Significado de "くう‐きょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くう‐きょ EM JAPONÊS

くう	‐	き	ょ
kuu		ki	xyo

O QUE SIGNIFICA くう‐きょ EM JAPONÊS

definição de くう‐きょ no dicionário japonês

[Vazio] [Nome] Comportamento] 1 Não há nada dentro. Além disso, isso. De. 2 Não há conteúdo ou valor substancial. Uma coisa vã. Além disso, isso. [Derivado] Kukkyoshi [nome]

くう‐きょ【空虚】 ［名・形動］１ 内部に何もないこと。また、そのさま。から。２ 実質的な内容や価値がないこと。むなしいこと。また、そのさま。[派生]くうきょさ［名］

TRADUÇÃO DE くう‐きょ

Conheça a tradução de くう‐きょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くう‐きょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くう‐きょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它吃虚
• Tradutor português - espanhol: Come imaginaria
• Tradutor português - inglês: It eats imaginary
• Tradutor português - hindi: यह काल्पनिक खाती
• Tradutor português - arabe: وأكل وهمية
• Tradutor português - russo: Он питается мнимая
• Tradutor português - português: Ele come imaginário
• Tradutor português - bengali: - কাল্পনিক বাহিত
• Tradutor português - francês: Il mange imaginaire
• Tradutor português - malaio: - ditanggung khayalan
• Tradutor português - alemão: Und essen imaginären
• japonês: くう‐きょ
• Tradutor português - coreano: 쿠 허
• Tradutor português - javanês: - digawe maye
• Tradutor português - vietnamita: Nó ăn tưởng tượng
• Tradutor português - tâmil: - கற்பனை பரவும்
• Tradutor português - marata: - काल्पनिक भरले
• Tradutor português - turco: - hayali kaynaklı
• Tradutor português - italiano: Si ciba di immaginario
• Tradutor português - polonês: Zjada urojone
• Tradutor português - ucraniano: Він харчується уявна
• Tradutor português - romeno: Se mănâncă imaginar
• Tradutor português - grego: Τρώει φανταστικό
• Tradutor português - africâner: Dit vreet denkbeeldige
• Tradutor português - sueco: Den äter imaginär
• Tradutor português - norueguês: Den spiser imaginære

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くう‐きょ»

Descubra o uso de くう‐きょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くう‐きょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ん空間[名] space [speis]くうかんてきに空間的に[副] spatially [speiʃəli]くうかんの空間の[形] spatial [speiʃəl]くうき空気[名] air [eər]くうきの空気の[形] airy [eəri]くうきのような空気の様な[形] ethereal [iθiəriəl]くうきょ空虚[名] emptiness [emptinəs]くうきょ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 을 박다 くうかん空間[名] 공간 空間くうかんてきに空間的に[副] 공간적으로 空間的으로 くうき空気[名] 공기 空氣くうきのような空気の様な[形] 공기 같은 空氣 같은 くうきょ空虚[名] 공허 空虛くうきょな空虚な[形] 공허한 空虛한 くうきをぬく空気を抜く[動] 공기를 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... space くうき(空気) kūki [名] 공기(空氣) gong gi air くうきょ(空虚) kūkyo [名] 공허(空虛) gong heo emptiness くうきょ(空虚)な kūkyo na [形] 공허(空虛)한 gong heo han empty くうこう(空港) kūkō [名] 공항(空港) gong hang airport くうしゅう(空襲)をう(受) ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

く句[名] phrase [freiz]くい杭[名]stake [steik]くいあらためる悔い改める[動] repent [ripent]クイズ[名]quiz [kwiz]くいをうつ杭を打つ[動] peg [peg]くうかん空間[名] space [speis]くうき空気[名] air [eər]くうきょ空虚[名] emptiness [emptinəs]くうきょな空虚な[形] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

공존 共存[名]きょうぞん共存 공존하다 共存하다 [動]きょうぞんする共存する 공주 公主[名]ひめ姫 공중 空中[名]くうちゅう空中 공중변소 公衆便所[名]こうしゅうべんじょ公衆便所 공중에서 空中에서 [副]くうちゅうで空中で 공중위생 公衆衛生[名]こうしゅうえい ...

キム テーボム, 2015

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 42 ページ

空虚。' ,〟虚脱虚実さよだっ虚像さょじっ意味があるよ。きょぞうゴ・管ギャク-〟くさっ~ 8 (たいざん*一離(ち一一倉繍虐殺・虐待・残虐キ面目眞闇画数観、ー、矮(轟、けん・〇〇〇〇〇〇ー~。〇〇〇〇〇・・' ~ " ' 0 "〇〇〇〇・〇〇〇・・・〇・・・・。繍・。・・・)馨〇〇・" ...

