Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "く‐がら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE く‐がら EM JAPONÊS

がら
kugara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA く‐がら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «く‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de く‐がら no dicionário japonês

Difícil 【Pontuação】 A frase como Renga e Haiku, a raça, o personagem e o gosto. く‐がら【句柄】 連歌や俳句などの句のできばえ・品格、また持ち味。

Clique para ver a definição original de «く‐がら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM く‐がら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO く‐がら

く‐
く‐かい
く‐かく
く‐かず
く‐かつよう
く‐かん
く‐が
く‐が
く‐が
く‐が
く‐が
く‐きょう
く‐
く‐ぎかい
く‐ぎょ
く‐ぎょう
く‐ぎり
く‐ぎる
く‐ぎん
く‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO く‐がら

くに‐がら
けし‐がら
‐がら
こえ‐がら
こころ‐がら
こつ‐がら
こと‐がら
ごま‐がら
さき‐がら
く‐がら
しごと‐がら
しだい‐がら
しな‐がら
しま‐がら
しょうばい‐がら
しょくぎょう‐がら
しょくしょう‐がら
しん‐がら
じせつ‐がら
じぶん‐がら

Sinônimos e antônimos de く‐がら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «く‐がら»

Tradutor on-line com a tradução de く‐がら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE く‐がら

Conheça a tradução de く‐がら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de く‐がら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «く‐がら» em japonês.

Tradutor português - chinês

不愿苦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Renuente Ku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reluctant Ku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिच्छुक केयू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتردد كو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не желая Ку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reluctant Ku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনিচ্ছুক Ku,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Réticent Ku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enggan Ku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reluctant Ku
180 milhões de falantes

japonês

く‐がら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구 하면서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wegah Ku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bất đắc dĩ Ku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயக்கம் கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाखूष कु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isteksiz Ku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riluttante Ku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechętnie Ku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не бажаючи Ку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ezită Ku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρόθυμοι Ku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huiwerig Ku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reluctant Ku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motvillige Ku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de く‐がら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «く‐がら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «く‐がら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre く‐がら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «く‐がら»

