Significado de "ぐうはつ‐はん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぐうはつ‐はん EM JAPONÊS

ぐう	はつ	‐	はん
guu	hatu		han

O QUE SIGNIFICA ぐうはつ‐はん EM JAPONÊS

definição de ぐうはつ‐はん no dicionário japonês

Adivinhar [um comitê de contingentes] É um crime que se foda devido a circunstâncias acidentais. Oportunidade criminal.

ぐうはつ‐はん【偶発犯】 偶発的な事情が原因で、たまたま犯される罪。機会犯。

TRADUÇÃO DE ぐうはつ‐はん

Conheça a tradução de ぐうはつ‐はん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぐうはつ‐はん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぐうはつ‐はん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或有半
• Tradutor português - espanhol: medio contingente
• Tradutor português - inglês: Contingent half
• Tradutor português - hindi: आकस्मिक आधा
• Tradutor português - arabe: نصف عرضي
• Tradutor português - russo: Контингент половина
• Tradutor português - português: metade contingente
• Tradutor português - bengali: আপতিক ঝাল
• Tradutor português - francês: la moitié du contingent
• Tradutor português - malaio: solder sengaja
• Tradutor português - alemão: Accidental halb
• japonês: ぐうはつ‐はん
• Tradutor português - coreano: 우발적 솔더
• Tradutor português - javanês: solder sengaja
• Tradutor português - vietnamita: nửa ngũ
• Tradutor português - tâmil: தற்செயலான இளகி
• Tradutor português - marata: अपघाती डाक लावणे
• Tradutor português - turco: Kaza lehim
• Tradutor português - italiano: mezzo contingente
• Tradutor português - polonês: pół warunkowe
• Tradutor português - ucraniano: контингент половина
• Tradutor português - romeno: jumătate contingent
• Tradutor português - grego: Ενδεχόμενες εξάμηνο
• Tradutor português - africâner: toevallige helfte
• Tradutor português - sueco: Villkorad halv
• Tradutor português - norueguês: betinget halv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぐうはつ‐はん»

Descubra o uso de ぐうはつ‐はん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぐうはつ‐はん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ

リん 4 【倫匹】リんひつ 6 【倫奸】りんかん【倫次】りんじ 9 【倫紀】りんきゆ【倫狼】りんろう"【倫常】りんじょう【倫理】りんり【倫理学】 .... 【偶点】ぐうてん【俱発】ぐうはつ【偶免&】ぐうはつはん【讽発事】ぐうはつじ【俩発的】ぐうはつてき【俱発使務】ぐうはつさいむ【偶発 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1203 ページ

絶接折'ぉ褽過お印^竹水血血結欠喫活悦ー奪鎮^町八新番畎十立七結火口 I 版伴半質日英板刷刷潘久斑判番^舨版般宿麁飯斑 ... 亜鉑 I II あえんとつばんしゃしんとつばんド I ナツばんななつはんぐうはつはんじゆうはつばんぶげいじゅうはつばんひつはんてっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

法律大辞典 - 233 ページ

四 1 年 1 月くない一三五ニ 場合 F 放ける犯罪を優登犯文は一時犯といふ、特質に打ち勝ちて犯罪を発生せしむる場合、比|ぐうはつはん(漫登犯(優然犯文は一時犯)犯罪は犯人各自の性質と、基境遇との共同作用に依て発生するものにして、 N を三の場合に別 ...

渡部万蔵, 1907

ラブリバ ♀編 - 38 ページ

丶~はすっかりセットにも慣れ丶毎日めいっ役てイ、ホりツイる区くテて三切カテてな仙てで上に恐ン当いフッっか立る日来、たドに ... 間メなっ、口うれう考っか剛て剛答す丶はもまどテる人んちんけのにんものぐう初アれしいのはんれとんイニマおん初スをアピコ「な ...

内藤みか, 2013

荷風全集 - 第 10 巻 - 176 ページ

殊に其の晩年安政時代の板行みそしよくてうほくきいにしきゑたいごとぴめうくわいかんもよほことはなはまれことそばんねんあんせいじだいはん. ... きれひろしげそぐわいたみものそばかぎそくきようはつおも早筆の略画に見るも北斎のものは決して偶発的ならず。

永井荷風, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 881 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本國語大辞典 - 406 ページ

からまわり。,海に生くる人々《葉山幕樹〉二「連力は今ではもう推進器の空転の危険から,殆んど三哩位に弒じられ .... 明暗へお 5 漱石 V :四八「偶発(グゥハッ)の言訳が偶中の功を奏した時」 1 グ—ハヅ食ァ〉^食ァ〉^ぐうはつ-さいむ【偶発^ ^】 I ;名 31 現在では ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大災害からの生存術: あらゆる状況から身を守る完全マニュアル - 74 ページ

てつぺんもし三〇メートルの丘の天辺に位置していたら、大津波によって施設が洗われることもなく、電源喪失という不手際おながわゝ、ゝカ~退く ... あの福島第一原発の被災を、私は偶発的なものではないと考える。 ... この地はん被害が軽かったわけではない。

柘植久慶, 2013

その幸運は偶然ではないんです!: 夢の仕事をつかむ心の練習問題

転機を活かして人生を変えた人たちのほんの少しの勇気。心理学者・キャリアカウンセラーが読み解いた45人の心の準備。

J.D. クランボルツ, ‎A.S. レヴィン, 2005

パルムの僧院(上) - 第 3 巻

と滑稽な気まぐれにふけって喜んでいるんだから)事実最も短い道を取って退却して舟を置いてあるマジョーレ湖の岸に出ずに、彼はひどいまわりみちをして自獄の木を見に行ったのである。読者は ... 枝が折れたのはなんということもない偶発事だった。切り取って ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970