Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ま‐どろみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ま‐どろみ EM JAPONÊS

ま‐どろ
doromi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ま‐どろみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ま‐どろみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ま‐どろみ no dicionário japonês

Tempo de sono para dormir. ま‐どろみ【微睡】 まどろむこと。

Clique para ver a definição original de «ま‐どろみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ま‐どろみ

ま‐
ま‐と‐も
ま‐とも
ま‐とり
ま‐ど
ま‐ど
ま‐ど
ま‐どおい
ま‐どころ
ま‐ど
ま‐どろ
ま‐
ま‐な‐かい
ま‐な‐かぶら
ま‐な‐こ
ま‐な‐ざし
ま‐な‐じり
ま‐な‐ぶた
ま‐なお
ま‐なか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ま‐どろみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
ありさわ‐ひろみ
かわかみ‐ひろみ
ごせち‐の‐こころみ
ごぜん‐の‐こころみ
しょうゆ‐もろみ
ちょうだい‐の‐こころみ
ろみ
ひはんてきさくしほうのこころみ
もくろみ

Sinônimos e antônimos de ま‐どろみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ま‐どろみ»

Tradutor on-line com a tradução de ま‐どろみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ま‐どろみ

Conheça a tradução de ま‐どろみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ま‐どろみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐どろみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

或者Doromi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o Doromi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or Doromi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या Doromi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو Doromi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или Doromi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou Doromi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা Doromi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou Doromi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau Doromi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder Doromi
180 milhões de falantes

japonês

ま‐どろみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또한 도로미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa Doromi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc Doromi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது Doromi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा Doromi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya Doromi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o Doromi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albo Doromi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або Doromi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau Doromi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή Doromi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of Doromi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller Doromi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller Doromi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ま‐どろみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ま‐どろみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ま‐どろみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ま‐どろみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐どろみ»

