Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まち‐のり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まち‐のり EM JAPONÊS

まちのり
matinori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まち‐のり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まち‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まち‐のり no dicionário japonês

Cidade cidade 【passeio na cidade / passeio de rua】 Para andar de carros, motocicletas, bicicletas etc. na cidade. Além disso, é um tipo adequado para seu uso. まち‐のり【町乗り/街乗り】 自動車・オートバイ・自転車などを、町の中で乗ること。また、その用途に向いている型であること。

Clique para ver a definição original de «まち‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まち‐のり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まち‐のり

まち‐どおい
まち‐どころ
まち‐どしより
まち‐なか
まち‐なぬし
まち‐なみ
まち‐にょうぼう
まち‐にん
まち‐のぞむ
まち‐の
まち‐はずれ
まち‐はん
まち‐
まち‐ばり
まち‐びきゃく
まち‐びけし
まち‐びと
まち‐ふう
まち‐ぶぎょう
まち‐ぶせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まち‐のり

おき‐のり
おきつ‐のり
おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり

Sinônimos e antônimos de まち‐のり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まち‐のり»

Tradutor on-line com a tradução de まち‐のり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まち‐のり

Conheça a tradução de まち‐のり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まち‐のり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まち‐のり» em japonês.

Tradutor português - chinês

镇胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegamento Town
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Town glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाउन गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدينة الغراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cola cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিটি যাত্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la colle de Ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaiki City
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadt Kleber
180 milhões de falantes

japonês

まち‐のり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마을 풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

City kulo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo Town
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநகரம் சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिटी त्यातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir binmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colla Town
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miasto kleju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Town lipici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλη κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorp gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stan lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Town lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まち‐のり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まち‐のり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まち‐のり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まち‐のり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まち‐のり»

