Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こうしん‐まち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こうしん‐まち EM JAPONÊS

こうしんまち
kousinmati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こうしん‐まち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こうしん‐まち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こうしん‐まち no dicionário japonês

Koshinmachi 【Gensetting】 Gensen \u0026 thinsp, no dia do thinsp, maldição budista e thinsp, ou thinsp, ou Imperador Tenshi \u0026 thinsp; (shamisen) \u0026 thinsp; Festival, um evento para ficar acordado a noite toda. Quando você dormir esta noite, é bom levantar sanshin \u0026 thinsp; (sanshi) e thinsp; fora do seu corpo, dizer ao Imperador o erro dele, e que o bug encurtará a vida da pessoa. Aldeões e parentes se reuniram e tornaram-se cada vez mais sociáveis ​​desde o período Edo. Council \u0026 thinsp; (koshinhe) \u0026 thinsp;. "Ano novo da temporada" こうしん‐まち【庚申待】 庚申 (かのえさる) の日、仏家では青面金剛 (しょうめんこんごう) または帝釈天 (たいしゃくてん) 、神道では猿田彦神を祭り、徹夜する行事。この夜眠ると、そのすきに三尸 (さんし) が体内から抜け出て、天帝にその人の悪事を告げるといい、また、その虫が人の命を短くするともいわれる。村人や縁者が集まり、江戸時代以来しだいに社交的なものとなった。庚申会 (こうしんえ) 。《季 新年》

Clique para ver a definição original de «こうしん‐まち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こうしん‐まち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こうしん‐まち

こうしん‐じへん
こうしん‐じゅつ
こうしん‐じょ
こうしん‐せい
こうしん‐せいかく
こうしん‐せいじ
こうしん‐せつ
こうしん‐そう
こうしん‐だいこん
こうしん‐づか
こうしん‐どう
こうしん‐の‐げんそく
こうしん‐ばら
こうしん‐ふう
こうしん‐やさい
こうしん‐りょう
こうしん‐りょく
こうしん‐れつ
こうしん‐ろく
こうしん‐ヘルペス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こうしん‐まち

うらかわ‐まち
えさし‐まち
‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち

Sinônimos e antônimos de こうしん‐まち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こうしん‐まち»

Tradutor on-line com a tradução de こうしん‐まち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こうしん‐まち

Conheça a tradução de こうしん‐まち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こうしん‐まち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうしん‐まち» em japonês.

Tradutor português - chinês

三月镇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la ciudad de marzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

March town
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्च शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدينة مسيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

город марта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Março cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্চ শহর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ville mars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar mac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadt March
180 milhões de falantes

japonês

こうしん‐まち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

업데이트 마을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kutha Maret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trấn March
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்ச் நகரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्च शहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mart şehir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città marzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miasto marca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто березня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oraș martie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλη Μαρτίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maart dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad mars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mars byen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こうしん‐まち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こうしん‐まち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こうしん‐まち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こうしん‐まち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうしん‐まち»

Descubra o uso de こうしん‐まち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうしん‐まち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ココロとカラダに効くお寺: - 23 ページ
こうしんまちこうして帝釈天の信仰は江戸の町々に広まり、当時盛んだった「庚申待」と結びついた。「庚申待」とは庚申の夜、帝釈天や青面金剛(病麿・病鬼を払い除く大威力をもった、顔の色が青い金剛童子)を祀ってさんし眠らずに徹夜すると、人身中にいる ...
朝倉一善, 2010
2
桃太郎の誕生
その理由はこれから述べてみようと思うが、事によるとこれも「桃太郎」の香団子、もしは「峠の智殿」の袋の餅なこうしんまち太郎の話をよくする人が、住んでいた屋敷または町であったと、解しておいてさしつかえがないのである。ただし土地へ 行って、も一度 ...
柳田国男, 2014
3
一つ目小僧その他 - 62 ページ
祭羽の意見では、昔は村々の仏堂の中に膳腕を蔵するものが多こうしんまちかったらしい。それは村の共同財産で、たとえば康申待の日には、康中堂の棚の中にある品を取り出して使うというように、信仰と結合して考えられていたものが、道具が散逸して後、 ...
柳田国男, 2013
4
庶民仏教: - 336 ページ
っまり村の内部の平和を自分たちの力で守るための場であるとともに、皆で神に祈る、そうした場として月待は行われていたというわけである。ひまちこうしんまち似たような機能をもっ場に、日待や庚申待などがある。月待がある特定の日に月の出を待っものだと ...
辻惟雄, 1990
5
Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 278 ページ
また下部には「奉申待供養結衆、文明三年辛卯」とあり、月日は欠落、さらに右側には「了尊、道真、四郎太郎、道光、平七、左近ニ郎」の僧侶名が見られ、この庚申待板碑造立にかかわった人々の名が刻まれているが、惜しいことにやはり左側は欠けていて、 ...
中山慧照, 1990
6
丸谷才一の日本語相談 - 109 ページ
っまり和睦したけれど実際はせぬぞ、といふ意味でありま長秀に向って、今度の和睦は庚申の夜の俗歌と思ふべし、と言ったい。 ... 平安時代の,袋草紙』に、庚申の日の夜に庚申待をしないで寝ると言ひました。 ... 平安時代の人々はこれを庚申待こうしんまちる。
丸谷才一, 2002
7
文字と古代日本 - 第 4 巻 - 16 ページ
注目すべきは、最近報告された千葉しすいいいずみはらやま県酒々井町飯積原山遺跡出土の土製支脚で、ヘラ書きの顔がある百)。九世紀前半の ... 娯楽して三尸の昇天を防ぐのであるが、これは庚こうしんまち申祭、転じて庚申待と呼ばれている。日本では、『 ...
平川南, 2005
8
比較宗教学: 東洋および日本の宗教思想 - 95 ページ
そして,この迷信が日本にはいって,庚申の夜,虫が天にのぼるのを防ぐため,各自飲食物を持ちよって集まり,ー晚じゅう眠らないで語りあかすという庚申待(こうしんまち)の風習が行なわれるようになった。神仙術というのは,この養生術をいっそうおしすすめて,無限に ...
塩田紀和, 1969
9
争点日本の歴史: 中世編 - 212 ページ
つきまちこうしんまち 5 の図〜阪&詳の蒙. ^逆修板碑のなかには一五世紀をすぎると月待板碑や庚申待板碑のように、近世の講碑類につながるものも造られるようになる。それらは村の堂の境内や村はずれ、辻などに建てられるのがふさわしいといえようが、 ...
鈴木公雄, 1991
10
練馬区の歴史 - 128 ページ
練馬鄉土史研究会, 東京にふる里をつくる会 庚申待こうしんまち庚申信仰も、その一つであって、平安時代からすでに起っている,一庚申信仰と練馬の庚申塔なくなった。そこで、石造物などに残っている遗物によって、そのあとをみてみることにする。区内の民間 ...
練馬鄉土史研究会, ‎東京にふる里をつくる会, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうしん‐まち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうしん‐まち no contexto das seguintes notícias.
1
余録:ささいなことに腹が立つのは…
庚(かのえ)申(さる)の夜には人が寝ている間に体を抜け出し、天の神にその悪事を報告するというのだ△庚申の夜は眠らぬ風習「庚申待こうしんまち)」は虫の報告を阻むためである。この身中の虫がそれとなく当人に未来の凶事を教えてくれる場合は「虫の ... «毎日新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こうしん‐まち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kshin-machi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em