Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グラウンド‐フロア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グラウンド‐フロア EM JAPONÊS

ぐらうんどふろあ
グラウンドフロア
guraundohuroa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グラウンド‐フロア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グラウンド‐フロア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de グラウンド‐フロア no dicionário japonês

Térreo 【térreo】 O primeiro andar do edifício. Principalmente no Reino Unido. [Recurso] Na América é chamado de primeiro andar. グラウンド‐フロア【ground floor】 建物の一階のこと。主にイギリスでいう。[補説]アメリカではfirst floorという。

Clique para ver a definição original de «グラウンド‐フロア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グラウンド‐フロア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グラウンド‐フロア

グラウト‐ポンプ
グラウンダー
グラウンディング
グラウンド
グラウンド‐カバー
グラウンド‐ゴルフ
グラウンド‐スタッフ
グラウンド‐ストローク
グラウンド‐スマッシュ
グラウンド‐ゼロ
グラウンド‐ビジョン
グラウンド‐プラン
グラウンド‐ホステス
グラウンド‐ボーイ
グラウンド‐マナー
グラウンド‐ルール
グラウンド‐レスリング
グラウンド‐ワーク
グラウンドキーパー
グラウンドシーツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グラウンド‐フロア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
アカロア
ロア
オネロア
ロア
コ‐ロア
シャルルロア
ジャン‐バロア
ロア
トゥロア
トコロア
ロア
ババロア
フォークロア
ロア
ロア
マウナ‐ロア
モーロア

Sinônimos e antônimos de グラウンド‐フロア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グラウンド‐フロア»

Tradutor on-line com a tradução de グラウンド‐フロア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グラウンド‐フロア

Conheça a tradução de グラウンド‐フロア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グラウンド‐フロア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グラウンド‐フロア» em japonês.

Tradutor português - chinês

一楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planta baja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ground floor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भू तल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطابق الأرضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

первый этаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

andar térreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একতলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rez de chaussée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkat bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erdgeschoss
180 milhões de falantes

japonês

グラウンド‐フロア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그라운드 플로어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்த்தளத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळमजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zemin kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перший поверх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισόγειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondvloer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bottenvåning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

første etasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グラウンド‐フロア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グラウンド‐フロア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グラウンド‐フロア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グラウンド‐フロア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グラウンド‐フロア»

Descubra o uso de グラウンド‐フロア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グラウンド‐フロア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 171 ページ
グラウンド 0 ゼ鐚ロ互 8 賞○リロ己 26 丈 0 ]のゼロ地点.爆心地.原爆.水爆なと、爆発の直下:直上点.嵌世界質易センタ一ビルのあったニュ一ヨ一クのグラウンド.ゼロ周辺を歩く:の五 U 一 2―]アメリカの反校運動の組織名.グラウンド.フロア五喧丈○リロ U 査 1 ...
学研辞典編集部, 2011
2
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 152 ページ
グラウンド'ストローク〔 8 ! " 01103 5 ひ 01 ^〕(ス)テニスで,球が一度バウンドしたところを打つ打ち方。—ボレーの。グラウンド'ゼロ〔 8I101111 ( 1 沈! " 0 〕のゼロ地点。原水爆の爆心地。 2 〔 0 — 2 —〕米国の反核市民団体の名称。グラウンド'フロア〔^ 01111 ( 1 ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
3
日本語になった外国語辞典 - 255 ページ
グラウンドフロア[がひ" 1 ^ 000 1 - ]英国で建物の 1 階. 2 階はフアーストフロアという.グラウンドボーイ[が 0 " 1 ^ ―騰球場などで,場内の雑用をする少年.グランドボーィともいう.グラウンドポジションし 8 『 01103 口 03 ト 1109〕園(な, )一方の選手が,マット中央に ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
4
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 148 ページ
カバープラント,グラウンドゴルフ[ 81X11111 ( 180 ぱ和]ゴルフの 1 変種.木製スティックで直 ... 1981 年結成.グラウンドフロア[び 0 皿は^ 1001 " ] (主にィギリスで)建物の 1 階. ... グラウンドレスリング[ 81 * 01111は^ 1 " 651111181 《レスリング》寝技.さスタンド ...
三省堂編修所, 2001
5
旅行英会話フレーズ Book - 297 ページ
... st。re 食料品店 herba ー medicine 漢方薬グロウスリイストアハーヴァルメディスン gr。und f ー。。 r ー階(英) high sch 。。ー高校グラウンドフロアハイスクール gum 歯茎 hip bath 半身浴ガムヒッパス gynec 。ー。 gy 婦人科 hist。ric site 世界遺産ガイニカウ ...
西東社, 2011
6
面白くて眠れなくなる数学プレミアム - 66 ページ
つまり、日本やアメリカでの「一階」が丶イギリスでは「グラウンドフロア(〇階)」にあたります。これは、数のはじまりを「。」とするか「ー」とするかの違いともいえます。漢字の「一」を「はじめ」とよぶ日本では丶「ー」を基準にして一階がはじまりになるのです。 ー〇建物 ...
桜井進, 2013
7
日本人が世界に誇れる33のこと:
お父さんが自営業で、三階建ての家のグラウンドフロアはオフィス、二、三階が自宅でした。このほのぼのとした家族は、日本を体験する貴重な舞台となりました。日本のファミリー構成は、自立性を重視するアメリカのものとは大きく異なっていました。門限がある ...
ルース・ジャーマン・白石, 2012
8
グランドリスボアマカオ
グランドリスボアマカオ(1)グランドリスボアマカオ概要最新型LED照明を配したネオン煌めく外観はマカオの新しいランドマークに ... よう工夫された明るいバスルーム(c) Miyuki Kume ホテルは地下から低層階までにカジノやレストランが入り、中層フロアより上が ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
9
サイアムパラゴン/バンコクのデパート
また、同じグランドフロアにはタイ文字をかたどったシルバーアクセサリーで有名なSystemaや、タイ文字などをスタイリッシュにデザインしたTシャツが有名なLine Thaiなどのお土産を扱ったショップもあります。タイ雑貨を買うならエキゾチックタイへ!(c)yoko ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
10
散歩するように旅する ロンドンとっておきの休日 - 15 ページ
左: 2 階のレディース・フロア。フォックス・アンブレラからルル・ギネスのバッグまでと、厳選されたセレクション。中:ハンドペイントのボトルが美しい、「フォートナム&メイソン」の 300 周年を記念して作られたミカレフの「 1707 」。上;華やかなグランドフロアはケーキ、 ...
小松 喜美, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グラウンド‐フロア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グラウンド‐フロア no contexto das seguintes notícias.
1
秋の夜長の都会デートにぴったり エプソン アクアパーク品川の巻
大きく分けて1階のグラウンドフロアと2階のアッパーフロアから成っている館内は、11の特色あるゾーンから構成されています。こちらはLEDの光に彩られたとっても幻想的なメリーゴーラウンド“ドルフィンパーティー”。 常設展では世界初というタッチパネル式の ... «デジカメ Watch, out 15»
2
東京都・品川の水族館が「イメチェン」へ! 新しい品川遊びの楽しみ方
グラウンドフロアそのものは、生きものたちやアトラクションを音・光・映像による演出と融合させた、癒やしと驚きがテーマの空間とも言える。水槽とのコラボレートは、常設展示では世界初となる透過型液晶パネル(タッチパネル)を搭載。直接指で触れて色を変え ... «日刊アメーバニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グラウンド‐フロア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuraunto-furoa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em