Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょく EM JAPONÊS

kixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょく no dicionário japonês

Tune 【Song】 1 Música de música. Cláusula \u0026 thinsp; (fusi) \u0026 thinsp;. 2 Trabalho musical. Também referido como Noh · Kyogen e dança. 3 O que está acontecendo de errado. Além disso, está incorreto. Injustiça. 4 Interessante. Amigável. 5 indústria da luz · truques de mágica · equitação · canção música solar e thinsp (sesame sesame) e thinsp; etc, artes variadas e divertidas. Além disso, uma habilidade que sabe bem. 6 Um dos seis poesia chinesa. Coisas que descrevem as emoções em detalhes. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Além disso, o departamento que lida com isso. Está acima do departamento e da divisão. 3 Caso imediato, trabalho, deveres. 4 Boards of Go · Shogi etc. Além disso, use o quadro para fazer um jogo. Sufixo. É usado para contar o número de jogos jogados em Go, Shogi etc. O lugar onde não há mais do que as coisas 1. Tidy. Bonito. Limite. 2 O mais alto nível. A posição de Tenshi. 5 Intersecção da superfície da Terra com a superfície do solo. Árctico e Antártica. 6 Intersecção da extensão do eixo e da esfera celestial. O Pólo Norte e o Pólo Sul do Céu. 7 termos matemáticos. \u0026 # x32d0; Origem das coordenadas polares. \u0026 # x32 d 1; Ambas as extremidades do diâmetro da esfera. \u0026 # x32d2; Ponto fixo quando se considera uma superfície polar ou polar em uma curva ou uma superfície curva. Pontos extremos. Asahi Asahi. [Nameri] Aki · Akira · Asa · Toukou conferência 【Song】 [Som] Kyoku (Han) [習] Para perder. 2 Parafusar para baixo. Para quebrar. Ele entra em 3 e está bem. É detalhado. 4 O lugar onde ele se inclina e entra. Urso. 5 Divertimento da música. Trabalho de música. 6 poemas. Uma música. 7 Roteiro. 8 Artesanato com mudança. [Nameri] Urso · Gobyaku 【Bureau】 [Som] Kyoku (Han) [Aprendizagem] Tsubune \u003cKyoku\u003e Partição por 1. Parte particionada. 2 Classificação do compartilhamento de trabalho, como escritório do governo. 3 (跼 \u0026 thinsp; く) \u0026 \u0026 と と と と と と と .................. 4 Go board e shogi board. Além disso, esse um jogo. 5 Situação. [Nameri] Chikakaku [espinho] [som] kyoku (han) [aprender] nome coletivo de espinho com espinhos 1 espinho. Espinhos. 2 espinhos. Kyoku (Han) goku (Kure) [Kotobuki] Kawaru wo kawarimaru kawakami kimu \u003ckyoku\u003e 1 O centro das coisas. Eu vou para dois fins. Acalme-se. 3 O fim que eu fiz. Fim. 4 Nenhuma posição acima disso. A posição de Tenshi. 5 É excelente. Extremamente. 6 eletrodos, pólos magnéticos, ambas as extremidades do eixo da terra. \u003cGoku\u003e Um final. O fim. 2 Extremamente. [Apêndice] O significado primitivo é um enrolamento de uma extremidade para a outra. [Nameri] Kiwa, Kiwami, Farewell, Naka, Glue, Michi e Musume [Som] [Som] Kyuk (Han) agachados. Crouch. Deslize o corpo. きょく【曲】 1 楽曲の調子。節 (ふし) 。2 音楽の作品。能・狂言や舞踊などにもいう。3 まがっていること。また、正しくないこと。不正。4 おもしろみ。愛想。5 軽業・手品・曲馬・曲独楽 (きょくごま) など、変化に富んでいておもしろみのある技芸。また、趣向を凝らした技。6 漢詩の六体の一。心情を詳しく述べるもの。
きょく【局】 [名]1 官庁などで、業務分担の大きな区分。また、それを扱う部署。部・課などの上にある。3 当面の事件・仕事・職務。4 囲碁・将棋などの盤。また、その盤を使ってする勝負。[接尾]助数詞。囲碁・将棋などで、対局数を数えるのに用いる。
きょく【極】 1 物事のそれ以上先のないところ。きわまり。きわみ。極限。2 最高の位。天子の位。5 地軸と地表との交点。北極と南極。6 地軸の延長と天球との交点。天の北極と南極。7 数学用語。㋐極座標の原点。㋑球の直径の両端。㋒曲線または曲面において、極線または極面を考えるときの定点。極点。
きょく【旭】 あさひ。[名のり]あき・あきら・あさ・てる
きょく【曲】 [音]キョク(漢) [訓]まがる まげる くせ1 まがる。まげる。2 ねじまげる。こじつける。3 入りくんで細かい。くわしい。4 曲がって入りくんだ所。くま。5 音楽のふし。音楽作品。6 詩。歌。7 脚本。8 変化のある技巧。[名のり]くま・のり
きょく【局】 [音]キョク(漢) [訓]つぼね〈キョク〉1 小さく仕切る。仕切られた部分。2 役所などの業務分担の区分。3 (跼 (きょく) と通用)曲がりちぢまる。4 碁盤や将棋盤。また、その一勝負。5 情勢。[名のり]ちか
きょく【棘】 [音]キョク(漢) [訓]いばら とげ1 とげのある木の総称。いばら。2 とげ。
きょく【極】 [音]キョク(漢) ゴク(呉) [訓]きわめる きわまる きわみ きめる〈キョク〉1 物事の中心。2 端まで行きつくす。きわめる。3 行きつくした果て。末端。4 この上のない地位。天子の位。5 この上ない。きわめて。6 電極・磁極・地軸の両端。〈ゴク〉1 果て。終わり。2 きわめて。[補説]原義は、端から端まで張り渡した棟木。[名のり]きわ・きわむ・きわめ・なか・のり・みち・むね
きょく【跼】 [音]キョク(漢)しゃがむ。かがむ。身体をちぢこませる。

