Significado de "きょぎ‐ひょうじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きょぎ‐ひょうじ EM JAPONÊS

き	ょぎ‐	ひょう	じ
ki		hyou	zi

O QUE SIGNIFICA きょぎ‐ひょうじ EM JAPONÊS

definição de きょぎ‐ひょうじ no dicionário japonês

Exibição ficcional [exibição falsa] Uma intenção de expressar intenção de não intimidar a contraparte. Não podemos argumentar contra terceiros inválidos. Indicação falsa de conspiração.

きょぎ‐ひょうじ【虚偽表示】 相手方と通謀して行う真意でない意思表示。事情を知らない第三者に対しては無効を主張できない。通謀虚偽表示。

TRADUÇÃO DE きょぎ‐ひょうじ

Conheça a tradução de きょぎ‐ひょうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きょぎ‐ひょうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょぎ‐ひょうじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 误报
• Tradutor português - espanhol: declaración errónea
• Tradutor português - inglês: Misstatement
• Tradutor português - hindi: ग़लत बयान
• Tradutor português - arabe: أخطاء
• Tradutor português - russo: неправильное заявление
• Tradutor português - português: distorção
• Tradutor português - bengali: Misstatements
• Tradutor português - francês: déclaration inexacte
• Tradutor português - malaio: salah nyata
• Tradutor português - alemão: falsche Darstellung
• japonês: きょぎ‐ひょうじ
• Tradutor português - coreano: 허위 표시
• Tradutor português - javanês: Misstatements
• Tradutor português - vietnamita: sự trần thuật sai
• Tradutor português - tâmil: Misstatements
• Tradutor português - marata: Misstatements
• Tradutor português - turco: Kyoto Hyōjo
• Tradutor português - italiano: errata
• Tradutor português - polonês: nieprawidłowość
• Tradutor português - ucraniano: неправильне заяву
• Tradutor português - romeno: declarație falsă
• Tradutor português - grego: ανακρίβεια
• Tradutor português - africâner: wanvoorstelling
• Tradutor português - sueco: ORIKTIG UPPGIFT
• Tradutor português - norueguês: feilinformasjon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょぎ‐ひょうじ»

Descubra o uso de きょぎ‐ひょうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょぎ‐ひょうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 91 ページ

きょうゆうぶつかんりこうい共有物の管理行為【民法】重要度管理行為とは、保存行為、利用行為、改良行為のこと保存 ... 関連語法律行為的行政行為、特許きょぎひょうじ虚偽表示【民法】重要度相手方とグルになってウソの意思表示をすること ...

竹原健, 2012

でた!でる!!宅建ウルトラ合格講座完全合格テキスト: - 194 ページ

0 虚偽表^い)虚偽表示の意義虚偽表示とは、相手方と通じてなした真意でない意思^です。つまり、内心の意思と異なる表示行為をなすについて、相手方との間に合意がある場合です。例えば、八力 5 '債権者 X の差し押えを免れるために、自己の唯一の財産で ...

松永光雄, 2010

不動産教科書 宅建 完全攻略ガイド 2013年版 - 11 ページ

POINT きょぎひょうじ重要度 2.虚偽表示虚偽表示とは、相手方と通つうぼう謀して(グルになって)する虚偽(嘘・でたらめ)の契約のことである。例えば、借金で首がまわらなくなった Aが、債権者Cからの強制執行を免れるために、Bとグルになって、唯一の ...

ヒューマンアカデミー, 2012

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 53 ページ

さあかきょうようぶぶんむねとうき共用部分である旨の登記【不動産登記法】重要度規約共用部分(規約で定められた共用 ... 関連語共用部分きょぎひょうじ虚偽表示【民法】重要度相手方とグルになってウソの意思表示をすること相手方と通謀して ...

竹原健, 2012

有斐閣法律用語辞典 - 299 ページ

きょぎ-ひょうじ【虚偽表示】田民法上、広義では、真意でないことを知りながら意思表示をすることを指し、単独虚饧表示と通謀虚偽表示とに分かれるが、 I 般に、前者を心裡(しんり)留保といい、後者だけを虚偽表示という。この意味では、相手方と通謀してする ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 292 ページ

レ虚偽表示きょぎ-かんてい-つうやくざい【虚偽艦定通訳罪】法律によって宣誓した編定人又は通訳人が自らの所信に反して鑑定、通訳する二とによって成立する罪(刑:七-)。きょぎ-しゅっしょう-とどけ【虚偽出生届】虚偽の出生届。虚偽の出牛"届をすれば、公正証 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き熟語林 - 482 ページ

ちち,て教示さようじ褒賜ほうして,ふ,むらきみ(漁^ )提示ていじし小父おじ関示かいじ 0 ひげ従兄弟大小父いとこおおおじ征鰂示 ... しり,そく浮助小数点ふどうしようす二宇にじ飲識かんし表示うてんひょうじ八の宇はちのじ熬織もくし虚偽表示きょぎひょうじ八宇はち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

めちゃくちゃわかるよ!法律: こんな入門書は見たことない! - 218 ページ

行政法(ぎょうせいほう) 43 行政法上の責任(ぎょうせいほうじょうのせきにん) 203,207 強迫(きょうはく) 35,40 虚偽表示(きょぎひょうじ) 35,38 禁錮(きんこ) 61 銀行法|ぎんこうほう) 121 け絰営的貴任(けいえいてきせきにん) - 202.210 警察(けいさっ) 109 警察 ...

反町勝夫, 2002

健康食品の虚偽・誇大表示に注意

健康食品の虚偽・誇大表示に注意(1)健康食品の表示に誤認のおそれ健康食品市場は活況を呈していますが、被害報告などのトラブルも多いのも現状です。(画像は、内容と関係ありません)消費者庁では、健康増進法に基づきインターネットにおける健康食品等 ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

新明解百科語辞典 - 6 ページ

さよノきょくかく 1 * 3 核】 4 きょつかく 0 * 1 核)ぎょくかん【玉 I !】 6 中国、南宋の画僧。 ... きょくきょり【^距離 1 天球上の一点より北極または南極までの角距離。 ... 当事者問では無効であるが、善きょぎひょうじ【虚偽表示】 1 〔法〕相手方と通謀してなンズ。魚の眼 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991