Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おく‐しょいん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おく‐しょいん EM JAPONÊS

おくしょい
okusyoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おく‐しょいん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おく‐しょいん

おく‐こう
おく‐
おく‐ごうらい
おく‐ごしょう
おく‐ごてん
おく‐さま
おく‐さん
おく‐ざしき
おく‐ざま
おく‐し
おく‐
おく‐じま
おく‐じゅしゃ
おく‐じょう
おく‐じょうるり
おく‐じょちゅう
おく‐すじ
おく‐せつ
おく‐そく
おく‐そこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おく‐しょいん

あい‐いん
あく‐いん
あんか‐もんいん
あんき‐もんいん
あんご‐いん
あんよう‐いん
い‐いん
いきょく‐いん
いくほう‐もんいん
いせしんひゃくいん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いっぱん‐しほうけいさつしょくいん
いつき‐の‐いん
いと‐いん
おお‐じょいん
こ‐じょいん
たきた‐ちょいん

Sinônimos e antônimos de おく‐しょいん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おく‐しょいん»

Tradutor on-line com a tradução de おく‐しょいん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おく‐しょいん

Conheça a tradução de おく‐しょいん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おく‐しょいん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おく‐しょいん» em japonês.

Tradutor português - chinês

将人员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficiales de colocación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Placing officers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रखकर अधिकारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضباط وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Размещение офицеров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oficiais de colocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাখুন Shoin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Officiers placer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Letakkan Shoin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Platzieren Offiziere
180 milhões de falantes

japonês

おく‐しょいん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유지 서원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sijine Shoin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sĩ quan đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shoin போடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shoin ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shoin koy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Immissione ufficiali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Umieszczenie oficerowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розміщення офіцерів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ofițeri introducerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τοποθέτηση αξιωματικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plasing beamptes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Placera kommenderar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plassere offiserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おく‐しょいん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おく‐しょいん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おく‐しょいん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おく‐しょいん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おく‐しょいん»

Descubra o uso de おく‐しょいん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おく‐しょいん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ishokujū no rekishi - 142 ページ
おくしゅじんきやくむかへやへやつけじょいんとこまだなそして、いちばん奥に、主人が客を迎える部屋があって、その部屋に、付書院、床の間、ちがい棚をつくつています。このように、部屋をしきるようになったばかりでなく、部屋の中には、たたみを敷きつめるなど、 ...
Tadao Seki, 1961
2
家を建てる前に読む住まいの仕組み事典: - 72 ページ
には光を入れるための狆ちん潜くぐりを設けますが、地袋が巾いっぱいに入る場合は設けません。 ... 壁中心に掛け軸、左に花立を置いて花を生け、中心に香炉、右に燭台を置く。付書院(つけしょいん)棚と障子で構成されていて、文房具類を飾ることが多い。
間宮良行, 2013
3
江戶城 - 98 ページ
しかし将軍が御座の間から後方の御休息の間へおそばょうにん老中の御用部屋と御座の間との間係は、特に重要さを持っている。 ... この奥が中奥で、御錠口(御鈴廓下)から間おじょうぐちおすずろうか書院の側に菊の^ ,雁の間,芙蓉の間,山吹の間,竹の間,羽目 ...
田村栄太郎, 2003
4
逆引き熟語林 - 57 ページ
興亜院こうあいん乳赚にゅうじいん孤雌こじいん纖べ" 00 ん医院いいん慈恵医院じけいいいん妓院ぎいんむりょうじゅいん轚 5 王院 ... しよいん表害院おもてしよいん白鹿洞寄院はくろくどうしよいん"し害机くろしよいん奧害院おくしょいん病院びょういん哳戍病院えい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 560 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本美術全集 - 第 11 巻 - 213 ページ
しょいんけいちょラなお本堂の北に隣接する書院(重文)は、慶長十九年(一六一四)に造立された建物である。大徳寺では近世初期頃から本堂の書院とは別に小書院をつくり、院主の居間,書斎としての機能を移し、本堂の書院は接客座敷にあてるという変化が生じているが、大仙院書院はその最も初期 .... 室中奥には仏間と眠蔵がつくられ、眠蔵の東 ...
前川誠郎, ‎大河直躬, 1993
7
いけばな辞典 - 166 ページ
(大井)しょいんかざり害院飾室町時代後半の住宅の客座敷または会所の座敷において、押板(近世の床の間の前身)、違棚、付書院、床の間(近世の上段の間) ... 一般に押板には三幅、双幅または四幅の掛物をかけ、その前に香炉^花瓶,燭台の三具足を置く
大井ミノブ, 1990
8
原色日本の美術 - 第 12 巻 - iii ページ
この方丈も一般の方丈と同じ六つ目の平面をもち、向か,って左手の奥に主室をとり、その奥に六畳の上段を設け、床.たなっけしょいんちょうだい 1 ま棚,付書院,帳台構えを型の如く配置してあるが、帳台構えを設けた枘戸が室内に突出しているところが風変わりで ...
Terukazu Akiyama, 1968
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ
V てる:害捨文】かきすてぶみ;害淫】しょいん;害波】かきしぶる,書添】かきそえ.かきそえる:書疏】しょそ:さ票】しょ ... でん-ふみどの【書 81 】かきだめ.かさためる【書痴】しょち【お啉】かさつぐ【れい^】かさつづける【肃置】かきおき^かさおく【 1 ^置状】かさおきじょう【窑!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 515 ページ
おく-じ:ヂ【慷持】【名】心に念じて放さないこと,心の中に思いとどめること, ,雪異記-上-一四「僧、心経を慷持し、現報を得て,奇事を .... おく-しょ【奥喜】|名】「おくがき(奥害)」に同じ。,和英語林集成(初版)「 0128110 ォクシ—奥^」おく-しょいん:シ- -ヰン【奥裏院】【名】内 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おく‐しょいん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oku-shoin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em