Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "く‐がい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE く‐がい EM JAPONÊS

がい
kugai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA く‐がい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «く‐がい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de く‐がい no dicionário japonês

Kinko [público] 1 virado para cima. Lugar ensolarado. Oficial. Duas pessoas. Pessoas. Pessoas e thinsp; (hit) \u0026 thinsp;. Komei 【Office】 1 Office. Construção do gabinete do governo. Governo \u0026 thinsp; (kanji) \u0026 thinsp;. Kumage. 2 públicos. Fornecimentos de agências governamentais. Kumage. Nome de Han do absinto de Niga.                                Difícil 【Dor】 1 "De" Burai "para" Um mundo com muito sofrimento. Este mundo que atravessa a vida e a morte repetidamente. Mundo humano. As dificuldades de duas prostitutas. Public \u0026 thinsp; (cola) \u0026 thinsp;. く‐がい【公界】 1 表向き。晴れの場所。公儀。2 世間。人なか。人前 (ひとまえ) 。
く‐がい【公廨】 1 官庁。役所の建物。官衙 (かんが) 。くげ。2 公のもの。諸官庁の用度品。くげ。
く‐がい【苦艾】 ニガヨモギの漢名。
く‐がい【苦界】 1 《「苦海」から》苦しみの多い世界。生死を繰り返して流転するこの世。人間界。2 遊女のつらい境遇。公界 (くがい) 。

Clique para ver a definição original de «く‐がい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM く‐がい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO く‐がい

く‐えいたつ
く‐えき
く‐えん
く‐おん
く‐
く‐かい
く‐かく
く‐かず
く‐かつよう
く‐かん
く‐が
く‐が
く‐が
く‐が
く‐が
く‐きょう
く‐
く‐ぎかい
く‐ぎょ
く‐ぎょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO く‐がい

あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いも‐がい
いん‐がい
‐がい
うぐいす‐がい
うずら‐がい
うた‐がい

Sinônimos e antônimos de く‐がい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «く‐がい»

Tradutor on-line com a tradução de く‐がい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE く‐がい

Conheça a tradução de く‐がい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de く‐がい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «く‐がい» em japonês.

Tradutor português - chinês

古报价
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ku Oferta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ku Offer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केयू प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كو عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ку предложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ku Oferta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ku অফার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ku offre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ku Tawaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ku Angebot
180 milhões de falantes

japonês

く‐がい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구 이 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ku Offer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ku Offer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கு ஆஃபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कु ऑफर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ku Teklif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ku Offerta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ku Oferta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ку пропозицію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ku Oferta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ku Προσφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ku Aanbod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ku Erbjudandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ku tilbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de く‐がい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «く‐がい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «く‐がい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre く‐がい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «く‐がい»

