Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くさ‐だか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くさ‐だか EM JAPONÊS

くさ
kusadaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くさ‐だか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くさ‐だか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くさ‐だか no dicionário japonês

[Altura da grama] No período Edo, o rendimento real total dentro do território. くさ‐だか【草高】 江戸時代、領地内の総実収高。

Clique para ver a definição original de «くさ‐だか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くさ‐だか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くさ‐だか

くさ‐じし
くさ‐すぎかずら
くさ‐ずもう
くさ‐ずり
くさ‐そてつ
くさ‐ぞうし
くさ‐たけ
くさ‐たちばな
くさ‐たばね
くさ‐だ
くさ‐だ
くさ‐だんご
くさ‐
くさ‐つき
くさ‐づくし
くさ‐づと
くさ‐とべら
くさ‐とり
くさ‐ねむ
くさ‐ねんぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くさ‐だか

かい‐だか
かしら‐だか
かせぎ‐だか
かね‐だか
かん‐だか
きわ‐だか
きん‐だか
ぎょく‐だか
ぎん‐だか
くち‐だか
けん‐だか
げん‐だか
げんざい‐だか
こう‐だか
こうかん‐だか
こく‐だか
こし‐だか
こみ‐だか
こわ‐だか
さき‐だか

Sinônimos e antônimos de くさ‐だか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くさ‐だか»

Tradutor on-line com a tradução de くさ‐だか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くさ‐だか

Conheça a tradução de くさ‐だか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くさ‐だか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くさ‐だか» em japonês.

Tradutor português - chinês

做的辛酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La amargura de Do
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do ´s bitterness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या है कड़वाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرارة ما يفعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горечь делать,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A amargura de Do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোক তিক্ত হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´amertume de Do
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya tidak tahu.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Do Bitterkeit
180 milhões de falantes

japonês

くさ‐だか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땔감 일까
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apa iku pait
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cay đắng của Do
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது கசப்பான பூர்த்தியானவையோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडू आहे की नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

o acı olsun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amarezza di Do
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy w goryczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гіркота робити,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amărăciune Do
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πικρία έκανε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moets bitterheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Do bitterhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huske bitterhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くさ‐だか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くさ‐だか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くさ‐だか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くさ‐だか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くさ‐だか»

Descubra o uso de くさ‐だか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くさ‐だか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 21 ページ
幕末から明治にかけては、大長 58 合巻が出現し、 1 っの作品を数人が害きっぐという現象があらわれたが、転換期の空. 21 を埋める 8 をはたすと、新時代からとりのこされて消滅していった。 6 - 3 くさだか草高刈取った栖草の高ハ意味で、領内の土地より康出 ...
河出書房新社, 1985
2
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 304 ページ
[草双紙(金々先生栄花夢) ]くさだか草高江戸時代,一定の所領における米殺の全生産高。米のほか,麦'大豆その他の畑作物も米に換算する。 11 検地などで確定した公的な石高に対し,現実に増加した石高をも加えた数値となった。くさどせんげんちよういせき草戸 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
3
日本類語大辞典 - 442 ページ
きれめ(切目)。とぎれま(止切間)。 C 雲のー O くもま(雲間)。くもぎれ(雲切)。たえまはし[無絶間』(句)「つづく」を看よ。だおひ[駅負』(名) (馬の尻にかくるもの羅紗文は草などにてつくる)。たか[高』(名) (金銭物品の多少を指す詞)。高」「額』数量』。かさ(高)。がく(額)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
類語大辭典: 國民必携 - 138 ページ
たえまねし【^紹^】(旬)「つづく」ぶ. "おおな【駄ほ】(名) (馬の尻にかくるもの羅紗 X は草などにてつくる)。たか【高】(名) (金錢物品の多少^指す! ! )。【 8 * 1 【額〕&量^。。かさ(嵩)。がく(钗)。 0 !かれの 10 金額"。きんだか(金高)。かれだか(金髙)。厶あたひの 10 ^位?
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
5
類語辞典 - 第 1 巻 - 157 ページ
たえまなし【無絕向】(句)「つづく」 4 看よ:おおひ【教貸】(名) (馬の尻-にかくるもの羅抄又は草などにてつくる)。たか【莨】(名) (金 3 ... 田畑のみいリの— — 0 とリだか(取^ )。てさだか(出來莨)。くさだか(草^ )。いリがさ(人葚)。つくリ; - :か(作高)。し-つかくだか(收^さ。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
6
日本國語大辞典 - 439 ページ
また,そのさま,また,草摺を通常の五段より短く四段下りとしたもの。,文正記「普代卯花搣^ ,綿人抓拋二掛肩 I ,上带縮,草摺短着下」くさ| ^れ【草摺】『名〕風などで草がゆれ動き,互いにすれ合うこと。,一高寮歌-緑もぞ澳き柏葉の「さ霧の閱に草摺れの,音閱えつつ」, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 237 ページ
本姓高橘。名は望之。通称三右衛門.漢学に精通し,日本古典の精密な本文考証と注釈を行なう。主著「古京遗文」「日本国現報善悪 ... かりや,かりずまい。,拾遗愚草-中「大井河夏ごとにさすかりやかたいくとせかみるくだす柠を」,夫木丄ニ〇「かりやかた又や^ばん ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
国語博辞典 - 288 ページ
くさ〔萆〕 1 草本砬物の俗称。地上装は ... 種類。くさ〔種〕 1 もと。たね。原因。 2 たぐくさ瘉〕 1 かさ(瘀、 3 胎漭(は)。くさ-い〔英い〕 1 いやなにおいがする。 3 においがする。 ... その中、大名に納める髙を現くさだか〔萆高〕大名の領地の^の米や 288 ^びさく一げぐ《
新村出, 1952
9
真說事物起原大辞典 - 213 ページ
卽ち、一二千たいまんごくへ. , .じ#んす 4 は 1 ん國の草高は、時代によって增滅があったが、大こくく 3 だかじだい唇, ,ゆんだいが、これを稱して草高と呼ん.たもので、當時全しよ 5 くさだか X ザん大名等が封土の租人は總べて米を以て計箅しただいみや 5 - 8 ほ.
紀田順一郎, ‎淸敎社, 1937
10
古文書難語辞典 - 45 ページ
くこん【九献】朝廷の酒宴などで三々九度の盃をくむこと。またその酒のこと。くさい【供祭】神仏に供物をすること。またその供物。くさいなき【野猪黄】野猪の異名。くさじし【草鹿】弓の的を草の中に伏した鹿の形に作ったもの。くさだか【草髙】石高。領内の土地の ...
横山篤美, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くさ‐だか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kusa-taka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em