Significado de "ごとう‐じゅあん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごとう‐じゅあん EM JAPONÊS

ご	とう	‐	じ	ゅ	あん
go	tou		zi	xyu	an

O QUE SIGNIFICA ごとう‐じゅあん EM JAPONÊS

definição de ごとう‐じゅあん no dicionário japonês

Jujun [Goto Hisan] Guerreiro do período Edo. Sobrenome, Iwabuchi. Juan é o nome do batismo. Servindo Masamune Date, ele realizou o trabalho missionário como cristão em Oshu, mas depois o expulso devido à proibição da política de prefectural do shogunate. Irrigação \u0026 thinsp; (irrigação) \u0026 thinsp; O nome também permanece em Kotobuki weed \u0026 thinsp; (irrigação) \u0026 thinsp; Nascimento e morte desconhecidos.

ごとう‐じゅあん【後藤寿庵】 江戸時代の武将。本姓、岩淵。ジュアンは洗礼名。伊達政宗に仕え、キリシタンとして奥州で布教活動を行ったが、幕府の禁教政策のため後に追放。灌漑 (かんがい) 事業にも尽力し、胆沢川から水を引いた寿庵堰 (ぜき) に名が残る。生没年未詳。

TRADUÇÃO DE ごとう‐じゅあん

Conheça a tradução de ごとう‐じゅあん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごとう‐じゅあん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごとう‐じゅあん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 转到娟
• Tradutor português - espanhol: Goto Juan
• Tradutor português - inglês: Goto Juan
• Tradutor português - hindi: गोटो जुआन
• Tradutor português - arabe: غوتو خوان
• Tradutor português - russo: Перейти Хуан
• Tradutor português - português: Goto Juan
• Tradutor português - bengali: এতে যান জুয়ান
• Tradutor português - francês: Aller Juan
• Tradutor português - malaio: Goto Juan
• Tradutor português - alemão: Goto Juan
• japonês: ごとう‐じゅあん
• Tradutor português - coreano: 고토 주앙
• Tradutor português - javanês: lungo menyang Juan
• Tradutor português - vietnamita: goto Juan
• Tradutor português - tâmil: செல் ஜுவான்
• Tradutor português - marata: जून प्रमाणे
• Tradutor português - turco: Goto Juan
• Tradutor português - italiano: Vai a Juan
• Tradutor português - polonês: Idź Juan
• Tradutor português - ucraniano: Перейти Хуан
• Tradutor português - romeno: Du-te la Juan
• Tradutor português - grego: Μετάβαση Χουάν
• Tradutor português - africâner: Goto Juan
• Tradutor português - sueco: Goto Juan
• Tradutor português - norueguês: Goto Juan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごとう‐じゅあん»

Descubra o uso de ごとう‐じゅあん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごとう‐じゅあん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歴史人名よみかた辞典 - 252 ページ

後曄寿安ごとうじゅあん 6010 3113111578 ~ 1623 江戸前期のキリシタン(コン)後豳寿庵ごとうじゅあん 6010 」リ 311 9 川^初期の切支丹伝道者(敏国袖)芝山ごとうしざん 6010 51)1 (1(1111721 -1782 9 枝高松の儒者(コン)後藝実元ごとうさねもと 6010 ...

日外アソシエーツ, 1989

Nihon kinsei jinmei jiten - 1289 ページ

竹内誠, ‎深井雅海, 2005

コンサイス人名事典: 日本編 - 458 ページ

世鈞,字は守中,通称弥兵衛,別号を竹凰。| |朱子学者。 18 歳で江戸に出て林榴岡に学び,のち昌平#に入る。のち,高松藩主に勧めて府学講道館を設け,督学兼侍読として 30 余年間勤続した。ごとうじゅあん後藤寿安 1578 ~ 1623 (天正 6 〜元和 9 〉江戸前期の ...

上田正昭, ‎三省堂書店. 編修所, 1976

伝記・評伝全情報90/94: 日本・東洋編 - 第 1 部 - 405 ページ

48 三右衡門 0795 ~ 1845)ごとう.さんえもん 0 夢空幻 8 和久著東京講^ 81994 . 8 382?15^ (纖谈社文庫ほ 14 — 3 ) 583 円 11)4-06-85749-5 0913.6 後藝寿魔( 1578 ~ I623 )ごとう-じゅあん 0 みちのくキリシタン物焐只野) ?著春秋社 1990.2 301?19^ ...

日外アソシエーツ, 1995

Sanbyakuhan kashin jinmei jiten - 第 1 巻 - 111 ページ

寿庵は宗教人であったばかりでなく武入としても知られ、大坂両度の役では政宗に従って大坂に出て、冬の陣では横山弥次右衛門と共に ... 後藤信康(ごとうのぶやす)生年不詳、慶長十九年ハ、一六一四)仙台藩宿老。 ... 後藤寿庵(ごとうじゅあん)天正五年?

家臣人名事典編纂委員会, 1987

支倉常長 - 第 233 巻 - 59 ページ

アン^いリに従事していたイエズス会のアンジヱリス神父がロ—マの同会総会長ム—ティオ,ヴィマ、つ 4 ^ . ... この解答は、胆沢郡福原のキリシタン領主後藤寿庵の庇護下に同地方の宣教延長^提案いさわふくはらごとうじゅあんひご^ ^ ^ ^ ^ソテロの新しい提案と ...

五野井隆史, ‎日本歴史学会, 2003

Nihon annai-ki: Guide book on Japan - 第 1 巻 - 119 ページ

また鹽釜の東に接する繭島で發見された天主き膽澤那東南部の平野に灌漑する壽庵堰を開鑿した人じ^あんザきかいさく釜の邑首で、夭主敎を奉じ、慶長年間膽澤川の水を引ゅうし&いさわ籽に五島籙庵の居館の址と稱する處がある。壽庵は盥ごとうじゅあんに ...

Japan. Tetsudōshō, 1929

黄金の島ジパング伝說 - 132 ページ

蝦夷地でのこうした新しい動きに強い関心を持ったのが、イタリア人のィ宣玫師アン# ^エズス会宣教師ジエロニモ. ... 禁令が出された後ごとうじゅあんちぎょ、つちみわけは、キリシタン武士後藤寿庵を頼って、寿庵の知行地の見分(岩手県水沢市)に赴いた。なんぶ ...

宮崎正勝, 2007

キリスト敎辞典: - 137 ページ

... 1 ^ 0108136 は 5301 - 15 5 じ"に 1 : 111 - 15 1- 6 り 611 1 0 , ,がある,ごとう-じゅあん〔後藤寿庵〕天正六(は 78 )〜元和九年( 16 ^ )以後不明。幾臣秀吉の小田.原征伐のため,土地を没収され,幼いころ九州へ落ちたという。入信してジュアン(寿庵)と号した。

比屋根安定, 1965

Ou ko kitishitan tambo - 104 ページ

霊名のジュアンに、姓か名が書き加えられているものが、後藤壽庵の生存中とみられる元和.寛永年間の、東北きりしたん関係文書に二十九人を数える。『石母田文書』の中に「伴天連しゆあんはうろ」と出てくる「ジュアン」がある。この人は、別のところで「南蛮 ...

Shinyu Shito, 1981