Clique para ver a definição original de «きょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょく


あきかぜのきょく
akikazenokixyoku
あきのきょく
akinokixyoku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょく

きょぎょう‐か
きょく‐あじさし
きょく‐い
きょく‐いどう
きょく‐いん
きょく‐う
きょく‐うず
きょく‐うち
きょく‐うんどう
きょく‐えい
きょく‐か
きょく‐かく
きょく‐がい
きょく‐がく
きょく‐きどう
きょく‐きょり
きょく‐ぎ
きょく‐けん
きょく‐げい
きょく‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょく

い‐じょく
い‐ちょく
い‐りょく
いかく‐しょく
いごん‐のうりょく
いし‐のうりょく
いしかり‐しんこうきょく
いしゅ‐いしょく
いっ‐きょく
いっ‐しょく
いっ‐ちょく
いっせん‐しょく
いっぱん‐しょく
いとまきがた‐わいきょく
いどう‐きちきょく
いどう‐ゆうびんきょく
いぶり‐そうごうしんこうきょく
いろ‐の‐さんげんしょく
いん‐きょく
いん‐しょく

Sinônimos e antônimos de きょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょく»

Tradutor on-line com a tradução de きょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょく

Conheça a tradução de きょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bureau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्यूरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escritório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büro
180 milhões de falantes

japonês

きょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணியகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्यूरो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir süre arada sırada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biuro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bureau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bureau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょく»

