Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くろ‐しょいん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くろ‐しょいん EM JAPONÊS

くろしょい
kurosyoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くろ‐しょいん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くろ‐しょいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くろ‐しょいん no dicionário japonês

Kuro Shosen 【Shosha preto】 "Ambos os" Kurojiji "e" Shogun "foram configurados em um dormitório em grande escala, como Shogun e Daimyo. Estrutura de teto, painel de corte shoji, piso e thinsp; (thrashi) e thinsp; até pintura em laca preta. Muitas, foi usada como um assento estilo sala de estar. くろ‐しょいん【黒書院】 《「くろじょいん」とも》将軍や大名などの大規模な殿舎に設けられた書院。天井の格子、障子の縁、床框 (とこがまち) に至るまで黒漆塗りとしたもの。多く、居間風の座敷として使われた。

Clique para ver a definição original de «くろ‐しょいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くろ‐しょいん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くろ‐しょいん

くろ‐さばく
くろ‐さび
くろ‐さんご
くろ‐さんしょううお
くろ‐ざとう
くろ‐ざね
くろ‐ざる
くろ‐し
くろ‐しぼり
くろ‐し
くろ‐しょうじょう
くろ‐しょうぞく
くろ‐し
くろ‐
くろ‐じゅす
くろ‐すずめばち
くろ‐
くろ‐ずいしょう
くろ‐ずな
くろ‐ずみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くろ‐しょいん

あい‐いん
あく‐いん
あんか‐もんいん
あんき‐もんいん
あんご‐いん
あんよう‐いん
い‐いん
いきょく‐いん
いくほう‐もんいん
いせしんひゃくいん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いっぱん‐しほうけいさつしょくいん
いつき‐の‐いん
いと‐いん
おお‐じょいん
こ‐じょいん
たきた‐ちょいん

Sinônimos e antônimos de くろ‐しょいん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くろ‐しょいん»

Tradutor on-line com a tradução de くろ‐しょいん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くろ‐しょいん

Conheça a tradução de くろ‐しょいん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くろ‐しょいん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐しょいん» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑色人员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficiales negros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black officers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले अधिकारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضباط السود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черные сотрудники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficiais negros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো Shoin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officiers noirs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Black Shoin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwarz Offiziere
180 milhões de falantes

japonês

くろ‐しょいん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검정색 서원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black Shoin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் Shoin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kurojyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah Shoin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiali neri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarne oficerowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорні співробітники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofițeri negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο αξιωματικοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swart offisiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svarta kommenderar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Svart offiserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くろ‐しょいん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くろ‐しょいん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くろ‐しょいん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くろ‐しょいん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐しょいん»

