Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぐい‐まつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぐい‐まつ EM JAPONÊS

ぐいまつ
guimatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぐい‐まつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぐい‐まつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぐい‐まつ no dicionário japonês

Variação do larício. As folhas são semelhantes ao larício, mas curtas, e os cones são pequenos. Indígena a Chishima do Sul, Sakhalin, Sibéria Oriental etc. Para materiais como materiais de construção, casca para matérias-primas, como papel kraft. Shikotan \u0026 thinsp; (shoddon) \u0026 thinsp; pinho. Sakhalin \u0026 thinsp; (gordura) \u0026 thinsp; pinho. ぐい‐まつ【ぐい松】 カラマツの変種。葉はカラマツに似るが短く、球果も小さい。南千島・サハリン・東シベリアなどに自生。材は建材などに、樹皮はクラフト紙などの原料にする。色丹 (しこたん) 松。樺太 (からふと) 松。

Clique para ver a definição original de «ぐい‐まつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぐい‐まつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぐい‐まつ

‐りょ
‐れつ
‐れん
‐ろう
‐ろん
‐わい
ぐい
ぐい‐ぐい
ぐい‐
ぐい‐のみ
ぐいち‐さぶろく
う‐い
う‐いん
う‐えい
う‐かく
う‐かん
う‐かんすう
う‐きょ
う‐ぎん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぐい‐まつ

あいおい‐の‐まつ
あか‐まつ
あたか‐の‐まつ
あねは‐の‐まつ
いざり‐まつ
いそ‐まつ
いそね‐まつ
いち‐の‐まつ
いち‐まつ
いわ‐まつ
うち‐まつ
うつくし‐まつ
うみ‐まつ
えぞ‐まつ
‐まつ
おとこ‐まつ
おり‐まつ
かかり‐の‐まつ
かがみ‐の‐まつ
かざり‐まつ

Sinônimos e antônimos de ぐい‐まつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぐい‐まつ»

Tradutor on-line com a tradução de ぐい‐まつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぐい‐まつ

Conheça a tradução de ぐい‐まつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぐい‐まつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぐい‐まつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

素女,松树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pino Motome -in
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motome-in pine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Motome में चीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

، Motome في الصنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Motome в сосны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Motome -in pine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Motomein পাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pin Motome -in
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motomein pain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Motome - in pine
180 milhões de falantes

japonês

ぐい‐まつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

求院마츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Motomein pine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Motome -in thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Motomein பைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Motomein झुरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Motomein çam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pino Motome -in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Motome w sosnowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Motome в сосни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- Motome în pin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Motome στο πεύκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Motome - in denne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Motome - i furu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motome - i furu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぐい‐まつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぐい‐まつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぐい‐まつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぐい‐まつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぐい‐まつ»

Descubra o uso de ぐい‐まつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぐい‐まつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アイヌ語 II: アイヌ語学史・日本語との交渉(語源・地名説) - 245 ページ
シンコまつ〈 I 松)ェゾマッ( " ! ! ! !コマ! ! )の内のアカェゾマッが、アイヌでは「ただのシュンク」といわれるが、このシュンクを訛ってシンコとし、松を附けてシンコマッと云うようになっている。.グイまつ〔— —松)落葉松である。アイヌ語ではクイ(ヌ三)であるが、濁音に ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎金田一京助全集編集委員会, 1993
2
船舶六法 - 567 ページ
やみなしさく V ぶな乙材、ぐいまつくろまつの良村、すぎの良材、くろまつ、さわ-ら、すぎ、つが、とどまつ、ひの^ひば、ひめあかまつ ... 良材、ぐいまつ、くろまつの良巧あかまつ及びくろまつを除第九条フレ—ム、 6 ^縱翼; ^ュー及び曲材には、あかまつの( ^税の制 ...
Japan, ‎Japan. 海上船舶局, ‎海事法令研究会, 1984
3
広辞林
くいと(くいは^ | | | ^ ^ ^ ^ |ベる-道荣一人一,くい-どく: :ひ【食い^ 1 〔名)食べれば食べただけ^になること,くい,とも: : :ひ〔^れむや〕一食ひ ... れ^〕【食ひ紛らはす】(他 81 一食っていちじのしのぎとする^しばらくの問のしのぎに食べる,ぐい,まつ【—松】(名)マツ 31 の離囊 ...
金澤庄三郎, 1958
4
植物和漢異名辞林 - 13 ページ
〔くがいさう〕威靈仙(ごまのはぐさ科)〔くえふさう〕さはをぐるまヲ見ョ 0 〔ぐうずベリい〕まるすぐ 6 ヲ見ョ 0 〔ぐいみ〕なはしろぐみヲ見ョ 0 〔ぐいまつ〕しこ力んまつヲ見ョ。〔ぐいび〕なはしろ^ -みヲ見ョ。〔くいぼたん〕かラしんばらヲ見ョ 0 〔ぐい〕のいばらヲ見ョ。之部く.
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 578 ページ
三省堂編修所, 1997
6
北樺太の植物 - 21 ページ
寒原ぐいまつ林コ樺太寒原ト棲霞聯シ、最モヨク發達シ=興味アル森林トシチぐいまつ林ガブル。ぐいまつノ下肝植物トシテハぃそっ'ゝじ願が多ク、林型ハぐいまっ、いそっゝづ類群落トナツテヰル。いそつゝに頼勇次イデほおむいつゝヒガアリ、えぞくろうずごモ多ィ ...
舘脇操, 1943
7
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 63 ページ
まつ科〕 25 ^あぶらすぎ(かたもみ) X 。お 166 " & 1)^1(11811& 5 ? : 5 飢合湾及び支那屮部以 ... 宫士松.日光松はともに産地にもとすく〔まつ科〕 25 ぇぐいまつ 1^11-1X 01116111^ 001-00*1 色丹,ェト口フ^島及び力ラフトから沿海州.オホーツク,カムチャツカ ...
Tomitarō Makino, 1970
8
植民地大鑑 - 64 ページ
に森林^形成するものは、針葉樹に在りてば落葉松、殴夷松、根松の三種にして、想^樹に在りては白樺、山棱、春榆、柳颠の數 ... なざ器具稱おん:建築小^工根松 2 ど同暖夷松しん、、建築製紙原料薪材落荬松からまつ同色丹&ぐいまつ建築枕木薪材樹^方言主 ...
深尾幸太郎, 1917
9
近代日本建築学発達史 - 第 1 巻 - 497 ページ
このように,コンクリートパイルは出足において低 I 、位 6 に附力が押さえられていた不满はあつたとしても,とも力、く,松ぐい'武智ぐいでは得られないような大きな許容耐力を獲得したことには違いな I 、。設計者も施工業者も使用者側も工場製作による製品という ...
日本建築学会, 1972
10
中村家の食卓:
知り合いのエッセイを読んでたら、そこに「錦松梅」という高級フリカケの話が登場して、かねてよりフリカケ好きの私はズキューンと心臓を打ち抜かれた気分になったのであった。ああ・・・・エ食いてぇ、「錦松梅」ー.この場を借りて告白しょう。じつは中村、「錦松梅」の ...
中村うさぎ, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぐい‐まつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kui-matsu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em