Descubra o uso de きょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いっきょく いきまぁす
亀ロ PHP 雷宇いつきょくいきまぁすさく'え長谷川義史画『酷 h 肋 mi H 轟跚轟この繭子縄簾は「いっきょくいきまぁす」 20D5 年轟月 3 日欝ー購蠣ー劇発行を顧本としています。電子書籍版発行者清水車智発行所株式会社 PHP 研究所東京都千代田区-韓町 2 ー ...
長谷川義史, 2005
2
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 1 ページ
宮島健. 71 ル 1/1^071/2 お: 403 397 389 331231187157107 67113 ^ 3 アリア 7015 0. 宫鳥.偉.
宮島健, 2001
3
胸響曲(きょうきょうきょく) - 17 ページ
相津紘子. 「\ 1 歹し。乂ぱ」自分が倒れそうな時泣きたい時辛い時悲しい時苦しい時笑えない時しんどい時こんな時頼れる人どんなに遠く離れていてもすぐにあの人の事を想う 「私の夢の誕生日」小さな三角形 きっとその人が" ! 11 ^ ^ 61 - "なのでしょう.
相津紘子, 2001
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きょぎのじょうほう虚偽の情報[名] disinformation [disinfərmeiʃən]ぎょぎょう漁業[名] fishery [fiʃəri]きょく曲[名] tune [tyu:n]きょくげい曲芸[名] circus [sə:rkəs]きょくげいし曲芸師[名] acrobat [ækrəbæt]きょくげいをする曲芸をする[動] stunt [stʌnt]きょくしょう ...
キム テーボム, 2015
5
ほっきょくがとけちゃう!: サンタからのSOS
ほっきょくにある、サンタのおもちゃ工場がしずみはじめたって!?みんなのクリスマスプレゼントがだいなしになっちゃう ...
イーサン・キムマツダ, ‎マイケルマツダ, 2006
6
ほっきょくぐまねこ
ぼくがねこじゃなくてほっきょくぐまだったら。伝統的で現代的、細密なイラストで見るものを魅了する、ベイリーお得意の猫の絵本。
ニコラベーリー, 2006
7
ほっきょくのナヌー: 氷がとけたらどうなるの?
「ナショナルジオグラフィック」の一流写真家が動物たちの素顔をとらえた傑作写真がいっぱい ...
レベッカベインズ, ‎リンダウルバートン, 2007
8
ぶたぬきくんほっきょくへいく
ぶたぬきくん、さむくてもげんき!?3歳から
斉藤洋, 2001
9
あやかちゃんのゆうびんきょく
あやかちゃんがつくったポストにおてがみがいっぱいはいっていました。「わあ、どうしよう」あやかちゃんはこまってしまいました。
あきやまただし, 2001
10
アイスベアー: ほっきょくぐまたちは今...
けいこく!地球温暖化でほっきょくの氷がとけてしまいました。ふだん見ることのない、ほっきょくぐまの世界を知り、今できることをみんなで考えよう。
ブレンダ・Z. ギバーソン, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょく no contexto das seguintes notícias.
1
阪神・上本は左上前腸骨棘を亀裂骨折
阪神・上本博紀内野手(29)が7日、大阪市内の病院で精密検査を受け、「左上前腸骨棘(ひだりじょうぜんちょうこつきょく)亀裂骨折」と診断された。全治は不明。 4日の広島戦(マツダ)で二遊間の打球に飛びつき、腰を強打。広島では病院に行かず、帰阪後の ... «スポーツナビ, ago 15»
2
エースコック×旭山動物園!ごまふあざらし、ほっきょくぐまのカップ麺が登場
ユニークな行動展示で知られる旭山動物園の人気動物たちがカップ麺になった!?エースコックは、旭山動物園とコラボレーションした「旭山動物園 ごまふあざらしのごましょうゆラーメン / ほっきょくぐまの白いしおラーメン」(希望小売価格180円・税別)を6月29日に ... «マイナビニュース, jun 15»
3
エースコック 旭山動物園 ごまふあざらしのごましょうゆラーメン/ほっ …
商品名: 旭山動物園 ほっきょくぐまの白いしおラーメン□めん: 滑らかで喉越しの良いめんです。めんの白さにもこだわりました。(湯戻し時間:3分) □スープ: チキンをベースに、オニオンの甘みとガーリックをアクセントに加えた、風味豊かなバターが香る塩スープ ... «PR TIMES, jun 15»
4
INSPi・奥村伸二、有棘細胞がんで手術 治療専念で休養
アカペラグループ・INSPiの奥村伸二が、顔面右側に有棘(ゆうきょく)細胞がんを発病し、切除手術を行っていたことが9日、わかった。グループ公式ブログでは「転移はなく、患部をすべて摘出し、現在は無事退院している」と報告し「手術に伴い、しばらくの間、治療 ... «ORICON STYLE, jun 15»
5
きょくとう 【2300】、今期経常は93%増益へ
きょくとう、今期経常は93%増益へ. きょくとう <2300> [JQ] が4月14日後場(14:00)に決算を発表。15年2月期の経常利益(非連結)は前の期比16.5%増の2.1億円に伸び、16年2月期も前期比93.4%増の4.1億円に拡大する見通しとなった。 同時に、今期の年間 ... «株探ニュース, abr 15»
6
『魔導物語 きゅ~きょく大全 1-2-3&A・R・S』4月30日出荷予定分の受付 …
D4エンタープライズは、“プロジェクトEGG”パッケージ作品第11弾作品として販売中のPC用ソフト『魔導物語 きゅ~きょく大全 1-2-3&A・R・S』において、通販サイト“AC-MALL”にて2015年4月30日出荷予定分の受付を開始した。 記事にコメントする. «ファミ通.com, abr 15»
7
きょくとう 【2300】、前期経常を50%下方修正
きょくとう <2300> [JQ] が4月1日後場(14:00)に業績修正を発表。15年2月期の経常利益(非連結)を従来予想の4億2000万円→2億1200万円(前の期は1億8200万円)に49.5%下方修正し、増益率が2.3倍→16.5%増に縮小する見通しとなった。 会社側が発表 ... «株探ニュース, mar 15»
8
プロジェクトEGGのパッケージ作品第11弾「魔導物語 きゅ~きょく大全 1 …
レトロゲームの復刻ビジネスやデジタルコンテンツの配信を行なっている株式会社D4エンタープライズ(本社・東京都千代田区、代表取締役・鈴木直人)は、『プロジェクトEGG』パッケージ作品第11弾作品として『魔導物語 きゅ~きょく大全 1-2-3&A・R・S』を本日 ... «4Gamer.net, mar 15»
9
『魔導物語 きゅ~きょく大全 1-2-3&A・R・S』二次出荷分予約の締め切り …
ご好評頂いております『魔導物語 きゅ~きょく大全 1-2-3&A・R・S』のご注文について、二次出荷の締め切りを3月15日の24:00までとさせて頂く事になりました。一次出荷分に続き、二次出荷分につきましても発売日の3月31日に商品をお客様のお手元にお届け ... «ファミ通.com, mar 15»
10
きらめく星たち 北極星(ほっきょくせい)
オーストラリアなど南半球に住む人にとって、北極星(ほっきょくせい)はあこがれの星なのだそうです。なぜでしょうか。 初めての場所で星空を見るときでも、北極星はいつも真北(まきた)で光っていますから、見つかれば方位(ほうい)がわかって便利です。 «山陰中央新報, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kyoku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em