Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まち‐ば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まち‐ば EM JAPONÊS

まち
matiba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まち‐ば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まち‐ば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まち‐ば no dicionário japonês

Machiba 【Machiya】 Muitas casas, lojas e muitos outros estão na cidade. Área da cidade. まち‐ば【町場】 人家や商店などが多く、町になっているところ。市街地。

Clique para ver a definição original de «まち‐ば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まち‐ば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まち‐ば

まち‐なか
まち‐なぬし
まち‐なみ
まち‐にょうぼう
まち‐にん
まち‐のぞむ
まち‐のみ
まち‐のり
まち‐はずれ
まち‐はん
まち‐ば
まち‐びきゃく
まち‐びけし
まち‐びと
まち‐ふう
まち‐ぶぎょう
まち‐ぶせ
まち‐ぶせる
まち‐ぶれ
まち‐べん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まち‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば

Sinônimos e antônimos de まち‐ば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まち‐ば»

Tradutor on-line com a tradução de まち‐ば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まち‐ば

Conheça a tradução de まち‐ば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まち‐ば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まち‐ば» em japonês.

Tradutor português - chinês

如果镇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ciudad si
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Town if
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाउन यदि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدينة إذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город , если
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cidade se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ville si
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di bandar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadt, wenn
180 milhões de falantes

japonês

まち‐ば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 하면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Town nếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गावात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehirde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città se
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miasto , jeśli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто , якщо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orașul dacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλη εάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorp of
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byen hvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まち‐ば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まち‐ば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まち‐ば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まち‐ば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まち‐ば»

Descubra o uso de まち‐ば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まち‐ば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 67 ページ
なぜなら陸前高田市の将来を担うのは言うまでもなく子どもたちだからだこ、みらい、ひゝっようみちすじ、とばひ。 ... とばきっと子どもたちこみらいまちりくぜんたかたしらょうふんとうどりょ( もどりょくとゅめまちば陸一 ー 67 子どもたちの未来にっながる町づくりを。
学研教育出版, 2013
2
隱語大辞典 - 1184 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
徳田秋声全集 - 3 ページ
じ 4 んきちかころまちばすゑはうひつそく順吉たちの一家は、その頃その市の場末の方に逼塞してゐた。ち 1 しよくやなんだいつタすやしきうりはら父が職を罷めてから、何代も続いて住んでゐた屋敷も売払って、そこへ引越して来たのであったが、それは三っか四 ...
徳田秋聲, 2000
4
人形芝居雑話 - 6 ページ
1 —たいてんこのいな&の芝居が饋いてゐたのですが、天保十二年の水野越前守の改革が、この大しゐつぐてんうねんみづ ... その位置は、し&でき&う 16 "むら'ぎやうじやう V やうごやゐちその後文化八年正月に船場博勞町の難波神社、俗に博^町の稻 ...
石割松太郎, 1930
5
街場のメディア論
テレビ視聴率の低下、新聞部数の激減、出版の不調―、未曾有の危機の原因はどこにあるのか ...
内田樹, 2010
6
その日: 第1卷 (その日). - 72 ページ
濁流とともに、大きなプロりゅうだくりゅうまくろたくかいうえ唯一見えた建物は、海岸沿いに建てられた 7 階建てのホテルの、 4 階から上だけまちばしょいちめんまくろだくりゅう)つみおだりく町があるはずの場所は、一面真っ黒い濁流の海。っいさっきまであった ...
学研教育出版, 2013
7
完全攻略高校入試 3年間の総仕上げ社会 7
塵雪なまち真ラ南北朝の動乱=足利尊氏カ章義者属に天皇宝葦て,後醍醐天皇【土也井方】【鼻】離警[よしの年コつ`含~れい至町は吉野に逃れる〟 2 つに分かれて争う縄義満のとき合一。戸目領幕府の離まちば<ふ仲〝己陶軍コ'ー 392 年コ”ニ鎌室成占里町 ...
文理編集部, 2013
8
芝居と茶屋町
一、金龍院梯御たかいのせつ・御めうが亡して、御はかいしを、まちばなより御はかしよまで・ぅんそういたし候。みぎのせつ・五十一日御団中おんびんおぼせつけられ候。そのせつは・茶尾ぢうしやうぱいやすみゐ候につき・いへ一けんに・ぜに三貸文あてくだしお ...
日置謙, 1932
9
遠野物語:
はなまきまちば昨年八月の末自分は遠野郷に遊びたり。花巻より十余里の路上には町場三ヶ所あり。その他はただ青き山と原野なきしょうみんきょり。人煙の稀少なること北海道石狩の平野よりも甚だし。あるいは新道なるがゆえに民居[民家]の来たりつける者 ...
柳田国男, 2014
10
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
花巻より十余里の路上には町場三ヶ所あり。その他はただ青き山と原野なり。きしょういしかりはなはつ人煙の稀少なること北海道石狩の平野よりも甚だし。或いは新道なるが故に民居の来たり就ける者少なきか。遠野の城下あつぶさひとめぐくろはすなわち煙花 ...
柳田国男, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まち‐ば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まち‐ば no contexto das seguintes notícias.
1
イチオシマップでの魅力アップ 西条の経営者ら製作
愛媛県西条市中心部の商店街周辺で店を営む若手経営者らがこのほど、地元で愛されているイチオシの店を紹介した「西条まちば散策MAP(マップ)」を製作し、約5000部を松山、新居浜両市のカフェや美容室などに配布した。学業や仕事で一度は西条を ... «愛媛新聞, set 15»
2
公明大阪市議団の幹事長が辞任 橋下氏批判の急先鋒、体調不良が理由
公明党大阪市議団の待場(まちば)康生幹事長(65)=東成区=が任期途中の20日に辞任することが、同日の市議団会議で決まった。体調不良が理由という。 大阪都構想をめぐり大阪維新の会と対立する中、待場氏は維新代表の橋下徹市長を批判する急 ... «産経ニュース, jan 15»
3
“PDCA”から”DCPA”へ!富士通研究所の原田博一さんが実践する …
富士通研究所という研究機関で働く原田博一さんも、そのひとり。まちづくりの共創プラットフォーム「まちばた.net」を運営する傍ら、モバイルワーカーとしてユニークな働き方をしています。 今回はそんな原田さんにイントラプレナーとは具体的にどんな、原田さんに ... «greenz.jp, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まち‐ば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/machi-ha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em