Significado de "きょうそう‐けいやく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きょうそう‐けいやく EM JAPONÊS

きょう	そう	‐	けい	やく
kyou	sou		kei	yaku

O QUE SIGNIFICA きょうそう‐けいやく EM JAPONÊS

definição de きょうそう‐けいやく no dicionário japonês

Contrato de concorrência Um contrato para fazer contratos de candidatos por meio de contrato de edição, competindo por candidatos contratados mediante licitação, negociação, etc, e concluindo aqueles que apresentaram as condições mais favoráveis ​​como oponente.

きょうそう‐けいやく【競争契約】 契約事項を公告し、入札・せり売りなどによって契約希望者を競争させ、最も有利な条件を提出した者を相手方として締結する契約。

TRADUÇÃO DE きょうそう‐けいやく

Conheça a tradução de きょうそう‐けいやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きょうそう‐けいやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょうそう‐けいやく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 竞争协议
• Tradutor português - espanhol: acuerdo de la Competencia
• Tradutor português - inglês: Competition agreement
• Tradutor português - hindi: प्रतियोगिता समझौता
• Tradutor português - arabe: اتفاق منافسة
• Tradutor português - russo: соглашение конкурс
• Tradutor português - português: acordo concorrência
• Tradutor português - bengali: প্রতিযোগিতা চুক্তি
• Tradutor português - francês: accord de la concurrence
• Tradutor português - malaio: Keganasan
• Tradutor português - alemão: Wettbewerbsabkommen
• japonês: きょうそう‐けいやく
• Tradutor português - coreano: 경쟁 계약
• Tradutor português - javanês: Kekerasan
• Tradutor português - vietnamita: thỏa thuận cạnh tranh
• Tradutor português - tâmil: போட்டி ஒப்பந்தம்
• Tradutor português - marata: स्पर्धा करार
• Tradutor português - turco: Rekabet anlaşması
• Tradutor português - italiano: accordo sulla concorrenza
• Tradutor português - polonês: Umowa konkurencji
• Tradutor português - ucraniano: Угода конкурс
• Tradutor português - romeno: acord de concurență
• Tradutor português - grego: συμφωνία για τον ανταγωνισμό
• Tradutor português - africâner: kompetisie ooreenkoms
• Tradutor português - sueco: konkurrensavtal
• Tradutor português - norueguês: konkurranse avtale

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょうそう‐けいやく»

Descubra o uso de きょうそう‐けいやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょうそう‐けいやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 100 ページ

関連語法律行為、意思表示けいやく契約(地方自治法)【地方自治法】重要度地方公共団体が締結する売買、貸借、請負その他の契約は、一般競争入札、指名競争入札、随意契約、せり売りという 4つの方法のどれかで行うこととされている 4つの方法の ...

竹原健, 2012

有斐閣法律用語辞典 - 645 ページ

しめい-きょうそう-けいやく【指名鼓争契約】入札者を指名して競争させる班争契約一結の方法。国については、契約の性質又は目的により競争に加わるべき者が少数で一般競争に付する必要がない場合、一般競争に付することが不利と認められる場合、契約に ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 35 ページ

同法上この語は、競争の実質的制限の有無を判断する際の要件として用いられていることから、「一定の取引分野」は、結局の ... レ親争の実質的制限いって-はんばい-けいやく【|手販売契約】相手方が競争者に供給しないことを条件としてその相手方の製品等を ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 10 ページ

3)収しゅうよう容等貨物で、公売に付され、若しくは随ずいいけいやく意契約により売却されて買受人が買い受けたもの保税地域は外国貨物を置いてもよい場所なのです ... 随意契約入札などの競争によらず、適当な人などを選び販売するという契約をいいます。

ヒューマンアカデミー, 2013

日本大百科全書: け-こうの - 131 ページ

しかし、近代的契約は、身分的支配関係を伴わない(「身分から契約へ」〕。また、自由にそれを結ぶことができる。近代的契約におけるこのような自由の原則は、资本主義的市民社会の勃興期において、自由競争を確保し、自由主義経済を発達せしめる機能を ...

小学館, 1986

予算用語の手引 - 105 ページ

このため,契約の相手方の選定は,適切に行われなければならない。この相手方の選定方法について会計法は,特定の場合を除き「公告して申込みをさせることにより競争に付さなければならない。」(会計法第 29 条の 3 第 1 項)とし,一般競争契約を原則方式と ...

設楽岩久, 1989

日本國語大辞典 - 184 ページ

1 キヨ—ソ I キヨク食ァ〉 1 ^ 1 食ァ〉冚,きょうそう-けいやくキヤゥサゥ:【 8 ?契約】『名〕ある契約の内容について,契約の相手方となるべき多数の者を入札や爾(せり)売りなどの方法で親争させ,最も有利な契約内容を申し出た者を相手方として籌結する契約。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

会社と社員で結ぶ秘密保持契約のつくり方: 持ち出されてからでは遅い!.

2005年11月1日、改正法施行。契約の結び方、ここが変わった。

岡伸浩, 2005

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 60 ページ

不動産業における不当表示に関しては、「不動産の表示に関する公正競争規約」が具体的に定めている。関連語措置命令けいやく契約【民法】重要度当事者同士が約束すること売買契約は、売主と買主の「売ります」「買います」という意 さあかけいやくじ ...

竹原健, 2013

行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 657 ページ

2指名競争入札 3随意契約 4せり売り 1は、多数の人間間で競争をさせることによって、その中で一番有利な内容を表示した者と締結する契約の方法である。この方法が、原則的な契約の方法となっており、2〜4の方法は政令で定める特別な場合に限り行うこと ...

ヒューマンアカデミー, 2012