Significado de "こうたい‐よりあい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうたい‐よりあい EM JAPONÊS

こう	たい	‐	より	あい
kou	tai		yori	ai

O QUE SIGNIFICA こうたい‐よりあい EM JAPONÊS

definição de こうたい‐よりあい no dicionário japonês

De um ponto similar 【Partida Alternativa】 O cargo do Edo Shogunate. Da congregação, pertencentes à idade avançada, sob o tratamento equivalente ao daimyo Okinawa, foi obrigado a participar do serviço diplomático.

こうたい‐よりあい【交代寄合】 江戸幕府の職名。寄合のうちで、老中の下に属し、譜代大名並みの待遇をうけ、参勤交代の義務を負ったもの。

TRADUÇÃO DE こうたい‐よりあい

Conheça a tradução de こうたい‐よりあい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうたい‐よりあい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうたい‐よりあい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 换人Yoriai
• Tradutor português - espanhol: Sustitución Yoriai
• Tradutor português - inglês: Substitution Yoriai
• Tradutor português - hindi: प्रतिस्थापन Yoriai
• Tradutor português - arabe: تبديل Yoriai
• Tradutor português - russo: Замена Yoriai
• Tradutor português - português: substituição Yoriai
• Tradutor português - bengali: উপকল্পন Yoriai
• Tradutor português - francês: Remplacement Yoriai
• Tradutor português - malaio: Lebih baik daripada itu
• Tradutor português - alemão: Substitution Yoriai
• japonês: こうたい‐よりあい
• Tradutor português - coreano: 교체寄合
• Tradutor português - javanês: penggantos Yoriai
• Tradutor português - vietnamita: thay Yoriai
• Tradutor português - tâmil: பதிலீட்டு Yoriai
• Tradutor português - marata: त्यापेक्षा उत्तम
• Tradutor português - turco: Değişiklik Yoriai
• Tradutor português - italiano: Sostituzione Yoriai
• Tradutor português - polonês: Zmiana Yoriai
• Tradutor português - ucraniano: заміна Yoriai
• Tradutor português - romeno: Schimbare Yoriai
• Tradutor português - grego: υποκατάσταση Yoriai
• Tradutor português - africâner: vervanging Yoriai
• Tradutor português - sueco: Byte Yoriai
• Tradutor português - norueguês: Innbytte Yoriai

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうたい‐よりあい»

Descubra o uso de こうたい‐よりあい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうたい‐よりあい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夜明け前　第一部　下:

たいせいばんかいさんさんこうたい徳川幕府の類勢を換回し、あわせてこの不景気のどん底から江戸を救おうとするような参観交代の復活は、半蔵らが出発以前にすでに触れ出された。まんごくこうたいよりあい* UF そうろうむねいぬどしいだ港一、万石以上の ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

さんきんこうたいたいせいばんかい徳川幕府の類勢を換回し、あわせてこの不景気のどん底から江戸を救おうとするような参観交代の復活は、半蔵らが出発以前にすでに触れ出された。まんごく A 、こうたいよりあい止そうろうむねいぬどしいだ港一、万石以上の ...

島崎藤村, 2015

日本史総合辞典 - 501 ページ

林陸朗, 1991

武家の生活

小普請と寄合 おりました。 ... これで貰い方の大体は済んだことになりますが、ここでちょっと小普請のことをお話しておこうと思う。 ... 寄合の中には、交代寄合というのがありまして、万石以上の大きなところにはありませんが、九千九百九十石までは寄合に入る。

三田村鳶魚, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ

1 【宵火事】よいかじ 5 【宵仕舞】よい^ ^ 4 い【宵弘法】よいこうぼう【宵立】よいだち【宵込】よいごめム宵戎】よいえびす【宵 .... わす【寄合入】よりあいいり【寄合小作】よりあいこさく【寄合日】きあいぴ【寄 4 口世裕】よりあいぜたい【寄ムロ忖】よりあいづけ【寄合出】^ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大百科全書: け-こうの - 822 ページ

キキヨウなどの秋萆を金の平蒔絵で表しており,その慝匠の癸しさは高台寺蒔絵を代表する交替制交替制の産業,企業規模,形態別企業数の割合ド。)交替制の形態別構成 .... I 二重人格、莊野楦一〉交替寄合こうたいよりあい江戸椿府の職名。非役の幕臣のうち、 ...

小学館, 1986

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 367 ページ

こうたいよりあい交替寄合江^幕府の職名。老中の支 I 3000 石以上の無役の^旗本で^参勤交代の義務をもつ^寄合。改易された大名家の名跡を^した 3 ^ , ' "最± ^ ,旧家の子孫で取り立てられた竹中-本堂氏,大名家から分知した朽木^ ,木下氏など 33 家あった。

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 342 ページ

三省堂編修所, 1997

日本史広辞典 - 775 ページ

/em>式」巻末の奏文によれぱ、奈良時代にすでに面司の交替に関する勅害,官符,省例,問答などを集めた交替式という私撰の害があつた .... 藝原温子(酸翻天皇の養母)以後は廃巧こうたいよりあい【交代寄合】江戸時代、将單に直 8 する武家の家格の一つ。

日本史広辞典編集委員会, 1997

新言海 - 64 ページ

2 足の足の甲に当る節を二う-だか 1 一名一【甲离】 1 手せの甲の^〜こうたい-よりあい"ヾ(名)【交代寄合】の皇子! . ,たるべき方。「 4 # 8 ; ^籽は; ^こう-たいていユ(名一【皇太弟】^ ^でリ拥を継ぐべき&1 ^。: 0185 つの皇子: . .の子,二う-たいそん" 1 【皇太孫】れ來, ...

大槻茂雄, 1959

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうたい‐よりあい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうたい‐よりあい no contexto das seguintes notícias.

島津豊久の最期と埋葬地・中

薩摩義士の逸話で知られる 濃尾三川 〔 のうびさんせん 〕 の難工事では、多良郷の領主で 交代寄合 〔 こうたいよりあい 〕 （参勤交代の義務を負う大身旗本）の高木氏（東、西、北の三家）がそろって幕府側の監督役人をつとめていた（「鹿児島県史」二）。 «南日本新聞, jan 14»