学研教育出版, 2013

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 252 ページ

一きんせつ) I ?緊張(えちょう一 1 一きんべん) I 空虚(くうきょ一 I ^81^^ (ぐうすう)本曹^一ぐうぜん) 41V 屈服(くつぶく 1I 一ぐどん)区 35 ? (くべつ) I 一くろしお-一くんどく) I 【けいしき) 41V 〔けいしょう) 41V 【けいしょう) 41V 拘好高公公豪髙高硬合故國. 252 よく ...

松村武久, 2008

漱石・全小説

くうきょこのくうきょ疑問であるが、それがため、代助は心の何処かに空虚を感じていた。然し彼は比空虚な感じを、一つの経験として日常生みいだこおくのぞ活中に見出した造で、其原因をどうするの、斯うするのと云う気はあまりなかった。比経験自身の奥を調き ...

夏目漱石, 2013

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

く(句) 구(句) gu くうかん(空間) 공간(空間) gong gan くうき(空気) 공기(空氣) gonggi くうきょ(空虚) 공허(空虛) gong heo くうこう(空港) 공항(空港) gong hang くうしゅう(空襲) 공습(空襲) gong seup くうせき(空席) 공석(空席) gong seok ぐうぜん(偶然) 우연( ...

キム テーボム, 2014

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... jeok <日本語くう⇒韓國語 gong>くうかん(空間) 공간(空間) gonggan くうき(空気) 공기(空氣) gong gi くうしゅう(空襲) 공습(空襲) gongseup くうせき(空席) 공석(空席) gong seok くうそう(空想) 공상(空想) gongsang くうきょ(空虚) 공허(空虛) gong heo く.

キム テーボム, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くう‐きょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くう‐きょ no contexto das seguintes notícias.

腹腔鏡手術、安全どう確保

おなかに数個の穴を開け、内部をビデオカメラで見ながら医師が器具を操作してがんなどを治療をする腹腔鏡（ふくくうきょう）手術。おなかを切り開く開腹手術に比べて傷が小さく、患者の体への負担は少ないとされています。しかし昨年、群馬大学病院で肝臓の ... «朝日新聞, mar 15»

腹腔鏡手術、全８人で過失 群馬大病院が最終報告

群馬大病院（前橋市）で２０１０～１４年に腹腔鏡（ふくくうきょう）による肝臓切除手術を受けた患者８人が相次いで死亡した問題で、同病院は３日、８人全員の診療で「過失があった」とする最終の調査報告書を公表した。病院側は内容をすでに遺族に説明し、今後 ... «朝日新聞, mar 15»

群馬大、開腹手術でも１０人死亡…腹腔鏡と同じ医師

群馬大学病院（前橋市）で 腹腔鏡 （ ふくくうきょう ） を使う高難度の肝臓手術を受けた患者８人が死亡した問題で、腹腔鏡手術を手がけた第二外科（消化器外科）による肝臓の開腹手術でも、過去５年間で、８４人中１０人が術後３か月以内に死亡していたことが ... «読売新聞, dez 14»

「手術負担で容体悪化」患者８人死亡…群馬大病院が中間報告

群馬大学病院（前橋市）で 腹腔鏡 （ ふくくうきょう ） を使う高難度の肝臓手術を受けた８人が死亡した問題で、病院は１９日、前橋市内で記者会見し、患者は８人とも術前検査が不十分で、「手術が過大な負担になり容体を悪化させた可能性がある」などとする調査 ... «読売新聞, dez 14»

腹腔鏡手術後８人死亡…高難度の肝切除、同一医師が執刀

群馬大学病院（前橋市）で２０１１～１４年、 腹腔鏡 ( ふくくうきょう ) を使う高難度の肝臓手術を受けた患者約１００人のうち、少なくとも８人が死亡し、病院が院内調査委員会を設置して調べていることがわかった。 ８人を執刀したのはいずれも同じ医師。同病院 ... «読売新聞, nov 14»

nikkei BPnet：日経BPオールジャンルまとめ読みサイト

鳥越俊太郎氏は、1940年生まれ。新聞記者を経てニュースキャスターとして大活躍していた2005年、65歳のときに大腸がんが見つかった。腹腔鏡（ふくくうきょう）下手術で除去したものの、腸閉塞を起こしかけて再入院。手術前に71キロあった体重は、1か月 ... «nikkei BPnet, fev 13»