Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グリーン‐カレー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グリーン‐カレー EM JAPONÊS

ぐりーんかれー
グリーンカレー
guri-nkare-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グリーン‐カレー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グリーン‐カレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de グリーン‐カレー no dicionário japonês

Curry verde 【um de curry tailandês】 Coloque Prekinew inexperiente e etc e termine em verde. グリーン‐カレー【green curry】 タイカレーの一。未熟なプリッキーヌーなどを入れて緑色に仕上げたもの。

Clique para ver a definição original de «グリーン‐カレー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グリーン‐カレー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グリーン‐カレー

グリーン‐アスパラガス
グリーン‐アプローチ
グリーン‐インテリア
グリーン‐インフラ
グリーン‐インフラストラクチャー
グリーン‐エージ
グリーン‐エネルギー
グリーン‐カーテン
グリーン‐カード
グリーン‐カラー
グリーン‐コーディネーター
グリーン‐コンシューマーリズム
グリーン‐サラダ
グリーン‐ジョブ
グリーン‐ソルト
グリーン‐タフ
グリーン‐ツーリズム
グリーン‐ティー
グリーン‐ニューディール
グリーン‐パーク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グリーン‐カレー

いんきょくせんかん‐ディスプレー
えきしょう‐ディスプレー
きゅうし‐トレー
こじん‐プレー
こじん‐メドレー
こたい‐リレー
さいるい‐スプレー
したまち‐ボブスレー
じゅしん‐トレー
せいか‐リレー
そうしん‐トレー
でんかいほうしゅつ‐ディスプレー
でんじ‐リレー
とうかがた‐えきしょうディスプレー
はんしゃがた‐えきしょうディスプレー
はんとうかがた‐えきしょうディスプレー
はんどうたい‐リレー
ひょうめんでんかい‐ディスプレー
カレー
サッカレー

Sinônimos e antônimos de グリーン‐カレー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グリーン‐カレー»

Tradutor on-line com a tradução de グリーン‐カレー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グリーン‐カレー

Conheça a tradução de グリーン‐カレー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グリーン‐カレー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グリーン‐カレー» em japonês.

Tradutor português - chinês

绿咖喱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curry verde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Green curry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरी सब्जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاري الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зеленый карри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Curry verde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ কারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

curry vert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Curry hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grünes Curry
180 milhões de falantes

japonês

グリーン‐カレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그린 카레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Curry Green
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cà ri xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பச்சை கறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीन करी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeşil Curry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curry verde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielone curry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зелений каррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curry verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινο κάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groen kerrie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grön curry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grønn karri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グリーン‐カレー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グリーン‐カレー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グリーン‐カレー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グリーン‐カレー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グリーン‐カレー»