Descubra o uso de くろ‐しょいん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐しょいん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黒書院の六兵衛下 - 第 2 巻
まもなく天朝様が江戸城に玉体を運ばれる。御書院番士はそれでも無言で居座り続けた。常の勤番所から、松の御廊下の奥へ詰席を格上げしながら。品格ある挙措と堂々たる威風 ...
浅田次郎, 2013
2
黒書院の六兵衛: - 第 1 巻
二百六十年の政にまもられてきた世がなしくずしに変わる時。開城前夜の江戸城に官軍の先遣隊長として送り込まれた尾張徳川家の徒組頭が見たのは、宿直部屋に居座る御書院番 ...
浅田次郎, 2013
3
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 311 ページ
大広間、遠侍、白書院、黒院からなる。白書院が将軍の居間、黒書院が対面所で付書院、違棚、押板床がある。氺江戸時代:西本願寺飛雲閣、桂離宮、東大寺大仏殿。書院造りに茶室建築の手法を取り入れた、数奇屋造りが流行する。庶民の住宅として土蔵造り ...
松井晃司, 2001
4
原色日本の美術 - 第 12 巻 - iii ページ
書院に付属しているので、草^風ではない害院式のなお、一の間の背後には七畳の茶室があるのも珍しいる。にまだ多少の ... あったのに対し、黒書院は御^の問であり、内向きの対宵おが公式の謁^所で、谪式的な行事を行なう場所で的な存^である。染の衣を廣 ...
Terukazu Akiyama, 1968
5
二条城二の丸御殿 - 48 ページ
くろしょいんそてついたじき大広間から黒書院には蘇鉄が描かれる蘇鉄の間を経て至る。蘇鉄の間は板敷で、いうならば大廊下である。もとは畳敷であった。一方、黒書院は大広間に対して小広間とも呼ばれるように、公的な対面所の大広間と違って将軍家の私 ...
岡本茂男, ‎鈴木嘉吉, ‎工藤圭章, 1989
6
朝日百科日本の国宝: Kinki, 4-6 (Kyōto) - 122 ページ
九メ|トレ)の規模七瀟要 r 内向キ j 」の-院ーォ竈寸にゃ算け、あろカ社屋組と屋根の形カらみるとくろしょいんにしほんがんじけいだいごえどうだい黒書院は西本願寺の境内、御影堂(大師掌)の西、書院( 7 | ...ベ|ジ)の北にあり、書院とは離劃撫の東北牌から北に ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
7
反对語辞典 - 191 ページ
しろごめ[自米 1 しろざとう[自砂糖 1 しろしぼりのあぶら「自紋りの油」しろしょいん[自書院」しろしょうぞく「自装束』しろぞこひ「自内障 ... の油』くろしょいん[黒書院くろしょうぞく「黒装束』くろそこひ「黒内障あおた「青田」・くろた「黒田]くろたばいばい[黒田売買あおた ...
塩田紀和, 1978
8
居住の文化誌 - 56 ページ
したがって、接客饗応もそのなかに含まれている事柄であり、幕藩体制では家の意識が強く、社会的秩序を身分制に求めたので、これに伴う年中行事などレ」の空間である。武家の「ケ」の居住空間である。ただし寺院建築では、黒書院は「ケ」の空間、白書院が「 ...
佐藤京子, 2003
9
Nihon kenchiku shi zushū - 112 ページ
書院,庭圃等は小堀遠州の設計と伝え,密庵は書院の西北隅の 4 畳半大目の席である。 ... ほんがんじくろしょいん本害晚( ;京都市下京区堀川通花屋町)本願寺は天正 19 年(はお)豊臣秀吉の寄進によって,ようやく現在地に安定したのであったが元和 3 年(ぱひ) ...
Nihon Kenchiku Gakkai, 1930
10
中間・期末の攻略本帝国書院版社会歴史 - 37 ページ
ー 874 年,民撰議院設立建白雪を政雪隠量黒縄自由民権運動が始まる。(3)国会期成同盟の結成(ー 880 年)離各地養運動が広がる。官営工場や鉱山のはらい下げ問題から政府への設量が強まり,政府はー 890 年の国会開設を約束髑国会開設に向けて政党 ...
文理編集部, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くろ‐しょいん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くろ‐しょいん no contexto das seguintes notícias.
1
今日は何の日?
やがて江戸城で公式行事に用いられていた御黒書院(おんくろしょいん)が対局場となり、将軍御前で指す「御城将棋」が行われるようになった。家康と同じく将棋好きの八代将軍徳川吉宗は、旧暦の11月17日を「御城将棋の日」と定め、対局を実施、これが幕末 ... «エキサイト: ニュース, nov 12»
2
〈お知らせ〉 本紙朝刊小説、14日から新連載 浅田次郎氏の「黒書院の六 …
日本経済新聞. 〈お知らせ〉 本紙朝刊小説、14日から新連載 浅田次郎氏の「黒書院の六兵衛」. 浅田次郎氏. 宇野信哉氏. 本紙朝刊連載小説、安部龍太郎氏の「等伯」は5月13日で終わり、5月14日から浅田次郎氏の「黒書院くろしょいん)の六兵衛」を掲載し ... «日本経済新聞, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くろ‐しょいん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuro-shoin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em