Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こうしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こうしょう EM JAPONÊS

こうしょ
kousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こうしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こうしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こうしょう no dicionário japonês

Pessoas 【Hongo】 【1645 ~ 1704】 O primeiro escritor de dramaturgo da China. Qiantang \u0026 thinsp; (thresh) \u0026 thinsp; (Zhejiang \u0026 thinsp; (gypsum) \u0026 thinsp; province) pessoas. ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Problema, folha e thinsp; (sim) \u0026 thinsp;. "Chosei-dono" que entrevistou a história de Tang's Genkyo e Yang Qi e \u0026 thinsp; (Kiyasu) \u0026 thinsp; é uma obra-prima da peça de Kiyosyo.                                Kosho 【Takacho】 Do século 5 ao século 7, a China Xinjiang \u0026 thinsp; (threshing) \u0026 thinsp; a nação colonial do povo Han floresceu na região de Turpan da Região Autônua Uighur. No ano 640, foi destruído pelo Tang.                                Yoshiso [Yasumasa] Ano do período Muro Muromachi, período do Imperador Hanazono. 25 de julho de 1455 - 28 de setembro de 1457.                                Professor budista no meio do período Heian. Koryi \u0026 thinsp; (pai) e pai do thinsp; Formando um templo budista com muitos discípulos como o Koda de uma criança, ele se envolveu no budismo na criação de um templo para uma entrada no templo e é dito ser o pai de um sacerdote budista. Hoje, embora não haja prova de uma religião legítima, o templo Fudosuka Futura House Fudo Imitated é imitado pelo trabalho. Nascimento e morte desconhecidos. こうしょう【洪昇】 [1645~1704]中国、清初の劇作家。銭塘 (せんとう) (浙江 (せっこう) 省)の人。字 (あざな) は昉思 (ほうし) 。号、稗畦 (はいけい) 。唐の玄宗と楊貴妃 (ようきひ) の物語に取材した「長生殿」は、清代戯曲の代表作。
こうしょう【高昌】 5世紀から7世紀にかけて、中国新疆 (しんきょう) ウイグル自治区トルファン地方に栄えた、漢民族の植民国家。640年、唐に滅ぼされた。
こうしょう【康正】 室町中期、後花園天皇の時の年号。1455年7月25日~1457年9月28日。
こうしょう【康尚】 平安中期の仏師。定朝 (じょうちょう) の父。子の定朝をはじめとする多くの弟子を抱えて仏所を形成、摂関家の造寺発願に際して造仏に従事し、仏師職の祖といわれる。今日、確証ある遺作は伝存しないが、東福寺同聚院の不動明王坐像はその作に擬せられる。生没年未詳。

Clique para ver a definição original de «こうしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こうしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こうしょう

こうしょ‐てい
こうしょ‐でん
こうしょ‐はじめ
こうしょ‐トレーニング
こうしょう‐かん
こうしょう‐がく
こうしょう‐ざん
こうしょう‐しほん
こうしょう‐じ
こうしょう‐だんたい
こうしょう‐てんのう
こうしょう‐にん
こうしょう‐ひん
こうしょう‐ふう
こうしょう‐ぶんがく
こうしょう‐ぼさつ
こうしょうごう‐じけん
こうしょうど‐ひかりりょうほう
こうしょうどひかりしょうしゃ‐りょうほう
こうしょうにん‐やくば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こうしょう

かえでとう‐にょうしょう
かせい‐こうしょう
かんせい‐のうしょう
きかんし‐かくちょうしょう
きせい‐こうしょう
きのうせい‐しんけいしょうじょうしょう
きゅうせい‐のうしょう
きゅうせいき‐びょうしょう
ぎ‐もんじょうしょう
くほん‐じょうしょう
けっしょうばん‐げんしょうしょう
げっけいぜん‐きんちょうしょう
げんきょくせい‐がくしゅうしょう
こうくう‐かんそうしょう
こうじゅ‐ほうしょう
こうせい‐こうしょう
こうたい‐こうしょう
こうちゅうきゅう‐げんしょうしょう
こうインスリンけつせい‐ていけっとうしょう
こくぼう‐そうしょう

Sinônimos e antônimos de こうしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こうしょう»

Tradutor on-line com a tradução de こうしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こうしょう

Conheça a tradução de こうしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こうしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

