Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くうや‐き" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くうや‐き EM JAPONÊS

くう
kuuyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くうや‐き EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くうや‐き» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くうや‐き no dicionário japonês

Kuyaya [Soraiya] Kajaya Um jornal a ser realizado em Kaiten no Odori em Kyoto, no dia 13 de novembro, quando Kamiji entrou no templo para exortação devido à província oriental. Ao atravessar a cidade de Quioto ao transmitir Buda Buda. "As estações no inverno" くうや‐き【空也忌】 空也上人が東国教化のため出寺した11月13日を忌日として、京都の空也堂で修する法会。空也念仏を唱えながら京都市中を回る。《季 冬》

Clique para ver a definição original de «くうや‐き» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くうや‐き


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くうや‐き

くうどう‐れんが
くうはく‐いき
くうはく‐ちたい
くうふく‐かん
くうふくじ‐けっとうち
くうまい‐きって
くうまい‐そうば
くうもん‐し
くうや
くうや‐おどり
くうや‐どう
くうや‐どうふ
くうや‐ねんぶつ
くうや‐
くうや‐もち
くうり‐くうろん
くうりき‐おん
くうりき‐かねつ
くうりき‐せいどう
くうりき‐とくせい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くうや‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Sinônimos e antônimos de くうや‐き no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くうや‐き»

Tradutor on-line com a tradução de くうや‐き em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くうや‐き

Conheça a tradução de くうや‐き a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くうや‐き a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くうや‐き» em japonês.

Tradutor português - chinês

空也出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kuya de salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuya -out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuya बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كويا المغادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kuya отъезда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kuya -out
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuya-আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kuya -out
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuya keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuya -out
180 milhões de falantes

japonês

くうや‐き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

空也き
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kesejahteraan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuya -out
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuya-அவுட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuya-बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuya aşımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kuya - out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kuya -out
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kuya від´їзду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kuya - out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kuya -out
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kuya -out
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuya -out
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuya -out
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くうや‐き

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くうや‐き»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くうや‐き» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くうや‐き

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くうや‐き»

Descubra o uso de くうや‐き na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くうや‐き e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
わいお、【穢^】えそう【 1 】えごう"【】えごニ 8 】えじょく"【星あいバ 1 — I 【檜】おカイすくぱ#すくも"【稳部屋】すくもべや 1,:かる(刈)ム .... 【空也】くうや【空也上人】くうやしようにん【空也と人鳥】くうやしようにんぢ【空也寺】くうやじ【空也忌】くうやき【空也豆腐】くうや; ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 307 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
日本國語大辞典 - 408 ページ
10 〔名 I 「くうやそう(空也僧)」の略。,俳^ . ^费—一「から鮭も空也の洩(やする)も寒の内《芭饭ご,浄瑠璃. ^八州繋馬-一「十铯頭巾に身をやつせば人も空也の茶^売」!ク I ヤァ〉ゆ^くうやの含方(あいかた)歌舞伎の下座音楽の一つ。長^「傾城^ -成寺」の「思へ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
季語季題よみかた辞典 - 671 ページ
秋 255 金めばるきん^る動 255 金: ^きんもく也、植 255 1 ざんもく也、秋袓 549 銀やんまざんやんま秋働 549 金 0 きんらん春'植 ... 85 水 X 笛くいなぶえ夏動 85 空海忌:うかいき唇ポ 245 话錄菜ぐ 1 そさい莨 590 空也忌くうやき冬 244 空也堂踊念仏くうや ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 193 ページ
【歌\俳| ^〕若葉さす市の^ ^の下陰に金魚あきなふ夏は来にけり正岡子規,子規歌集夜店の金魚すくはる、ときのか, ,、やき種田山頭火, ... 空也が東国に布教に赴く時、一一月一三日、京都の空也堂で行われる空くうやき【空也忌】古菜虚子,六 I 霧にときぐ動く老の箸 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
益お上御付^槻も嗶焙聚光戰永楽しな田^や折^杉鋤剁嚙阿儀^鬼 V ^れ^お旗佐や占故焼^了-鼓器深け助嗶焼& ^楽悦-义:楽^焼 .... やき【 82 ^】まかやき【陵苕】ぎょうきやき【行基焼】石焼き】决び^】こうぱいやきこうらいやきさくらいやぎよろいやきくうやきどぞう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新明解百科語辞典 - 28 ページ
くうやき【空也忌】一一月一三曰の空也上人の忌曰。この曰、京都の極楽院では念仏踊りが行われる。空也が晩年に一^か^ 8 州へ旅立った日で、弟子たちにこの日を命日にするよう命じたという。くうやしようにんぞう【空也上人像】鎌倉^ 55 、^康勝が制作した空 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
市木武雄. 广 I - 1 〔可. , '」旦共,翁騷談、往, ,來于懷一口,忘。若有。冥鴻西飛,、則以二一封,請,付,之。吁氣如,烟、尊鉢爲,法、自珎自重、(ず)。若し、冥鴻の西 ... 恐じちんじちょうやうくきやうくうやままを暑ほふためふこああしょけむりごとそんたい 7 且, ^ 7 不 1.
市木武雄, 1998
9
佛敎辞典 - 667 ページ
,彌陀の佛名又は上人の作なる和讚等を節面白くの空也堂を本虎とし、長髮のま、黑衣を著け: : !を叩空也上人を ... 十一一一日を其忌 3 となし、此; 2 に行ふ华;也上人の入寂は九月十一日であるが、上人の逍命くうやき空也忌大組と稱せらる。寺に居り、天祿 ...
Yūshō Tokushi, 1958
10
Bukkyō daijiten - 212 ページ
4 空也念仏〈長谷川医俊〉空也忌くうやきひ空也念仏空也堂くうやどう天台宗。京都市中京区! ?薬師通。山号は紫雲山。空也堂は通称で、極楽院光てん VI . ^ -勝寺と号す。本尊は空也上人像。寺伝では天慶年間(尝八〜&ち創建。開山は空也。九三九年(天 ...
古田紹欽, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くうや‐き [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuuya-ki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em