Significado de "こうそく‐りょく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうそく‐りょく EM JAPONÊS

こ	うそ	く	‐	り	ょ	く
ko	uso	ku		ri	xyo	ku

O QUE SIGNIFICA こうそく‐りょく EM JAPONÊS

definição de こうそく‐りょく no dicionário japonês

Força de ligação [força obrigatória] O efeito de limitar certas ações.

こうそく‐りょく【拘束力】 ある一定の行為を制限する効力。

TRADUÇÃO DE こうそく‐りょく

Conheça a tradução de こうそく‐りょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうそく‐りょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうそく‐りょく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 结合力
• Tradutor português - espanhol: fuerza vinculante
• Tradutor português - inglês: Binding force
• Tradutor português - hindi: बांधने वाली शक्ति
• Tradutor português - arabe: القوة الملزمة
• Tradutor português - russo: обязательная сила
• Tradutor português - português: força vinculativa
• Tradutor português - bengali: উচ্চ গতির বল
• Tradutor português - francês: force obligatoire
• Tradutor português - malaio: kuasa kelajuan tinggi
• Tradutor português - alemão: verbindlich
• japonês: こうそく‐りょく
• Tradutor português - coreano: 구속력
• Tradutor português - javanês: pasukan-kacepetan dhuwur
• Tradutor português - vietnamita: hiệu lực bắt buộc
• Tradutor português - tâmil: அதிவேக படை
• Tradutor português - marata: उच्च-गती शक्ती
• Tradutor português - turco: Yüksek hızlı kuvvet
• Tradutor português - italiano: forza vincolante
• Tradutor português - polonês: siła wiązania
• Tradutor português - ucraniano: обов´язкова сила
• Tradutor português - romeno: forță obligatorie
• Tradutor português - grego: δεσμευτική ισχύς
• Tradutor português - africâner: bindende krag
• Tradutor português - sueco: bindande verkan
• Tradutor português - norueguês: bindende kraft

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうそく‐りょく»

Descubra o uso de こうそく‐りょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうそく‐りょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

よくわかるコンクリート建物のひびわれ - 78 ページ

コンクリー卜の内部拘束力増強には,どんな方法がありますか?ここで言う拘束とは,コンクリートが自由に^ ^するのを妨げることを指しています。少しややこしいので,外,束と,内,束にっいて例を上げて説明しましょう。まず,梁と柱に囲まれた薄い壁にっいて考えてみ ...

岡田晢, 2003

国法学 - 第 1 巻 - 111 ページ

實鹏的拘束力'潜勢的拘束力卜/ ^別"予^量- 1 律力裁可 II 3 ,于完成《卜 XV | |拘何故二由^ '解 1 ^ 1 ^ 0 卜能《^是 II 於一^ '力公布《拘束力/力如义佐々木學士前揭)奇怪生《截可 II 39.1 '完成' "未 4 發表七一 7 ",&《寧 0 首認 7 爭. ' 5 假令之^ '法律卜稱 X 卜 X ...

清水澄, 1916

新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 213 ページ

りょくふ力'そうりょく力'不可争力が認められます。この他に,争訟の裁断行為という裁決の特殊性から,次の効力が認められています。一こうそくりょく 0 拘束力!裁決は,関係行政庁を拘束します。その処分に関係を持っ行政庁に対して,裁決を尊重し,適切な対応を ...

水田嘉美, 2007

伸びる!行政書士法律完全制覇: - 187 ページ

力【行政不服審査法きぬ】 0 公定力,自力執行力,不可争力!裁決も行政行為の一種です。そのため,裁決にも,公定力,自力執行力,不可争力が認められます。この他に,争訟の裁断行為という裁決の特殊性から,次の効力が認められています。 0 拘束力!裁決は ...

水田嘉美, 2008

憲法撮要: - 68 ページ

拘束力,力與~ ?〃〃二非乂、議介 7 ^決卜天皇 7 束力?與 7 产 0 卜二同意义产于?。議會,決于亇^ X 法律一成立义严 7 得.寸产 4 7 一一? 7 、卽千其"此 7 如#區別 7 許寸乂。法律"拘束力?有 7 〃國家 7 意思二了 7 、議會,力立法一一協赘 7 \ "之二拘天皇/ ...

美濃部達吉, 1932

図解入門ビジネス中国ビジネス法務の基本がよーくわかる本: ビジネスの実際から法律問題までを完全図解

裁判例 1 拘束力^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^中国(匚^ (寸^ 5 法源(之憲法、法律、行政法規、±也方性法規等&す&、裁判所&出 05 裁判例 13 :、法源! ! ^な门^され II 、ま^。大陸法系(匚属^ ^中国法(丄曰本法^ ;同様、成文法の^ ^法源^ : 0 、裁半綱( [対^ I(法正式な拘束 ...

遠藤誠, ‎孫彦, 2009

過去問から学ぶ行政書士 - 161 ページ

定&て 1 ^す(故意処罰 0 原則)。^し^ ^刑法 38 条 3 項^ : ,「法律を知 6&力 1 ,仏そのこ^ : (二^ , 7 ,罪? :犯 1 "意思力; ' &力 1 ^ 7 ^ ^ :するこ^ : 37 # & ^。」! !定^ X す。法 0 不知^ :許さ^ 61 、 8 门法格言(二基^〈 6 07 す。 0 契約 0 拘束力人^ :自 6 0 意思(二 0 ...

水田嘉美, 2008

労働法 - 319 ページ

... 障の趣旨から妥当ではないことなどがあげられる~ここには'労働法による民法理論の修正が働いているといってよい~第フ節一般的拘束力ー一般的拘束力の意義労働協約の一般的拘束力とは'規範的効力を非組合員にも拡張適用する効力であって'労働協約 ...

林和彦, 2010

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 299 ページ

令効果裁量[こうかさいりょう]法律の効果に着眼し、国民に権利利益を与える力、直接国民の権利^伤に影臀を^えないものについてのみ、行政に 0 由裁量 ... 令拘束力[こうそくりょく]行政不服申立てでの裁決、取消訴訟での判決が、関係行政庁を拘束する効力。

千葉博, 2006

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 119 ページ

関連語自筆証書遺言、秘密証書遺言こうそくりょく拘束力【行政事件訴訟法】重要度取消訴訟の判決が出た場合、取消判決の対象となった処分と同一事情の下で、同一理由で、同一内容の処分を禁止し、当該判決の趣旨に従い改めて措置を講じなけれ ...

竹原健, 2012