Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ない‐よりあい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ない‐よりあい EM JAPONÊS

ないよりあい
naiyoriai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ない‐よりあい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ない‐よりあい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ない‐よりあい no dicionário japonês

Melhor do que nada 【Colégio interno】 Na era Edo, cada magistrado de uma loja / cidade / conta do templo se reuniu no escritório mensal do 3º mês, e ele empreendeu contatos administrativos e julgamento de ações judiciais públicas. É melhor do que a minha casa. ない‐よりあい【内寄合】 江戸時代、寺社・町・勘定の各奉行が月3回月番の役宅に集まり、事務連絡や公事訴訟の審判を行ったこと。うちよりあい。

Clique para ver a definição original de «ない‐よりあい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ない‐よりあい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ない‐よりあい

ない‐みょうぶ
ない‐
ない‐めい
ない‐めん
ない‐もうこ
ない‐
ない‐やく
ない‐
ない‐ゆう
ない‐よ
ない‐
ない‐らい
ない‐らん
ない‐りく
ない‐りょく
ない‐ろんぎ
ない‐
ない‐わくせい
ない‐わん
ない‐リンパ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ない‐よりあい

あい
あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
い‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いちぶじむ‐くみあい
いっぱん‐くみあい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うし‐の‐つのつきあい

Sinônimos e antônimos de ない‐よりあい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ない‐よりあい»

Tradutor on-line com a tradução de ない‐よりあい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ない‐よりあい

Conheça a tradução de ない‐よりあい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ない‐よりあい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ない‐よりあい» em japonês.

Tradutor português - chinês

没有Yoriai
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No Yoriai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No Yoriai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई Yoriai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا Yoriai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет Yoriai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sem Yoriai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন Yoriai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucune Yoriai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

No Yoriai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kein Yoriai
180 milhões de falantes

japonês

ない‐よりあい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

없는寄合
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora Yoriai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không Yoriai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை Yoriai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yoriai नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir Yoriai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun Yoriai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie Yoriai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає Yoriai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu Yoriai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν Yoriai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen Yoriai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nr Yoriai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen Yoriai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ない‐よりあい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ない‐よりあい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ない‐よりあい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ない‐よりあい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ない‐よりあい»

Descubra o uso de ない‐よりあい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ない‐よりあい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
看取りケアの作法: 宅老所よりあいの仕事
末期の人の身体が発する無言の訴えに耳をすませば、必要な支援が見えてくる。認知症の人の看取りは悲惨ではない。延命治療によらない自然な死は、厳かで、ユーモアさえあふ ...
村瀬孝生, 2011
2
九八歳の妊娠: 宅老所よりあい物語
洋風より畳敷き、機械浴より檜風呂、専門性よりエロス。宅老所よりあいのケアは、日本の介護の新しいスタンダードだ。こんなケアが日本中にあれば、老いも呆けも恐くない。
下村恵美子, 2001
3
日本村落史講座 7: 生活 II - 246 ページ
手なぐさみというのは、きびしい博奕禁令に対して、ちょっとしたことにすぎないという弁明の表現から出たことばだっただろうか。一方、領主の ... 博奕まして手なぐさみは、これらに匹敵するような人数のよりあいではないが、それでもよりあい自体が不穏視された。
日本村落史講座編集委員会, 1990
4
コミュニティケアの開拓: 宅老所よりあいとNPO笑顔の実践に学ぶ
ひとりからはじまる「ケアの連続」とはなにか。福岡市南区長住。ここには地域住民が核となり、住宅支援からターミナルまで、途切れることのない高齢者ケアを実現しつつある ...
浜崎裕子, 2008
5
武家の生活
寄合きもいり方には肝煎という者がありまして、この定員が五人ある。寄合という者が何人出来ても、それが五組になっているのでのす。肝煎というのは役の名ですが、表向きの役名ではない。幕府から命ずる時は、寄合上席ということになっておりました。
三田村鳶魚, 2013
6
「古代史」封印された謎を解く: あまりに意外な「あの人物・あの事件」の真相とは?
... ここでは触れない)。よりあい何度もいうように、ヤマト朝廷は各地の豪族層の寄合所帯だった。だから、朝鮮半島情勢が流動化し、国内問題も山積みになってくると丶物事がなかなかスピーディに解決できないという合議制の「負」の面が際立ってきたのだろう。
関裕二, 2005
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ
ないも.【内堀】うちぼり【内 32 ないこん【內: 8 ?礼】ないこんれい【内寄】うちよリ【内寄生】ないきせい【内寄ム口】うちよりあい.ない【内寄合公事】ないよりあいくじ【内密】ないみつ【内费誌】ないみっぱなし【內屛】ないへい【内常侍】ないじょうじ【内.張】うちはリ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 220 ページ
五十三釈扇宿附(岡崎の猫丫七幕「爰のお座敏へばかり寄合(ョ 9 ァヒ)を附(ッ)けて,遊んで居ては困るではないか」,婦系図《泉鋒花 V 後,五一一「宛然天狗が寄合をっけるやうです」よリあい. .いょりあひ:【寄合医】 I 名 1 「よりあいいし(寄合医師)」に同じ。,铯川実紀- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
9
Tetsusei shi - 310 ページ
出し合った労力に過不足があっても,それを無視して互に不平を言わない場合もある。戦争中部落単位で共同作業がよく行なわれたが,労力の過不足を計算して労金を支払うことになった。戦後は賃仕事にかわり.てご.よりあい仕事,てまがえはほとんどなくった。
Tetsusei Shi Henshū Iinkai, 1963
10
日本國語大辞典 - 220 ページ
カすること,福島県南会津郡槍枝岐^香川県三直郡五郷^ 2 共有,福& ^岩瀬郡^大分県大分郡^ (よらい》『分けないでよらいして ... 五十三駅爾宿附(岡崎の猫丫七幕「 311 "のお座数へばかり寄合(ョ 9 ァヒ)を附(ッ)けて、遊んで居ては困るではないか」;系図《泉鍵花 ...
日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ない‐よりあい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nai-yoriai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em