Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ごう‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ごう‐し EM JAPONÊS

ごう
gousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ごう‐し EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ごう‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ごう‐し no dicionário japonês

Garrafa 【Hako / Bonko】 "O significado do corpo e da tampa coincidem" Um pequeno recipiente com uma tampa. Foi usado para itens de incenso e cosméticos. Junior \u0026 thinsp; (Ex) \u0026 thinsp;. Vestir Adivinha [adoração] [nome] (através) Para usar um deus de dois pilares ou mais para um santuário. Além disso, transfira os deuses de um santuário para outro e compre juntos. Festival. Sekaato. Beber 【joint venture】 [nome] (através) Algumas pessoas recebem capital. Otori [Sogo] No período Edo, aqueles que se dedicaram à agricultura como status de samurai. Além disso, os agricultores que receberam tratamento de samurai. Em tempo de paz na agricultura, o tempo de guerra obedeceu às forças armadas. Samurai Samurai \u0026 thinsp; (God damn) \u0026 thinsp;. ごう‐し【合子/盒子】 《身とふたとが合う物の意》ふた付きの小さい容器。香合・化粧品入れなどに用いた。合器 (ごき) 。ごうす。
ごう‐し【合祀】 [名](スル)2柱以上の神を一つの神社にまつること。また、ある神社にまつってあった神を、他の神社に移して一緒にまつること。合祭。合座。
ごう‐し【合資】 [名](スル)何人かが資本を出し合うこと。
ごう‐し【郷士】 江戸時代、武士の身分のまま農業に従事した者。また、武士の待遇を受けていた農民。平時は農業、戦時には軍事に従った。郷侍 (ごうざむらい) 。

Clique para ver a definição original de «ごう‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ごう‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ごう‐し

ごう‐こつ
ごう‐
ごう‐ごう
ごう‐さい
ごう‐さつ
ごう‐さらし
ごう‐
ごう‐ざい
ごう‐ざむらい
ごう‐ざんぜ
ごう‐し
ごう‐しずこ
ごう‐し
ごう‐し
ごう‐しゅう
ごう‐し
ごう‐しょう
ごう‐
ごう‐じじゅう
ごう‐じゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ごう‐し

かろう‐し
かんこう‐し
かんじょう‐し
かんそう‐し
かんとう‐し
かんどう‐し
がよう‐し
きたきゅうしゅう‐し
きとう‐し
きゅう‐し
きょう‐し
きりゅう‐し
ぎのう‐し
ぎゅう‐し
ぎょう‐し
ぎょうぎょう‐し
う‐し
う‐し
ぐうぞう‐し
ぐじょう‐し

Sinônimos e antônimos de ごう‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ごう‐し»

Tradutor on-line com a tradução de ごう‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ごう‐し

Conheça a tradução de ごう‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ごう‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごう‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

刚先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsuyoshi Sr.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuyoshi Mr.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्सुयोशी श्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسويوشي السيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

г-н Tsuyoshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsuyoshi Mr.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuyoshi জনাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

M. Tsuyoshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsuyoshi Mr.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuyoshi Mr.
180 milhões de falantes

japonês

ごう‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

츠요시 씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsuyoshi Mr.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông Tsuyoshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyoshi திரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyoshi श्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyoshi Bay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuyoshi Mr.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsuyoshi Pan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г- н Tsuyoshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tsuyoshi Dl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ Τσούγιοσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuyoshi mnr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuyoshi Mr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuyoshi Mr.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ごう‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ごう‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ごう‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ごう‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごう‐し»

