Significado de "かり‐けいやく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かり‐けいやく EM JAPONÊS

かり	‐	けい	やく
kari		kei	yaku

O QUE SIGNIFICA かり‐けいやく EM JAPONÊS

definição de かり‐けいやく no dicionário japonês

Contrato preliminar [Contrato preliminar] Um contrato provisório até que o contrato formal seja feito. Promessa temporária.

かり‐けいやく【仮契約】 正式に契約を結ぶまでの仮の契約。仮約束。

TRADUÇÃO DE かり‐けいやく

Conheça a tradução de かり‐けいやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かり‐けいやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かり‐けいやく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 临时合同
• Tradutor português - espanhol: contrato provisional
• Tradutor português - inglês: Provisional contract
• Tradutor português - hindi: अनंतिम अनुबंध
• Tradutor português - arabe: عقد المؤقت
• Tradutor português - russo: Предварительный договор
• Tradutor português - português: contrato provisório
• Tradutor português - bengali: ভাড়া চুক্তি
• Tradutor português - francês: contrat provisoire
• Tradutor português - malaio: kontrak sewa
• Tradutor português - alemão: Vorvertrag
• japonês: かり‐けいやく
• Tradutor português - coreano: 가계약
• Tradutor português - javanês: kontrak Sale
• Tradutor português - vietnamita: hợp đồng tạm thời
• Tradutor português - tâmil: வாடகை ஒப்பந்த
• Tradutor português - marata: भाडे करार
• Tradutor português - turco: Kira sözleşmesi
• Tradutor português - italiano: contratto preliminare
• Tradutor português - polonês: Wstępny kontrakt
• Tradutor português - ucraniano: попередній договір
• Tradutor português - romeno: contract de provizorie
• Tradutor português - grego: Προσωρινή σύμβαση
• Tradutor português - africâner: voorlopige kontrak
• Tradutor português - sueco: preliminär kontrakt
• Tradutor português - norueguês: foreløpig kontrakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かり‐けいやく»

Descubra o uso de かり‐けいやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かり‐けいやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 804 ページ

... 重量净重けいやく☆契約とクレーム☆合同和投诉契けいやく約合同契けいやく約書しょ合同书——条じょう項こう条款かりけいやく仮契約草约契けいやく約する立约——契けいやくしょ約書にサインする签约*“サイン”源于“sign”。 契けいやく約を更こうしん新する ...

佐藤正透, 2011

逆引き熟語林 - 1158 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. キや, 0 えき,ばくち(博奕) ,よう 1 #奕力、くやく益やく 0 えき.ます 晓ケ岳の七しずがたけのし. やくじどうほんや、自瞧" - やく 1156. く,こうけんけいやく自由契約じゅうけいやく仮契約かりけいやく付合契約ふごうけいやく附合契約ふ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... かり狩り[名] 사냥 かりがある借りがある[動] 빚지고 있다 かりかた借方[名] 차변 借邊かりかたにきにゅうする借方に記入する[動] 차변에 기입하다 がりがりかむがりがり噛む[動] 우두둑 깨물다 カリキュラム[名] 컬리큐럼 かりけいやく仮契約[名] 가계약 假契約 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

かりけいやく仮契約[名] binder [baindər]かりごや仮小屋[名] shanty [ʃænti]かりしゃくほう仮釈放[名] parole [pəroul]カリスマ[名] charisma [kərizmə]かりて借り手[名] borrower [ba:rouər]かりている借りている[形] owing [ouiŋ]かりぬい仮縫い[名] fitting [fitiŋ] ...

キム テーボム, 2015

友達語 - 7 ページ

契約(けいやく) 1 契り、約する。 2 二人以上の同意による儐権の発生。 3 キリスト教で、抻が示す特別の意契約書(けいやくしょ)契約を証明する害面。仮契約(かりけいやく)契約前にする、仮の契約。口通契約(こうとうけいやく)口から発する 3 語による契約。

Yukio Kiyota, 1998

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ᄀ 가게주인 가게主人[名]てんしゅ店主 가격 價格[名]かかく価格 가계 家系[名]かけい家系 가계약 假契約[名]かりけいやく仮契約 가공 架空[形]かくう架空 가공의 이야기 架空의 이야기 [名]つくりばなし作り話 가공하지 않은 加工하지 않은 [形]かこうしていない ...

キム テーボム, 2015

反対語対照語辞典 - 78 ページ

かりいれきん〔借入金〕かりいれる〔借り入れる〕かりうけきん〔仮受金〕商取引で,正式の決済以前に仮に受け取る金。かりかた〔借(り)方〕物や金を借りる人。また、簿記で、帳簿の左側の槲。り力 1 (り(に)ひどくやせているさま。かりけいやく〔仮契約〕仮に結ぶ約束。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ

三省堂編修所, 1997

新漢和辞典 - 92 ページ

獄則を守る囚人が、刑の満期前に獄から出て家に罹ること 0 『仮 4 初 3 かりそめ 1 ふとしたこと。 ... 〔握約】かりけいやくかりにやくそくす,議長のかわりをつとめるひと 0 【仮^長〕かりぎちょうちょっとのあいだ 4 赛父母。【仮親】かりおや 1 かりにおやと ...

土岐善麿, 1966

隠れたる事實明治裏面史 - 329 ページ

所が幸にして、それに鷹じやうという者があきめんだういくかりけいやくむすそのけいやくうちは g :くって、警期したよりは配鶴もなく、個契約が結ばれた。共契約の中に、破約をするほうたいきんまんりむうみやくきんていしゅつやうなことがあれば、一方へ熱して金二 ...

伊藤痴遊, 1918