Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かた‐みょうじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かた‐みょうじ EM JAPONÊS

かたうじ
katamixyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かた‐みょうじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かた‐みょうじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かた‐みょうじ no dicionário japonês

___ ___ 0 【Amigo de uma família】 Na era de Edo, escreva o sobrenome e o título do trabalho no documento. "High Ise" e "High I". Eu usei isso para abordar e mostrar respeito pelo meu adversário. かた‐みょうじ【片名字】 江戸時代、文書に名字や官職名を略して記すこと。を「高伊勢」「高伊」とする類。あて名に用いて、相手に対する敬意を表した。

Clique para ver a definição original de «かた‐みょうじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かた‐みょうじ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かた‐みょうじ

かた‐まつば
かた‐まひ
かた‐まふ
かた‐み
かた‐みごろ
かた‐み
かた‐みだし
かた‐み
かた‐みつわ
かた‐み
かた‐むき
かた‐むく
かた‐むける
かた‐むすび
かた‐
かた‐めん
かた‐もい
かた‐もち
かた‐もの
かた‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かた‐みょうじ

きょぎ‐ひょうじ
くも‐しょうじ
けんむねんじゅうぎょうじ
げんりょうげんさんち‐ひょうじ
こうりゅう‐しょうじ
こし‐しょうじ
こしだか‐しょうじ
さくらい‐じょうじ
さんが‐の‐ちょうじ
しゅつり‐しょうじ
しょう‐ぎょうじ
ょうじ
しょうひぜい‐そうがくひょうじ
しょくひん‐ひょうじ
しらい‐きょうじ
じだい‐の‐ちょうじ
ょうじ
せきね‐しょうじ
ぜんがめん‐ひょうじ
そう‐りょうじ

Sinônimos e antônimos de かた‐みょうじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かた‐みょうじ»

Tradutor on-line com a tradução de かた‐みょうじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かた‐みょうじ

Conheça a tradução de かた‐みょうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かた‐みょうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かた‐みょうじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

硬度姓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apellido Dureza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hardness surname
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता सरनेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللقب صلابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердость фамилия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrenome dureza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তা উপাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dureté nom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nama keluarga kekerasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Härte Nachnamen
180 milhões de falantes

japonês

かた‐みょうじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카타 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

surname atose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họ cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினத்தன்மை குடும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडकपणा आडनाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertlik soyadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cognome durezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twardość nazwisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердість прізвище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prenumele duritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρότητα επώνυμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardheid Van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdhet efternamn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardhet etternavn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かた‐みょうじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かた‐みょうじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かた‐みょうじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かた‐みょうじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かた‐みょうじ»

Descubra o uso de かた‐みょうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かた‐みょうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識
似た由来の苗字. 「日本一長い苗字、短い苗字にはどんなものがあるか教えてください」「長い曲字では左衛門三郎(さえもんさぶろう)さんです。これがおそらく日本 ... でかたにのまえはじめひともんじまこともともともんじの一一種あります。次いで短い苗字は、・九く ...
丹羽基二, 2000
2
地名・苗字の起源99の謎: あなたの祖先はどこから来たか
カタ】加田(蚊田・鹿田・賀田・加太)・片居・片浦・片江・片岡・カタ方ガタ県・片上(方上・潟上・堅上)・片口・片倉・片島・片瀬(潟瀬・固瀬)・片田・片立・片野・片原・方見・片山(なかには「かた潟」または「かた固」の意味をもつものがあるかもしれない) 。 【クロ】黒井・ ...
鈴木武樹, 1992
3
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 51 ページ
... かすや〈伊勢国名字〉 5 75 かすや〈名字〉 5ァ1 かすや(柏谷)く武蔵国名字〉 4 179 かす谷く相摸国〉 11)69 糟屋く名字〉 ... かた野しゝ(交野宿)く河内国〉 2 234 かた野しゝの岩屋 2 234 かた野之郡" ^交野郡交野郡くかた野之郡,河内国〉 2 234 3 134 片浜〈 ...
続群書類従完成会, 1991
4
家系系図の合理的研究法 - 42 ページ
太田亮 9 七初^苗宇は特珠階&に&るか 1 七五民に苗字はなかったが氏を持って居た事に注怠を拂はねばならぬ。 ... 領主と勇士に限られたもので,一般民衆には苗字がなかったと云った方方に移った人とか、多少一般民衆と變った人であったと見ねばならぬ。
太田亮, 1930
5
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 4 ページ
その家紋は、「抱き」の形に配した葉の中央に菊花を置いた抱き頼の熱に頼で、中央の「菊」が天皇を表し、「抱き菊の葉」には、 ... 撰夷派の志士たちを弾圧、幕末の京都そんのうじょうい京都守護職にあった松平容保の下、京都の治安維持まったいらかたもり(ー ...
網本光悦, 2011
6
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
いし'しようじ(D )せ姓氏は、いまの苗字と古代のウジ、カバネ時代の姓氏と混同しやすい。そこでこれも論ずる前にことわり書きが必要だ。(E)家名、家号、称号は、ひと口に言うと家の名だ。だから古代から現代までを通じて、家について論ずるときは、この語を使っ ...
丹羽基二, 1995
7
カラー版 イチから知りたい! 家紋と名字 - 81 ページ
家紋と名字の人物学名字のルーツ公家の落胤説もあるが. ... 【代表紋) COLUMIN コ『コきっみ口口口三人のすごい嫁ぎ先娘歴史盛つけんはなびし| |剣花菱「亀甲」は、亀の甲羅にかた|いち浅井長政と妻の市には三人の娘がちゃちゃの間どった正六角形の連続 ...
網本光悦, 2014
8
姓名判断とは
いわゆる名字と字画の合う名前を作る方法で、名づけの本やサイトのほとんどはこの名づけが書かれています。名づけと姓名判断は別のもの「名づけ」と「姓名判断」はじつによく混同されますが、まったく別のものです。世の中に占いがあろうが無かろうが、名前は ...
All About 編集部, ‎牧野くにお, 2013
9
人名字解
常用字解の著者が人名用漢字をやさしく解説
白川静, ‎津崎幸博, 2006
10
なんでもわかる日本人の名字
名字の種類やルーツなど基礎知識から、戦国大名の家系や名字の地域差、最新名字ランキングまでディープに解説。難読名字や各県を代表する珍しい名字など、誰かに教えたくな ...
森岡浩, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かた‐みょうじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kata-hyshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em