Descubra o uso de グリーン‐カレー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グリーン‐カレー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
タイカレー基本のキ グリーンカレー - 4 ページ
タイのグリーンカレーみんな大好き!丶丶丶煮込む時間が不要ココナッツます。'に麺つゆ、といったよつに、多少味は違ってしまうものの、代"紹介するので、タイのグリーンカレーの材料( 4 人分)グリーンカレー〝ひ参考にしてみて下さい。〉)用用使使をを。
All About 編集部, 2013
2
バンコクの味覚を楽しめるおすすめアイテム
カレーにもデザートにもピッタリなココナッツミルク濃厚なココナッツの香りとコクを料理にプラス! ... 私は主にグリーンカレーなどの料理に使いますが、小さなお子さんがいる家庭などではタピオカミルクやココナッツプリン、アイスクリームなどにしても美味しくいただけ ...
All About編集部, 2014
3
お土産にもらってうれしいバンコクの人気食材
カレーにもデザートにもピッタリなココナッツミルク濃厚なココナッツの香りとコクを料理にプラス! ... 私は主にグリーンカレーなどの料理に使いますが、小さなお子さんがいる家庭などではタピオカミルクやココナッツプリン、アイスクリームなどにしても美味しくいただけ ...
All About編集部, 2014
4
バンコクに行ったらチェックしたい人気のお土産 - 11 ページ
カレーにもデザートにもピッタリなココナッツミルク濃厚なココナッツの香りとコクを料理にプラス! ... 私は主にグリーンカレーなどの料理に使いますが、小さなお子さんがいる家庭などではタピオカミルクやココナッツプリン、アイスクリームなどにしても美味しくいただけ ...
All About編集部, 2014
5
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
辛めの味*中*中||こ、きのこなど、好みの野菜を炊めて一緒に煮込むだけで、本格的なグリーンカレーを味わえます。本格的な辛さがたまらない!約 2 人分作れます。が好きな人におすすめです。ロイタイ【左】イエローカレー【右】マサマンカレーロイタイのカレーは ...
ヤミー, 2014
6
ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ
だいたい2種類だが、3種類かけてもらってもいい。 2それを受け取ってテーブルで食べる。 3飲み物は特に聞かれなかったら、セルフサービスの水を取りに行こう(p63参照)。 「せっかくタイに来たんだからグリーンカレーを食べたい!」「タイ各地を回るつもりだけど、 ...
岡本麻里, 2010
7
本場の味が気軽に楽しめる パパッと簡単!タイ料理
INDEX [タイ料理食材活用のためのさくいん] ○グリーンカレーペースト牛肉のグリーンカレー&ジャスミンライス若鶏のグリーンカレー○レッドカレーペーストタイのローストチキンもち米添えタイ風さつま揚げタイ風豚肉といんげんのカレー炒めチェンマイ風カレー ...
小林ひろこ, 2014
8
タイ料理
イエローカレーやレッドカレーという違いに。どのカレーもココナッツミルクが入っていて、スパイシーさの中にまろやかな甘みを持っているのが特徴。代表的なゲーンは下の5種類です。□ゲーン・キアウワーン(グリーンカレー)香辛料やハーブをすり潰したペーストを ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
9
ふたりごはん: - 140 ページ
グリーンカレー會材料《 2 人分)鶏もも肉 2009 たけのこ(ゆでたもの) 1009 なす小 2 本グリーンカレーペース卜(市販品) 1 袋^ ( ^ココナッッミルク 1 カップ水 1 カップ顆粒洋風だし小さじ 1 ナンプラー大さじ 1 塩、こしょう各少量サラダ油大さじ 1 ご飯茶碗 2 杯分參 ...
柳澤英子, 2003
10
うちのカレー: 懐かしの味も、本格スパイスカレーも
ある調査では日本人がカレーを食べる平均回数は1週間に1回以上だそう。もはや国民食ともいえるカレーですが、お店で食べるのもいいけど、やっぱり家で作るものが格別! ...
主婦と生活社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グリーン‐カレー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グリーン‐カレー no contexto das seguintes notícias.
1
ハーブが決め手の本格タイカレー「グリーンカレーとガパオの …
リポーターの竹内佳菜子さんと高田夏帆さんの2人が早速注文したランチ限定のメニュー「グリーンカレーとガパオのコンビネーション」(1300円/税込み)は、その名の通りグリーンカレーとガパオの両方が楽しめる一皿で二度おいしい一品。「ココナッツミルクの ... «マイナビニュース, out 15»
2
スタッフの“まかない”から誕生「グリーンカレーら~めん」、とんこつ …
グリーンカレーら~めんは、実際に七志の店舗でスタッフが食べていた“人気ナンバーワン”のまかないメニューである、カレーライスから生まれたラーメン。毎朝3時間かけて下処理とアク抜きをし、豚骨のくさみを“最小限”に抑えたというとんこつスープをダシに使っ ... «えん食べ, set 15»
3
すべてをリニューアルした「プリングルス」!期間限定『グリーンカレー味 …
リニューアルと同時に発売された、期間限定『プリングルス<グリーンカレー味>』は強烈な辛さで有名なタイカレーのグリーンカレーをベースにしたポテトチップス。グリーンカレーとはインドカレーのように黄色いスパイスは使用せず、緑色をした「青唐辛子」などを ... «おためし新商品ナビ, set 15»
4
第2の「シャリカレー」!? はま寿司から登場、シャリで食べる「グリーンカレー
本場のグリーンカレーには欠かせない「フレッシュホーリーバジル」や、タイの激辛唐辛子「プリッキーヌ」、ライムのような香りの香草「こぶみかんの葉」などをスパイスとして使用。ココナッツオイルをたっぷり入れたクリーミーなルーをシャリにかけた。具材には食べ ... «J-CASTニュース, set 15»
5
回転寿司にタイ風「グリーンカレー」の衝撃 エスニックと酢飯の融合を …
エスニック料理なのか、それとも和食なのか――タイ風のグリーンカレーに酢飯を組み合わせた不思議なメニューの提供を、ゼンショーグループの回転ずしチェーン「はま寿司」が始めた。先陣を切って「シャリカレー」を発売した「くら寿司」に対抗したのだろう。 «エキサイト: ニュース, ago 15»
6
はま寿司が「グリーンカレー」発売 くら寿司に対抗めらめら
ゼンショーホールディングスが展開する回転ずしチェーン「はま寿司」は26日、すしシャリを使ったタイ風カレーライス「グリーンカレー」を27日から売り出すと発表した。グリーンカレーに欠かせない香草やココナツをふんだんに使い、具材にはチキンとなすを使用した ... «産経ニュース, ago 15»
7
創業150年の「佐藤養助」で冷やし稲庭うどんの「タイ風グリーンカレー
江戸時代末期の万延元年(1860年)に創業し、一子相伝の稲庭うどんを150年以上にわたって提供している老舗うどん料理店が「佐藤養助」です。そんな伝統的な稲庭うどんを冷たくしめて、温かいグリーンカレーのつけ汁で食べる「タイ風グリーンカレーつけ麺」 ... «GIGAZINE, ago 15»
8
グリーンカレーまん」今年も、ナチュローが新エスニックまんも予定。
ナチュラルローソンは、2013年の登場以来、大人気商品となっている「グリーンカレーまん」を、今年も販売開始した。 ... 今後は女性に人気のエスニックメニューを中華まんで再現したシリーズとして、トムヤムクンやマッサマンカレーの中華まんを展開する予定だ。 «Narinari.com, ago 15»
9
またか!! ヴィレッジヴァンガードが「スライムカレー」の再販開始! 今度は …
今後は真緑のスライムカレーである! 一瞬、タイでおなじみのグリーンカレーかな? と思うところだが、そんなもんじゃない! そんな生ぬるい緑ではない!! もっと毒々しくもっと不健康そうな色合いの緑だ。あえて言うなら、絵の具の緑。これは青いスライムカレーを ... «ロケットニュース24, jul 15»
10
グリーンカレーが“おじや”になった!「スープdeごはん グリーンカレー
丸美屋『スープdeごはん』シリーズから、「スープdeごはん グリーンカレー」が、7月23日に発売される。想定価格は170 ... 今回発売されるスープdeごはん グリーンカレーは、青唐辛子の辛さとココナッツミルクの甘さが楽しめるグリーンカレーのスープdeごはん。 «えん食べ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グリーン‐カレー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurin-kare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em