Descubra o uso de ごう‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごう‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鉄ごうしの中の留置生活 - 20 ページ
上田光生 20 う呼び名になるので、呼ばれたら大きな声で返事をするように」、また留置房から調べや、領置手続が終了、いよいよ房に入れられる事になった。「これからは君は、何番といだ。房からは少し鉄ごうし越しに外が見えるが、なんとも殺風景で ...
上田光生, 2000
2
よくわかるとうごうしっちょうしょう。
本書では、家族が統合失調症を理解し、この病気とともに歩むことができるように、統合失調症をできるだけ分かりやすく解説した。また、統合失調症者とともに生活する上での ...
三野善央, 2003
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
... ちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうがこうかいこうきごうきこうきちこうけんごうけんこうさいこうさくこうこうじごうしこうしゅこうじゅごうしゅこうしゅんこうじゅんこうしょうこうろうこうじろうごうしろうこうしんこうじんこうすけごうすけこうせい ...
西東社編集部, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラおきなごうししなこうじはなこうじたねこうじきつねごうしうのこうじまでの仁うじむしャのこうじちょうばごうしごうしやぶこうじつま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
頭のいい子を育てるおはなし366
そんな日が三ヵ月も続きました。そろそろ帰ろうか、博士がそう思ばんかいぶっもそこうはほうげきった晩のことです。怪物がとうとうあらわれました。恐ろしいスピードでリンカン号のまわりをぐるぐると走り、砲較手にみずばしらごうげきとっ}】ふねずおももびくとも ...
主婦の友社, 2011
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 327 ページ
致ち aim に合がっ the with 趣しゅ旨表ぴょう内ない容よう is consistent になるように考する発はっ that 致ち subject に合がっこのシンポジウムの趣しゅ旨 a presentation with come up 致ち Please 合がっ致ちするけつつよけつ分子が結合ごうする強く結合 ...
遠藤ゆう子, 2013
7
屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 335 ページ
... ゆき栗生くりお落安房あんぼう永田ながた名麦生むぎお―湊いつそう原はるお(はろ)志-子とご粒間おのあいだ愛招あいこだけや ... 湯川ゆごう水呑みずどん(みつどん)翻| |愤チ川くりおがわ(ごう)あじこようじがわ(ごう) ^±おのうえ槍の尾ひのお塊 I ?やけの?
太田五雄, 2006
8
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
豪繁快速閼拳侠健カ駿炎壮剛熱球竜活疾逞剣力豪気人斗志太平歩人児也毅也郎彦風馬人丸士逞康花早彩跳鞠加若早飛活蹴 ... 184 ブちからリりき拳悟けんごそうた岡つょごう燎火りょうか力 1|とうま豪おあさとえいさしげみたけしごうしえんやきゅうた ...
西東社出版部, 2004
9
男の子名前事典 - 344 ページ
むうと独勇武はいさましく強はさょうしろうさゆうま剛気はつょく勇まし真勇、大勇とちのりゆうじきろうだいごうひろたけたけるゆんたかしけんせいだいやゆうきなおさせいあさらこうだい 0 ゆうとうぎんじけんりゆラ 0 0 V 111 威旺鎧侃敢幹毅騎弓赳強競勁剣拳健 ...
西東社出版部, 2006
10
溶射便覽 - 241 ページ
金属の原子が規則正しい一定の結晶ごうしの上に 8 列ている.原子の配列すなわちこうの饨頹は金^によって定まっている.表 4 * 1 にこれを示している.原子のならび方はきわめて簡単で図 4 - 1 に示す 6 種類のいずれかである 6 はともに六方ごうし) .これは ...
日本溶射協会, ‎多賀谷正義, 1964

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごう‐し»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごう‐し no contexto das seguintes notícias.
1
安倍首相:15日の靖国参拝見送りへ
安倍晋三首相は12日、終戦記念日の15日の靖国神社参拝を見送る意向を固めた。自民党総裁として、私費で玉串料を奉納する見通し。東京裁判のA級戦犯が合祀(ごうし)された靖国神社への参拝には中国、韓国が反対ている。両国が、14日に閣議決定 ... «毎日新聞, ago 15»
2
靖国神社と戦犯 合祀に至る道
靖国神社には、いわゆるA級戦犯が合祀(ごうし)されているからだ。A級戦犯の分祀(ぶん)論あるいは廃祀論が唱えられるゆえんである。ただし、A級分祀で問題が解決するかといえば、それはわからない。靖国にはBC級戦犯の英霊も祀(まつ)られており、 ... «nippon.com, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ごう‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kou-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em