Descubra o uso de く‐がら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com く‐がら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絶対解決Wi-Fi & LANの遅い繫がらない!: 解決手順がすぐに見つかるダイレクトINDEX式解說書 ...
[マイドキユメン卜]ソコンに接続すると、個人用フオルダー)が参照できを参照するには次のょうに設定します。ます。ところが Wind 。 ws XP から接続すると、〔マイド W 蹄 d 亘酔冥をフのエクスプロ一ラ一の個人用フ義型言言ゝき”撰續庄義言二義では「Wind。
村松茂, 2011
2
HTML5スタンダード・デザインガイド: ... - 207 ページ
Sho 『電 Tea □reaks 紅茶こうちゃにはたくさんの銘柄めいがらがあります。紅茶こうちゃにはたくさんの銘柄めいがらがあります。 h1 > ShOrt Tea BreakS / h1 > p > ruby 〉紅く rt >こう/ rt >茶 rt >ちゃ/ rt 〉/ ruby 〉にはたくさんの ruby 〉銘 rt >めいく/ ...
エ・ビスコム・テック・ラボ, 2013
3
税の話 - 22 ページ
くがらょさだ,の糗柄に依って定まる。じゅんさうぞたいめんぢょきていてきょぅ^ 4 はねんいなレ 3 レ 54 またこの準相糗に對しては免除規定を適用しない。即ち五年以內の再相ぞくねんいないぜんがくはんがくめんぢょ糗でも七年以內のそれでも、全額も半額も ...
勝正憲, 1936
4
木村重成 - 41 ページ
まをわれらんんぺクわほさぇ&どみどしかふせ 4 'や,「ャレ世話しない、然らば申さう、我等が分別は渎程ある、撰取 6 、見取ゥヒや、併し布施ない經 X にかねしゆもくがらおん I や 5 せんちや 5 ビかくあしふみがつてももこのことおは讀み惡 5 、鐘も撞木のあた 6 ...
塚原渋柿園, 1907
5
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 84 ページ
どうろますいぼっりくもんいえしかしかくにんかぞゅくえじしんとうじっきたむ、かゝ,ゝ 0 )丶しあぎょこうきくどうきどみちひかえし)っがわもど度は漁港の ... けいたいてんわ夕方近くに雪か降りたした仕方なくその夜は避難所に泊まった携帯電話もっなかぞくがらない。
学研教育出版, 2013
6
詞藻類纂
この咀は棄文じ・オ克な批さんとしたるやづに閂ゆる、いとびづかし 0 人の右も、貝単れり文宇なつかんとする、竹な告ヰなり。 ... れも肛くがらに、唯人攻らの功拭色・井名も名のリ椅へや 0 名のリてムかひ屯吾コとてはづかし・の、ムリてやょそに拉られまし 0 ょし ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 958 ページ
がらららららクらららららららら大^小小弊禹大阿大恋石力稅カ接睫税房カ力主^ ^ ^ ^カ^カ〜〜 10 "い力卜抻御 I さお; )接^神た御: :し了? 1 ? ^種宝宁宋^続宝宝御宝つ搠橄宝宝神^ "〜" ^ ^ ^ ^宝^ののの" "宝^宝* ^宝^一す、、らとくてレめいがらしていめいがら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
國語讀本尋常小學校用: - 314 ページ
坪内雄藏. フケテ・、~フヒヂ 第二十“謙商人ユの何品. 姓姓をたまのがり、ゎんぱくといの責さ増をさのけたまがき。暁葉秀青は外國をのづもしたがへんとく、ければ、朝廷薫のくがら慈はの、濃昼臣とぃ'ふ~かくく、っかに、登國のみだれだ L のの帆代りく諸國の ...
坪内雄藏, 2012
9
京傳傑作集: 全 - 54 ページ
くがら 5 も^おなじやレ、みし 6 力&はいえつとゆ痛やすまりければ。方に幾分の心をやすうし。息を吻とつぎにけり。然るに平右衞門地上に身を飜し拜を行て^ 49 ふつ, .ひ. 034 へはいおこなひ小衙内の危急を吿。寺岡が身邊にたくはへ.たる藥をこひとりて。小衙内 ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
10
木綿以前の事
ぶんよめしあはせりぎゅう分にならるる姫の仕合利牛- L -とうりんはんなりと細工に染まる紅うこん桃隣やり『ゆうづきやば鍵持ちばかり戻る夕月野披くがらまことに離麗な旬柄である。近いうちに分家をするはずの二番息子の所へ、初々しい花嫁さんが来た。
柳田国男, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «く‐がら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo く‐がら no contexto das seguintes notícias.
1
【要注意】年賀状の恥ずかしい間違い!! 「A Happy New Year」って書か …
日本語ですら、続柄(つづきがら)をぞくがらと読み、間違いが増えるとそれを正当化してしまい、今ではぞくがらとタイプしても普通に変換し .... エヴァンゲリオンをイメージしたランジェリーがなかなかの再現度 / 綾波レイバージョンは「ロンギヌスの槍」の総レース! «Pouch[ポーチ], dez 13»
2
世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…
ほかに、現在はどちらの読みも使用されているものには、「肉汁(にくじゅう、にくじる)」「農作物(のうさくもつ、のうさくぶつ)」「独擅場(どくせんじょう、どくだんじょう)」「続柄(つづきがら、ぞくがら)」「早急(さっきゅう、そうきゅう)」「読本(とくほん、どくほん)」「施行(し ... «日刊SPA!, jul 12»
3
どっちなのかわからない日本語の読み方
辞書には「ぞくがら」は続柄の俗な言い方。なんて書いてあります。 参考:Yahoo!辞書. □難しい. 一般的には「むずかしい」と読みますが、「むつかしい」と読む方もいますよね。 一応「むつかしい」でも間違いではないのですが、放送の現場などでは「むずかしい」に ... «TuiTui, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. く‐がら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ku-kara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em