Significado de "きょうさ‐はん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きょうさ‐はん EM JAPONÊS

きょう	さ	‐	はん
kyou	sa		han

O QUE SIGNIFICA きょうさ‐はん EM JAPONÊS

definição de きょうさ‐はん no dicionário japonês

Incitar os outros ao crime, incentivando os outros. Além disso, essa pessoa. É um tipo de cúmplice, que pode ser punido de acordo com o ofensor formal.

きょうさ‐はん【教唆犯】 他人を教唆して犯罪を実行させること。また、その者。共犯の一種で、正犯に準じて罰せられる。

TRADUÇÃO DE きょうさ‐はん

Conheça a tradução de きょうさ‐はん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きょうさ‐はん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょうさ‐はん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 教唆半
• Tradutor português - espanhol: complicidad medio
• Tradutor português - inglês: Abetting half
• Tradutor português - hindi: उकसाने आधा
• Tradutor português - arabe: التحريض نصف
• Tradutor português - russo: Соучастие половина
• Tradutor português - português: cumplicidade metade
• Tradutor português - bengali: পোষক ঝাল
• Tradutor português - francês: complicité moitié
• Tradutor português - malaio: bersubahat dengan pateri
• Tradutor português - alemão: Beihilfe halb
• japonês: きょうさ‐はん
• Tradutor português - coreano: 교사 솔더
• Tradutor português - javanês: abetting solder
• Tradutor português - vietnamita: tiếp tay cho một nửa
• Tradutor português - tâmil: உடந்தையாக இளகி
• Tradutor português - marata: ABETTING डाक लावणे
• Tradutor português - turco: yataklık lehim
• Tradutor português - italiano: favoreggiamento mezzo
• Tradutor português - polonês: pomocnictwo połowa
• Tradutor português - ucraniano: співучасть половина
• Tradutor português - romeno: jumătate complicitatea
• Tradutor português - grego: συνεργία εξάμηνο
• Tradutor português - africâner: bystand helfte
• Tradutor português - sueco: medhjälp halv
• Tradutor português - norueguês: abetting halv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょうさ‐はん»

Descubra o uso de きょうさ‐はん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょうさ‐はん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ヨコ組・3秒訳六法: - 271 ページ

1**うはん第 11 章共犯第 60 条(共同正犯)令 3 秒訳令仲間がやったことも? ... ふたりいじょうさようどうはんざいじっこうもの 0 ! ... V 狭義の共犯(教唆犯, ^助犯)が処罰されるのは,犯罪結果を惹起したからであり惹起説、正犯が実行に着手して初めて共犯者の ...

水田嘉美, 2007

カラー図解　筋肉のしくみ・はたらき事典

... 突筋(きょうさにゆうとつきん) stern 。。ー eid 。 mast 。 id ー 54 胸腸月カ筋(きょうちょうろくきん) i ー i 。 c 。 sta ー is th。racis ー 28 胸半棘筋(きょうはんきょくきん) semispina ー is th。racis ー 32 東京下筋(きょくかきん) infraspinatus 36 東京上筋(きょくじょう ...

左明, ‎山口典孝, 2009

法律大辞典 - 934 ページ

を起し、表に犯行を諫止する鶴を装ひ、暗に之を勤誘するが如き、何れも教唆の手段たる事を得る也、但て強追、威構の濫用は制 ... に丁を殺害せしめん事を申込みたいみに、内は合計千五百園を散得せんが局めに、丁を殺害する事を決意するが如し、 CD 教唆 ...

渡部万蔵, 1907

産業組合の設立と経営 - 17 ページ

ぶ&んしや 1 げふしやにんぶりんギ-よげふしやにんぶりんものおにんぶりんぐらわ 3 、もひ―る。 ... て 1 さはんち.ゥの 1 げんしやもつ V おはやくはんぶ 0 んこ 5 げふしや^ん六~一—千八ぽ四十人は組合に閼 8 ?る事となり、我國の人口二百二十人につき肫係者 ...

石田伝吉, 1914

CD・わかる六法刑法総論: - 37 ページ

第 64 条(教唆及び辩助の処罰の制限) @拘留または科料のみに処すべき罪のきょうさし,おょじゅうはん教唆者及び従犯は、特別の規定がなければ、罰しない。き正犯が拘留~科料にしかあたらない罪の場合は、原則として教唆犯~賴助犯は処罰しない。第 65 条( ...

尾崎哲夫, 2005

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

とうしようとりひきはんにち東証取引半曰ダウンのうりょくぞうきょうけっかん能力増強「ソフ卜に欠陥」しょうがいついたちこ'ぜんとり ... にっいて「売買取引の増加に伴ってシステムぞうきょうさいけつかんせつめいを増強した際、ソフトに欠陥があった」と説明した。

木山三佳, 2007

古典籍が語る―書物の文化史: - 93 ページ

経典を細さいじほけきょうさいじこんこうみょうさいしょうおうきょう字で書いた細字経、たとえば『細字法花経』『細字金光明最勝王経』 ... 一行一七字が原則といったのは、写経のなかに書法の妙を伝えるためにことさらにだいじけんぐきょう大字で本文を書いた奈良 ...

山本信吉, 2004

日本漫画史 - 57 ページ

岡倉天心先生は當時の繪書を評# 1 んぐわせかいそゆくわはんせんりやうをさうゐをかくらてんしんせんせいたうじくわいぐわひや 5 ... 今日さ樣にされるやうなものも、此の時代の繪書には幾&でも所々に散見する事がこんにもや 5 こじだいくわいぐわぃかほどしよ.

細木原青起, 1924

ぼくのプールサイド

みつおじょうはんしん、、、、光男は上半身はたかのままおとりなからシャツをふりまわした。れんしゅうべんきょうさいこう「練習の分だけ、勉強しなくてすむんだぞ。最高じゃん。ふりかえ休日だってあるしさ。年に二回は、ゃってほしいぜ。」じゆきょうだいかんげい ...

今井恭子, 2012

Bungei shunjū - 第 30 巻、第 7 号 - 31 ページ

る居仲る女な私さ貰エ中,自を'阿ジいさ 1 1 居がチ中いうは V 又か動っさ呆ャ、、がと居を私さのかがし貴 9 るら車けんなやお階 3 ... 商や、づン柬屋ご-ケあ阪てト'ふかうはま電寳殆てタ,京さのでた束で來ト' ,な'零'てんせ話にさどハクでん邊んり京はるスボん阿見 ...

Hiroshi Kikuchi, 1952

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょうさ‐はん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょうさ‐はん no contexto das seguintes notícias.

「ヤメゴク」大島優子、「使用者責任で逮捕」は法律的にはまったくの事実 …

ドラマを見ていると、『使用者責任で逮捕』というセリフ何度も出てきますが、法律的には大嘘です。『使用者責任』は民法715条の規定であって、刑法には使用者責任に関する規定はありません。共同正犯（共謀共同正犯）か教唆犯（きょうさはん）で逮捕、起訴 ... «アサ芸プラス, mai 15»

もし江角マキコが落書きの指示を出していたら、彼女は罪に問われるのか

元マネジャーは器物損壊容疑で書類送検される可能性が高いということですが、江角マキコさんに責任はないのか？ ... ば器物損壊罪という犯罪行為をそそのかしたことになりますから、江角さんは器物損壊罪の教唆犯（きょうさはん）になり、罪に問われます。 «シェアしたくなる法律相談所, set 14»