Descubra o uso de く‐がい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com く‐がい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
박수갈채 拍手喝采[名]はくしゅかっさい拍手喝采 박수갈채하다 拍手喝采하다 [動]はくしゅかっさいする拍手喝采する 박수소리 ... 博學[名]はくがく博学 박해 迫害[名]はくがい迫害 박해하다 迫害하다 [動]はくがいする迫害する 밖에 [副]そとに外に 밖으로 [副]そと ...
キム テーボム, 2015
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 17 ページ
操太び崎餐小小了- ^華お&沙湖孤^御抜投海糸掛」有損化^外外下 1 茧枠六埯知入碟せル敷^戰占舛鱭銅霣貝^解会悔^资海介^ ... 【区会】くかい【句会】くかい【苦海】くがい公界】くがい【公晴】くがい【差くがい【き】ていこくきょういくかい【帝国教宵会】おくがい【 8 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
くがい迫害[名] 박해 迫害はくがいする迫害する[動] 박해하다 迫害하다 はくがく博学[名] 박학 博學ばくげき爆撃[名] 폭격 爆擊ばくげきき爆撃機[名] 폭격기 爆擊機ばくげきする爆撃する[動] 폭격하다 爆擊하다 はくさい白菜[名] 배추 はくし白紙[名] 백지 白紙 ...
キム テーボム, 2015
4
聖徳太子集 - 83 ページ
四でい、ほ)こくがいな 5 〔はソだつたん 44 :げ四大なり。此の二句は三界- 3 :の四住地の惡を脫することを歎す。又解す、(「心過惡」と 5 はゲ、おいはそ 03 〕しゅいよくち 9 ^0 〕2& ? ^がいな; ;は謂三毒: :、「身」とは謂三悪、「四種」とは謂口の四惡、雜いて十 ...
常盤大定, 1935
5
隱語大辞典 - 372 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
切支丹大名史 - 75 ページ
1 ら- 1 ビしゆんれつはくがいな甚,た悲む^へき事乍ら、此の時背敎せし大名等は殊に峻烈なる迫害を爲したのである、そこれさけいけんおのは,圍ためみちびせんれいさづまつつら; :かのぶえ^ ' ! , ; "よ はちすがいへ 1 さはいけ 7 のち 己が家老に命じキリシタン徒 ...
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... くあい博愛[名] philanthropy [filænθrəpi]はくあいしゅぎしゃ博愛主義者[名] philanthropist [filænθrəpist]ばくおん爆音[名] detonation [detəneiʃən]ばくが麦芽[名] malt [mɔ:lt]はくがい迫害[名] persecution [pə:rsikyu:ʃən]はくがいする迫害する[動] persecute ...
キム テーボム, 2015
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 17 ページ
... 教きょう徒とが迫害を受うけたことがある。 a.はくがい b.さこがい c.わかがい d.おいがいき持もちよく過すごせる。 a.すわる b.ゆずる c.とらせる d.わたる 2)朝あさ、お年とし寄よりに席せきを譲ると、その日一日を気 3)電車の中での携けいたいほか名枠 c.明或 d.
遠藤ゆう子, 2013
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
2 (八が 8 に)〜を求めた:が 8 に)〜を要求したれいしゅじ#つち#うしぼうかんじゃいぞびょういんまんえんそんがいばい例)手術中に死亡した患者の遺族が、病院に 8000 万円の損害賠償を求めた。そんがいばいしょうそんがいきんせん#損害賠償:損害を金銭など ...
木山三佳, 2007
10
どこでもできるカンタン疲労回復法 - 2 ページ
... に囲た色(環特範めの循。の温へ。悪すそて肉うるで、せ筋ょ K く大たをでで。くがいク勢いもにと深ツ姿良てしこがパりもし脱く連ト座の用らお関ッ、む利かてのホり挟をりげとにたをズこら態中み、ノツ一層和状背てヨグとを張やし、ソし労張緊一層圧ッぐ疲緊の。
All About 編集部, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «く‐がい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo く‐がい no contexto das seguintes notícias.
1
『鎧武外伝』に新登場する“仮面ライダーセイヴァー”の武器アイテムと …
ザクロロックシード」は、背面のボタンを押すと、発光とともに仮面ライダーセイヴァーに変身する「狗道 供界(くどう くがい)」と、仮面ライダーデュークに変身する「戦極 凌馬(せんごく りょうま)」の台詞が鳴ります。 TVシリーズ同様、作中では仮面ライダーデューク/戦 ... «ファミ通.com, ago 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)世界各地で増える難民の人たち
紛争(ふんそう)や迫害(はくがい)によって住んでいた土地を追われ、海外へ逃げざるを得(え)なくなった難民(なんみん)の人たちが世界各地で増えています。国内の避難民(ひなんみん)をふくめると、2014年末に世界で5950万人に達し、2年連続(れんぞく)で ... «朝日新聞, ago 15»
3
常識を越えた厨二病作品…なのに、興奮する!『赫碧のメイクドール』
バトルにおける脱落は「リングアウト」、並列は「パラレル」、直列は「シリーズ」……。まず、タイトルの「赫(かく)」の字からして、なかなか変換候補に出てこない題名のライトノベル『赫碧のメイクドール』(ポニーキャニオン)。作者の「伊織ク外(いおりくがい)」氏という ... «おたぽる, mai 15»
4
大所帯で活気あふれる/北小学校1年1組
【男子】いけま ゆうせい▽いらみな たいと▽おくはら まなと▽くがい りょうせ▽ゴメスデソウザ・グスタヴォしょうご▽しもじ なつき▽しもじ らんと▽とみやま きゅうま▽はら りゅうき▽もりつぼ はると▽よなは いっせい▽いらは だいち. 【女子】あぐに さやな▽おくはま ... «宮古毎日新聞, abr 15»
5
県宮古事務所長/久貝富一さん(56歳)
久貝 富一(くがい・とみいち)1958(昭和33)年6月生まれ。56歳。平良久松出身。琉球大学中退。84年県庁入り。宮古保健所勤務を皮切りに農林水産企画課長、知事公室秘書広報交流統括監、子ども生活福祉部生活企画統括監などを経て現職。座右の銘 ... «宮古毎日新聞, abr 15»
6
おだやかさと負けず嫌いと/砂川幼稚園
地域の人々が「すなかぎ・くがに」と園児たちを祝う春はもうすぐだ。 【男子】▽ともり・しょう▽みずもと・かんだい▽すながわ・あきよし▽くがい・おうりん▽しもじ・ゆうと▽げんか・たくま. 【女子】▽すなかわ・みか▽すながわ・このか▽ともり・ここみ▽いけま・かの▽ ... «宮古毎日新聞, fev 13»
7
江戸の屋台料理でも人気だった「烏賊(いか)」
これは、烏賊が死んだふりをして水面を漂い、これを捕獲しようとして舞い降りて来る鳥を、逆に捕まえて食すという策略で、『南越志』という(中国の)古書からの引用である。」 つまり烏賊は、「烏」を「賊害《ぞくがい》(=殺傷)」するので「烏賊」と書くようになった、と。 «ダイヤモンド・オンライン, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. く‐がい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ku-kai-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em