谈判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negociaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Negotiations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المفاوضات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переговоры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negociações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমঝোতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négociations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rundingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verhandlungen
180 milhões de falantes

japonês

こうしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rembugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các cuộc đàm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சுவார்த்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटाघाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müzakereler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negoziati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

negocjacje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переговори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negocierile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπραγματεύσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderhandelinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förhandlingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forhandlinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こうしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こうしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こうしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こうしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうしょう»

Descubra o uso de こうしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サタンの哄笑(こうしょう) - 143 ページ
くれない太郎 143 第六章高度成長期 もにベッド数八百床、一日の外来患者が千五百人を数え、名古屋でも设大級の病院だった。翌日からは前任者との引き継ぎ同行が始まった。キャッスル病院と名古屋第一母心病院は、と—ス扱いで、管理職と比較して格段 ...
くれない太郎, 2003
2
こうしょう:
本书是为日语专业的学生和中日贸易工作者编写的一部贴近实际的便携式小词典。全书精选了常用的266个中心词、6000多个复合词、3000多个独立词,并将它们分门别类地汇集到一起 ...
张兵, ‎小妮, 2007
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 250 ページ
じょうこうじょうこうじょ 5 こうじょろこうじょうごうじょうかいこうじょうねつすいこうしょうすいせいこうしょうこ 5 せいこうしょうほぜいこうじょうこ 0 たいこうしょうじだいこうしょうだんたいこうしょうないこうしょうほ 9 へい 10 うしよ 0 ろんこうこ 0 しょうせいとうころしょろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
入社3年目までに勝負がつく77の法則
君が一度でもフルマラソンを経験したことがあれば、マラソンの喜びを知っているでしょう。何で自分はこんなことをしているんだ ... 一緒にやってくれた女優さんと会うと、「あそこは今度はこうしょうよ」という話を真顔でしています。別に次の公演が決まっているわけ ...
中谷彰宏, 1998
5
原色鉱石図鑑 - 216 ページ
81 げっせき(月石) 61 げっちょうせき(月長石) 55,61 ケーブ^ルビー 59 けむりずいしょう晶) 62 ゲルスドかフ鉱(一お) 154 ゲルマニウムこう(一鉱) ...... 29,32 げんそこうぶつ(元素鉱物) 150 けんま(研磨) 95 こうあえんこう(紅亜!&^) ...... 19,22 こうあんこう(紅安 ...
木下亀城, 1957
6
Tōyōkanji handobukku - 82 ページ
太'お^〖! ;漢 7 は)十^下^ '々:外"ぽ^ 82 ^ 3 )麻^闭^ネ'あるけれどもそこに示してある^やな讀み方よ^されていないものこうし(ほ矢) ... 1 ストラリァこうしょ(お且)かり"そめまに合わせ一」うじょ控除こうしょう交涉こうしょう(哄笑)大笑こうしょう(咬傷)か"まォ; ; ^ ;こう ...