Descubra o uso de ま‐どろみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐どろみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まどろみ消去 MISSING UNDER THE MISTLETOE
大学のミステリィ研究会が「ミステリィツアー」を企画した。参加者は、屋上で踊る30人のインディアンを目撃する。現場に行ってみると、そこには誰もいなかった。屋上への ...
森博嗣, 2000
2
まどろみの代償: 他三篇
人はみな、何を思い、何処へ向かって人生という旅を続けてゆくのか。表題作「まどろみの代償」他、三篇を収録した短篇集。
春河金汰, 2000
3
永遠の国: まどろみの時から現実の刻へ
海賊の船長を主人公に描くファンタジー
葉音浩, 2003
4
まどろみのロンドン: 映画作家の妄想スケッチ
妄想は、ヒマにまかせて夜な夜なハシゴする映画館の暗闇から始まった。イギリスに潜む“コモンセンス”という名のルールの危うさと摩訶不思議さの内実とは ...
佐藤真, 2004
5
睡蓮の長いまどろみ - 第 3 巻
母は暗闇の中で何を見たのか―謎は互いに絡み合いながら、思いがけない展開をとげる。宿命とは何か最新長篇小説。
宮本輝, 2000
6
まどろみの海へ:
抗癌剤による治療はしたくない。自分自身を題材に、人が死んでいく様子を記録したい!末期肺癌で入院したテレビ構成作家が、五か月におよぶ病院生活と死に至るまでの過程を ...
堀江誠二, 2006
7
まどろみの木霊(エコー)。: 「花の探偵」綾杉咲哉
峻のクラスメイトの相羽が「おれは人を殺したのかもしれない」と衝撃の告白をする。昔描いたあじさいの絵を見て過去の記憶が甦ったらしい。咲哉と峻は、真相を確かめるため ...
七穂美也子, 2002
8
花唇のまどろみ
社内不倫が発覚し、商社を退職した式場耕太郎。妻とも離婚し、夢に抱いていた東北の過疎の山里で農業を始めた。都会では失われた心の豊かさに、充実した生活を送っていた。 ...
安藤仁, 2006
9
BALI: 指先までまどろみ日和
NOVA, ‎ノヴァ=, 2006
10
まどろみの秋
自分を見つめ直すため、涼子は28歳でOLを辞めた。ところが、大学の友人・哲司の勧めで手伝うはめになったある仕事が、彼女の人生を狂わせる。仕事で知り合った女性社長・奈 ...
藤堂志津子, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ま‐どろみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ま‐どろみ no contexto das seguintes notícias.
1
夢はこころの防衛本能 生涯有病率90%の“悪夢障害”とは?
SFの世界に飛び込んでみたり、現実の記憶が呼び覚まされたりと内容は様々であるが、「悪夢が毎晩のように、しかも長く続くときは、 ... 夢の定義は研究者により異なるが、現在は「まどろみの中のおぼろげな映像も含めて、睡眠中のあらゆる段階で生じる精神 ... «マイナビニュース, nov 15»
2
押井守監督『東京無国籍少女』について書きました(後編)
好戦的な安倍晋三やそれを擁護する2ちゃん系ウヨ豚とどこが違うか。戦後の夢のまどろみを否定したい気分は確かに私の中にもある。誰か守りたい者たちがいるなら、自分一人でもクソな現実で戦わねばならぬ、仮令その人たちがまどろみ続けるのだとして ... «BLOGOS, set 15»
3
総合芸術祭「神戸ビエンナーレ」注目作や見どころ紹介
好き」「数寄(すき)」「隙」「透き」などの意味を重ね、「愛」や「軽み」などを感じさせる作品が集まることを期待したという。 メーン会場の一つ、 ... コンペで最優秀の大賞に輝いたのは、沼倉真理さんによる音と光のアート「まどろみをたゆたう」。緩やかに風に揺れる薄 ... «神戸新聞, set 15»
4
カウンセラーが教える、睡眠前にやるべき「6つの行動」
代わりに、自分の心がリラックスできる習慣を身につけることです。本を読ん ... しょう。毎晩、寝室の明かりを消す前に5つ、あなたが感謝することを思い出してみしょう。感謝は、心の平穏を呼び起こし、まどろみを生み、素敵な夢へとあなたを誘ってくれます。 «TABI LABO, set 15»
5
押井守監督『東京無国籍少女』について書きました
学校側の期待を余所にまどろみつつ謎のオブジェの製作に勤しむ日々。後半で明らかになるが、事件とは学校に侵入したロシア .... 本作は押井守による「ドリーマー3部作」の完結編だと見做すこともできる。詳述しよう。 □これら3部作のいずれも夢を学校生活(『 ... «BLOGOS, ago 15»
6
遠い未来「光」がなくなる?20億年で宇宙のエネルギーが半減
既に誕生から138億年たっている宇宙だが、すでに死に向かってまどろみ始めた状態だという。 これを研究者の一人であるSimon Driver氏は穏やかな死を迎えようとしてソファに横たわり、毛布を被ってまどろみかけている老人として表現している。 The Universe ... «FUTURUS, ago 15»
7
ベン・ウィショー、美しすぎるまどろみラブシーン解禁『追憶と、踊りながら』
オスカー俳優となったエディ・レッドメインを始め、ベネディクト・カンバーバッチやトム・ヒドルストン、国民的ドラマ「ドクター・フー」の11代目主役から『ターミネーター:新起動/ジェニシス』に抜擢されたマット・スミスなど、舞台に、映画に、ドラマにと活躍し、次々と ... «cinemacafe.net, mai 15»
8
『DQM スーパーライト』幻魔降臨クエスト“マガルギ出現”開催
ギガデインを“竜眼”で跳ね返したり、“まどろみ斬り”で眠らせたりする戦術もパーティによっては効果的。上記以外のモンスターを連れた撃破報告も多数あるので、いろいろな組み合わせのパーティで挑んでみてほしい。 なお、お供のモンスターはブレス攻撃を多用 ... «ファミ通.com, mai 15»
9
SEKAI NO OWARI、初の映画がブルーレイ&DVD化
また、そうしたいわるゆ“ドキュメンタリー作品”としての要素だけではなく、4人それぞれのイメージシーンやショートストーリー、さらにはアニメショーンが随所に挿入されていて、作品全体がまるでまどろみながら浅い夢を見ているような不思議な感覚に溢れている。 «TOWER RECORDS ONLINE, fev 15»
10
「狼少年は今日も嘘を重ねる」1巻
なお2014年12月にはKADOKAWAアスキー・メディアワークスより、namoの「まどろみちゃんが行く。」1巻も刊行された。2カ月連続での単行本発売を記念してサイン色紙、キーホルダー、缶バッジ、カバーの色校正紙にサインを入れたものが当たるキャンペーンが ... «ナタリー, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ま‐どろみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-toromi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em