Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グラウンド‐ホステス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グラウンド‐ホステス EM JAPONÊS

ぐらうんどほすてす
グラウンドホステス
guraundohosutesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グラウンド‐ホステス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グラウンド‐ホステス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de グラウンド‐ホステス no dicionário japonês

Ground Hostess "" Grande anfitriã "" Pessoal de meninas envolvidos no serviço de transporte de passageiros no aeroporto ou no terminal da cidade. グラウンド‐ホステス【ground hostess】 《「グランドホステス」とも》空港またはその市内ターミナルで旅客サービス業務に従事する女子職員。

Clique para ver a definição original de «グラウンド‐ホステス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グラウンド‐ホステス


ホステス
hosutesu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グラウンド‐ホステス

グラウト‐ポンプ
グラウンダー
グラウンディング
グラウンド
グラウンド‐カバー
グラウンド‐ゴルフ
グラウンド‐スタッフ
グラウンド‐ストローク
グラウンド‐スマッシュ
グラウンド‐ゼロ
グラウンド‐ビジョン
グラウンド‐フロア
グラウンド‐プラン
グラウンド‐ボーイ
グラウンド‐マナー
グラウンド‐ルール
グラウンド‐レスリング
グラウンド‐ワーク
グラウンドキーパー
グラウンドシーツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グラウンド‐ホステス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
アトランテス
イソクラテス
カラミテス
ギガンテス
コルダイテス
コルテス
サイテス
セルバンテス
ソクラテス
チグリスとユーフラテス
テス
ノーテス
ハリシテス
ヒポクラテス
ピラテス
フエンテス

Sinônimos e antônimos de グラウンド‐ホステス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グラウンド‐ホステス»

Tradutor on-line com a tradução de グラウンド‐ホステス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グラウンド‐ホステス

Conheça a tradução de グラウンド‐ホステス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グラウンド‐ホステス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グラウンド‐ホステス» em japonês.

Tradutor português - chinês

地面女主人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Planta anfitriona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ground hostess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राउंड परिचारिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضيفة الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Первый хозяйка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hostess chão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাউন্ড অতিথিসেবিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rez hôtesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ground pelayan wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ground hostess
180 milhões de falantes

japonês

グラウンド‐ホステス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그라운드 호스티스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ground hostess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất tiếp viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மைதானம் தொகுப்பாளினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राउंड सुंदरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yer hostesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hostess a terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodyni ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перший господиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teren hostess
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισόγειο οικοδέσποινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grond gasvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mark värdinnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ground vertinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グラウンド‐ホステス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グラウンド‐ホステス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グラウンド‐ホステス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グラウンド‐ホステス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グラウンド‐ホステス»

Descubra o uso de グラウンド‐ホステス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グラウンド‐ホステス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 171 ページ
グラウンド.ホステスグランド、-ホステス.グラウンド.マナー五 8 丈○リロ U 辺己ロロ匂て 5 和] (スポーツ)試合中に見せる選手の態度.グラウンド.ループ五 8 咽○ロ咽 U 1 ○ 0 園] (電)復数の電気機器を接続した時タ各機器のアース間に電位差が生じ釵ノイズが ...
学研辞典編集部, 2011
2
節目に強い人が成功する
ーーグランドホステスは、最寄りのゲートを案内するのが、サービス。航空会社のサービスは、ともすればスチュワーデスばかりのサービスと考えがちですが、航空会社のサービスには大きく二つあります。スチュワーデスのサービスと、もう一つはグランドホステスの ...
中谷彰宏, 1999
3
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 148 ページ
グラウンドホステスほ「 01111 ( 1 ^ 051655 和]航空会社や空港で乗客の案内,連絡,搭乗手続きなどの世話をする地上勤務の女性職員.エアホステスに対することば. ( ! ! 1 )グランドホステス.グラウンドレスリング[ 81 * 01111は^ 1 " 651111181 《レスリング》 ...
三省堂編修所, 2001
4
航空マンの「お仕事」と「正体」がよーくわかる本: 本当のところどうなの?本音がわかる!仕事がわかる!
地上職のなかでも、制服姿で航空会社を代表して搭乗客に接するグランドホステスは、航空業界を目指す女性の間では、客室乗務員と並ぶ、超人気職種だ。このグランドホステスは、外国語が上手なヒトが多いというイメージが強い。実際、外国語、とくに英語が ...
秋山謙一郎, 2012
5
Jurisuto - 第 925~931 号 - 129 ページ
これに対し八組合は、かかる取扱いは職業安定法(以下「職安法」〕四四条に違反するものであるとして、昭和四九年九月ころより 8 会社派遣のグラウンドホステスの正社員化と搭載業務下請導入中止を要求するようになった。これに東京大学労働法研究会対し V ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1989
6
インパラは転ばない
... にバッグに放り込む。すると、小さいとはいえナイフなので、セキュリティー・チェックにひっかかる。持ったままでは乗れないので、それだけ別に預ける。到着した空港でしばらく待って、大賀襲な封筒に入ったのをグラウンドホステスから受け取らなくてならない。
池澤夏樹, 2015
7
ネットでよくひくカタカナ新語辞典 - 138 ページ
三省堂編修所, 2004
8
Shūgiin iinkai giroku - 第 72 巻、第 10 部~第 75 巻、第 10 部
たとえばグラウンドホステスと呼ばれる旅客案内の業務がございますが、これはもともとノースウエストの正社員がやっておりました。これを現在、下請させた JASCO からの労働者供給によって行なわれておる。これは搭乗案内とか通関、検疫、出入国手続など ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1973
9
大空を翔ける - 35 ページ
グランドホステスは飛行機に乗るお客様と接する最初の窓口だから、眠かろうが辛かろうがそのようなことは表に出さず、いかなるときも笑顔で応対しなければならない。これは何もグランドホステスに限らず、接客業務の基本だ。カウンターでの搭乗手続きの仕事 ...
岩原祐希, 2006
10
コロンビア協力隊物語: 辛くも楽しい!?バレーボール指導編 - 270 ページ
そと、グランドホステスさんが「初めて緑色のパスポ—トを見ました」と言ってきたので、「これは政府関そして、私が受付のグランドホステスさんに、自分の所有しているパスポートをカウンタ—で見せる仕方なかった。登場人物がわからず、この二年間で日本はどれ ...
川坂俊一, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グラウンド‐ホステス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グラウンド‐ホステス no contexto das seguintes notícias.
1
アルピニスト・野口健のおやじ 雅昭さん:1 生き方は自分で選ぶしかない
彼女は日本航空のグラウンドホステスで、色白の大変な美人。あっという間の一目ぼれ。68年に長男が、73年に次男健が生まれました。 でも、健が小学6年生のとき、私がエジプト大使館に勤めていた時期に妻と別居し、のちに離婚します。当時、長男は高校 ... «朝日新聞, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グラウンド‐ホステス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuraunto-hosutesu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em