Tadanori Matsuzaka, 1950
7
明鏡国語辞典 - 548 ページ
じょ【控除」,扣除)】 7 ズ名.他サ変〕金銭-数最などを差し引くこと。特に,収入の一部または全部を 8 税対象から除外すること。「扶養〔基礎〕 I 」ごう-しょ【,劫初】リ〔名】仏教で、この世の初め。 8 劫末こう|しょう【口承】〔名.他サ変〕口から口へと代々 103 り伝えること ...
北原保雄, 2002
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 419 ページ
レ所得控除、税額控除こうしょう【公狂】特定の事実又は法律関係の存在を公に証明する行政行為。選挙人名簿への登録(公 81 九)、不動産の登記(不登)等がこれに当たる。公証された事柄は、反証のない限り公の 8 明力をもつ。 I 公証こうしょう交渉】 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
単語大系 - 第 3 巻 - 877 ページ
しょうご) [固] 69 名(男正伍(しょうご) [固] 69 名(男正 5 (しょうご) [固] 69 名(男正観(しょうご) [固] 69 名(男上古(じょうこ) [時" ] ... 圏い)乗降客(じょうこうきゃく) [名] 160 旅人商工業(しょうこうぎょう) [名] 1892 交& 1975 製造工業商工業地帚(しょうこうぎょうちたい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
逆引仏教語辞典 - 36 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうしょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうしょう no contexto das seguintes notícias.
1
鈴鹿の戦争遺跡ツアーで巡る 石碑、試射場跡など見学
太平洋戦争中の1942年に市制施行された鈴鹿市の戦争遺跡を巡るツアーがあり、軍都の中心となった鈴鹿海軍工廠こうしょう)の ... 市内に点在する軍用地の中で最も広大だった海軍工廠跡地では、火薬を薬きょうに詰め込む工場や試射場跡などを見学。 «中日新聞, ago 15»
2
山口)終戦前日、空襲があった 光高放送部が映像制作
終戦前日の1945年8月14日、光市にあった旧光海軍工廠こうしょう)に米軍による空襲があり、県内の動員学徒ら738人が犠牲となった。空襲から70年となる今年、県立光高校放送部の部員たちが空襲のドキュメンタリーを制作した。22日の市戦没者追悼式 ... «朝日新聞, ago 15»
3
犠牲学徒を同級生ら悼む 豊川海軍工廠爆撃、豊橋で式典
太平洋戦争末期の豊川海軍工廠こうしょう)(豊川市)への爆撃で、犠牲になった学徒らを追悼する式典が九日、豊橋市前芝中学校であり、約百人が参列した。 二千五百人以上が死亡した一九四五(昭和二十)年八月七日の爆撃。前芝地区は、動員された前芝 ... «中日新聞, ago 15»
4
航空基地、工場跡地を見学 鈴鹿で親子ら30人 2015年08月09日
同会会員の浅尾悟さん(59)が、鈴鹿海軍航空基地、三菱重工鈴鹿工場、鈴鹿海軍 工廠こうしょう ) の各跡地を案内した。 浅尾さんは、警備兵が使った番兵塔が残る鈴鹿海軍航空基地跡地で、「ここは偵察飛行のパイロット養成施設で14~18歳の若者が ... «読売新聞, ago 15»
5
愛知)豊川の犠牲者、悼み続ける 海軍工廠空襲70年
愛知県豊川市の豊川海軍工廠こうしょう)で2500人以上が犠牲になった1945年8月7日の空襲から70年を迎えた7日、豊川市や豊橋市では平和祈念式典などが開かれた。工廠跡地の豊川市野球場では、犠牲者とほぼ同じ人数の子ども約2500人が空襲の ... «asahi.com, ago 15»
6
初めて語る、あの惨劇 豊川海軍工廠空襲
真夏の青空が広がった朝。「東洋一の兵器工場」は空爆で壊滅し、二千五百人を超える遺体が横たわった。豊川海軍工廠こうしょう)(愛知県豊川市)の爆撃から七日で七十年。体験者や遺族でつくる八七会の大石辰己会長(86)=名古屋市南区=はこの夏、 ... «中日新聞, ago 15»
7
愛知)豊川海軍工廠の悲劇を歌に 豊川の山科さん
愛知県豊川市の歌手山科里美さんは、70年前の空襲で2500人以上の犠牲者が出た同市の兵器工場「豊川海軍工廠こうしょう)」の悲劇を歌詞に込めたCDを制作した。母や妻、子ども、同僚への心の叫びがつづられた歌詞は、工廠で空襲を体験した人や遺族 ... «asahi.com, ago 15»
8
「空襲は地獄」描く 体験者の絵を展示へ 愛知・豊川
終戦直前の空襲で2500人以上が亡くなった豊川海軍工廠こうしょう)。その惨劇を後世に伝えようと、愛知県豊川市の桜ケ丘ミュージアムが18日、空襲体験者らが描いた絵の展示を始める。爆撃に逃げ惑う工員、恐怖にゆがんだ自分の顔を描いた抽象画… «朝日新聞, jul 15»
9
漢字で書けますか?:ジュキュウ/ジュキュウ/ヒナン/ヒナン/セッセイ …
(6)節制=食欲・飲酒・喫煙などの欲望を抑えて、度を越さないように控えめにする。 (7)高尚=学問・言行の程度が高く、上品なこと。好尚は好み・はやり。 (8)口承=口づてに伝承すること。同音異義語で最も多いと言われているのが「こうしょう」。広辞苑の第6 ... «毎日新聞, jul 15»
10
マンガみたいに巨大な「しらす丼」を堪能できる「満幸商店」でいろんな海の …
和歌山県と大阪府のほぼ境目にある和歌山市加太(かだ)には、しらすをご飯の上にこんもりと盛りつけた「しらす丼」が食べられる「満幸商店(まんこうしょうてん)」があるということを聞きつけたので、一体どんなしらす丼が食べられるのかと訪れてみました。 «GIGAZINE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こうしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ksh-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em