Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くらまい‐きって" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くらまい‐きって EM JAPONÊS

くらまいって
kuramaikitte
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くらまい‐きって EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くらまい‐きって» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くらまい‐きって no dicionário japonês

Kuramari Kuri 【Selos de cerâmica】 No período Edo, um certificado emitido pelo licitante vencedor do arroz de uva para o comerciante dos EUA. くらまい‐きって【蔵米切手】 江戸時代、蔵米の落札人が米商に発行した証書。

Clique para ver a definição original de «くらまい‐きって» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くらまい‐きって


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くらまい‐きって

くらま‐ごけ
くらま‐てんぐ
くらま‐でら
くらま‐の‐たけきり
くらま‐の‐ひまつり
くらま‐はちりゅう
くらま‐まいり
くらま‐もうで
くらま‐やま
くらま‐りゅう
くらまい‐ちぎょう
くらまい‐とり
くらま
くらまえ‐こうぎょうかい
くらまえ‐ふう
くらまえばし‐どおり
くらまぐち‐どおり
くらまじし
くらま
くらまてんぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くらまい‐きって

あい‐まって
あさって
あす‐あさって
いま‐もって
うら‐ぎって
えて‐かって
お‐かって
おうせん‐こぎって
おひかえ‐なすって
かたがた‐もって
かと‐いって
から‐と‐いって
きまま‐かって
きんてん‐こぎって
ぎゃく‐がって
ぎんこう‐こぎって
けいせいかいしじゅうはって
こ‐ぎって
ここ‐を‐もって
これ‐と‐いって

Sinônimos e antônimos de くらまい‐きって no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くらまい‐きって»

Tradutor on-line com a tradução de くらまい‐きって em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くらまい‐きって

Conheça a tradução de くらまい‐きって a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くらまい‐きって a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くらまい‐きって» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kuramai邮票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sello Kuramai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuramai stamp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuramai मोहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم Kuramai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kuramai печать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kuramai selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuramai স্ট্যাম্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kuramai timbre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuramai setem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuramai Stempel
180 milhões de falantes

japonês

くらまい‐きって
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

蔵米우표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuramai perangko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuramai tem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuramai முத்திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuramai मुद्रांक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuramai damga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kuramai timbro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kuramai znaczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kuramai друк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kuramai timbru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kuramai σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuramai stempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kuramai stämpel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuramai stempel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くらまい‐きって

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くらまい‐きって»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くらまい‐きって» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くらまい‐きって

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くらまい‐きって»

Descubra o uso de くらまい‐きって na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くらまい‐きって e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 235 ページ
ほうめん: ;ウメン【仮放免】〖名】入国者収容所に収容されているもについて 1 情状などを考慮して、一定の条件のもとに収容を解き .... にて返し玉ひけるはなし」かリまい^つて【借米切手】〖名 31 江戸幕府の旗本,御家人が蔵米(くらまい〉のい乂給を受けるために ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
お江戸の経済事情 - 80 ページ
そこで蔵米きりまいきっての業務を行っていたのが、札差である。札差はまず、顧客である武士から蔵米支給 ... しかし、米をもらっても武士であくらまいすでに述べたように、当時は「米遣い経済」の時代であり、旗本.御家人ら幕臣たちに対ししていたのが、札差ら ...
小沢詠美子, 2002
3
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 8 ページ
蔵屋敷に回送される物品は、^租米すなわち蔵米(くらまい)が最も多く、国直品としては砂糖.藍玉-紙.畳表などが ... したがって諸藩はこのような財塲を; ^乱させたことなどはその顕著な例藩が空米切手四二万石の濫発を行つて市を生じた。一八一三(文化一 0 〉年 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
4
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 125 ページ
その鱭取害であるお切手を掛&より锊、さらにこれを戴ほ敦に持参して米切手と引替えた,初め諸藩は蔵屋敷において蔵物を売却してえた収入をもって藩の財用に ... 蔵 351 敦に環送される物品は、貢租米すなわち蔵米(くらまい)が&も多く、国産品としては砂糖.
河出書房新社, 1985
5
田沼意次: 御不審を蒙ること、身に覚えなし - 117 ページ
この事態が続く限り、米切手統制と藩財政いくら年貢率を高めても、どれほど新田開発で耕地を増やしても、幕府財政の実質的な収入 ... 米切手とは、諸藩が大坂においた蔵屋敷に保管してくらまいいる蔵米(年貢米)を売り出し、落札した米仲買人に藩が発行した ...
藤田覚, 2007
6
陶芸入門 - 47 ページ
少しずっ矻くのを待つて棣 5 形坩れがしなくなるまで待っむこと。っぎ目を ... 半分くらまいますから、下から順に乾いて形崩れしないきます。一ぉ矶に髙く積むと形がくずれてし指でよりをっまみ、押しっけながら積んです。すが、初めのよりの端は斜めに切っておきま.
高陶岳, ‎杉田忠彰, 1975
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 856 ページ
わらび-わるび蒙手】わらびで蒙手刀】わらびでとう簾手文】わら-びでもん蕨木瓜】わらびもっこう嚴火灯】わらびかとう康汁】わらびじる ... くらごめ,くらまい【蔵米切手】くらまいきって【蔵米取】くらまいとり【藏米金】くらまいきん【蔵衣装】くらいしよう〜【蔵卵器】ぞうらん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Bashō-an tōsei - 165 ページ
期限となっても手形の決濟ができなかった杜國を、「御藏にこれなき米」を勝手に賣買したことにして、空米切手といって罸するのは、いかにも ... これは尾州藩にかぎらず、の藏には、全部賣りはらったはずの米が、つねに藏米として殘ってゐることになる。くらまい.
Gishū Nakayama, 1970
9
国史大辞典 11(にた-ひ) - 697 ページ
銀 1 は、蔵屋敷て米切手と交換され、米仲買は米切手と引替えにいつでも蔵 6 敷から現米の引き渡しをゥけた。 ... 14 一かけや一 1 菜ーくらまい) 1 蔵元一くらもと 11 礼差一ふたさし)一参^文: ^ 1 大阪^ 0 一、 1 一「 8 川^の米效配 85 』、土肥艦高の研究』、 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
10
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 188 ページ
また転じて、禅僧をいう。, 06 林本節用集「 II ;衲ゼンナフ」せんのう I つてセンナフ:【先納切手】 I 名 1 江戸時代、大坂の諸藩^尾敷 ... の摂理を認めずには居られぬ」圍ゼンノ—シャ食ァ〉 3 せんのう-まいセンナフ:【先納米】【名 3 先納切手引換えの蔵米(くらまい)。
日本大辞典刊行会, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くらまい‐きって [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuramai-kitte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em