Descubra o uso de まち‐のり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まち‐のり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Web Designing Library ... - 30 ページ
Mobile Contents FrOnt Line モバイルコンテンツ最前線 Case Study それゆえ、「金沢レンタサイクルまちのり」スマホサイト _ 地域行政サービスも「 SoLoMo 」の時代「 SoLoMo 」というバズワードをご存じだろうか。「 Social 」「 Local 」「 Mobile 」の頭文字を ...
中谷健一, 2015
2
まっぷる 金沢: 能登・加賀温泉郷'16 - 170 ページ
観光に便利な自転車のりを使おう『まちのり」ってなに?金沢市内 B 力所に設けられたサイクルポート(貸出・返却拠点)や『まちのり」事務局であれば、どこでも自転車を借りたり返したりできる。借りたところと返すところが別でもかまわない。 Qm m 2 間『」-高口 B ...
昭文社, 2015
3
ことりっぷ 金沢: 北陸 - 14 ページ
公共レンタサイクル「まちのり」に乗りましよう金沢市内の兼六園やひがし茶屋街な○○.|ど 19 力所の主要な観光スポットに、リト自転車の貸出・返却を行うサイクルポートを設置。 30 分以内に自転車をポートに返却すれば、 1 日 200 円で市内を巡ることができ ...
昭文社, 2015
4
まっぷる 北陸・金沢'15: - 161 ページ
マップルマガジンまっぷる北陸・金沢' 15 墜慈>人 W 詳細まち歩き MAP | 22 ...金沢広域| Q4 ...金沢駅・ひがし茶屋街 ... アクセスガイド\スルート&徒歩 MAP クセス早見表\スのりば案内" 14 ...まちのりを使おう G15 ...まちのりポートマップ □-東犬通局○「卜○金沢.
昭文社, 2014
5
自転車ルール教本【改訂版】: 安全に走るための3ポイント
(国交省資料等を参考に当会調べ)ポロクル DATE BIKE ○=準備中札幌○まちのり岡山○シーサイドバイク新潟北九州citybike ももちゃり神戸福岡宇都宮仙台富山金沢○ ○○ ○○○○広島○ ○ ○ ○川越○高崎アヴィレさいたま○ ○ ○の良さを活かす地域 ...
高橋 大一郎, ‎持続可能な地域交通を考える会 (SLTc), 2014
6
成り上がり: 金融王・安田善次郎
もういい加減にして欲しいと思っていたところだった。「どんなところですか」よつかいちまちのり「日本橋四日市町の丸屋さんだよ。海や乾物を商っていなさるんだ。繁盛しているよ」「四日市町ですか」四日市町は、日本橋川の南、江戸橋と日本橋に挟まれた大路だ。
江上剛, 2013
7
チェブラーシカはじめてのりょこう
ロシア語で「ばったり倒れ屋さん」という意味の不思議な生き物「チェブラーシカ」。ジャングルからオレンジの箱に入ってひとりぼっちで街へやってきました。でも、ワニのゲ ...
エドゥアルド・ウスペンスキー, ‎やまちかずひろ, 2008
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1433 ページ
名(男)乗リ地(のりじ) [名] 1674 演奏謂次(のりじ)1 : ^ ] 69 名(男)緩茂(のりしげ) [固]載成(のりしげ) [固]乗重(のりしげ) [固]宜成( ... [固] 69 名(男) 67 姓則武新町(のりたけしんまち) [固] 26 大字(町)『(のりたけちょう) [固] 26 大字(町) 6 本通(のりたけほんどおり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
まちの顔づくり '95 - 183 ページ
ノウハウの蓄積とマンパワーの育成計画の段階から、民間で,された町づくり推 8 ^ 1 : 1 、 12 ^に設置された 1 会議で協議を重ね ... (ふるさと創生一億円事^業による江の川を利用した体験型カ 1 ヌ I 博^ ^ )があることから、町のり外郭団体「邑智町開発公社」に ...
地域活性化センタ- (Japan), 1995
10
京都の地名由来辞典 - 44 ページ
源城政好, ‎下坂守, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まち‐のり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まち‐のり no contexto das seguintes notícias.
1
【保存版】金沢旅行の移動は断然レンタサイクルがオススメ! 1日200円 …
上手に使えば200円で済むというのは、レンタサイクル「まちのり」だ。市内の主要観光地に点在する19のポート+事務局=20カ所で貸出、返却が可能なレンタサイクルである。各ポートで乗り捨てOKなので、めちゃめちゃ便利。 気になるのは「上手に使えば200円 ... «ロケットニュース24, mar 15»
2
【鼎談:眞鍋かをりさん×疋田智さん×松浦編集長】クルマと自転車が共存 …
松浦 日本でも、例えば金沢が「まちのり」という名称でサーヴィスを行っています。1日の基本料金が200円で、30分以内に街中のポートに返すなら無料で乗り継ぎができます。だから例えば、街中のポートを巡って30分以内で自転車を乗り継げば、基本料金だけ ... «ハフィントンポスト, dez 13»
3
東京都・恵比寿で"まちのり"シリーズの街コン開催 - 神楽坂、渋谷でも!
アリスエンターテイメントは2月9日、16日、23日に、人気の3エリア、恵比寿・神楽坂・渋谷にて街コン「まちのり恵比寿コン」「まちのり神楽坂コン」「まちのり渋谷コン」をそれぞれ開催する。 「まちのり」シリーズの街コンは、グルメ担当スタッフが厳選した自慢の店の ... «マイナビニュース, jan 13»
4
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
人気の3エリア「恵比寿」「神楽坂」「渋谷」で街コンを2月に開催 ~今年も「まちのり」がやっちゃいます。 ... 株式会社アリスエンターテイメント(所在地:東京都渋谷区、代表:長栄 潔)は、「まちのり恵比寿コン」「まちのり神楽坂コン」「まちのり渋谷コン」を2月に開催 ... «@Press, jan 13»
5
芸人司会の街コン「まちのりin五反田コン」 2012年11月28日水曜日 …
芸人司会の街コン「まちのりin五反田コン」 2012年11月28日水曜日!五反田で平日 ... 株式会社アリスエンターテイメント(所在地:東京都渋谷区、代表:長栄 潔)は、株式会社浅井企画ご協力のもと、「まちのりin五反田コン」を11月28日(水)に主催いたします。 «@Press, out 12»
6
金沢でベビーカーの公共レンタルサービス開始-1日200円で乗り放題
JR金沢駅、公共レンタサイクル「まちのり」事務局(此花町)、手あそびカフェ「Fika(フィーカ)」(安江町)、観光案内所「クロネコほっとステーション」(広坂1)、「タテマチパーキング」(竪町)の5カ所に貸し出し・返却場所となる「ポート」を設けており、このいずれかで ... «金沢経済新聞, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まち‐のり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/machi-nori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em