごそと探った。 座席は薄っぺらく、路線バスのようだ。座席の下には救命胴衣。ただ、客室乗務員（ＣＡ）は日本のように装着の仕方を教えてくれない。しかも説明は中国語で書かれている。 «MSN産経ニュース, set 12»

みんなのしらす: しらすの中からしらすじゃない生物を見つけよう！無料。

今回ご紹介するみんなのしらすでは、えんえんとしらすじゃない生物を見つけることを楽しむことができます。画面上にしらすがいっぱいいますので、指でごそごそしてしらすじゃない生物を探しましょう。それだけです。 さっそくご紹介致します！ みんなのしらす！ «AppBank, ago 11»

138個のピンポン球が震えまくり、胸がざわざわしてくる音のアート作品

大量のピンポン球がモーター駆動でごそごそごそごそと動き続けるアート作品を撮影した、見ているとなぜか胸がざわざわしてくる ... ピンポン球は1個1個がワイヤーによって直流モーターにつながれていて、それを動力としてごそごそと段ボールの棚の中で動き回り ... «GIGAZINE, mai 11»

師範！ おうちサーバ使うのって楽しいんですか？

ミズノ：え、どこのご家庭にもありますよね、サーバぐらい。 編集S：初めに言っておこう。 ... せっかく自宅メールサーバについて熱く語ろうと思ったのに！ hito：えーと……。台本には「おうち ... 瀬尾浩史：おっと（ごそごそごそごそ）。サーバについて熱く語るペンー？ «ASCII.jp, mar 10»