Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まえ‐がし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まえ‐がし EM JAPONÊS

まえがし
maegasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まえ‐がし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まえ‐がし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まえ‐がし no dicionário japonês

Antes de dar [emprestar] [nome] (através) de empréstimos antes da data de vencimento para pagar o salário etc. Empréstimos antecipados. Avance. まえ‐がし【前貸し】 [名](スル)賃金などを支払うべき期日より前に貸し与えること。先貸し。前借り。

Clique para ver a definição original de «まえ‐がし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まえ‐がし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まえ‐がし

まえ‐おき
まえ‐おび
まえ‐かがみ
まえ‐かけ
まえ‐かた
まえ‐かど
まえ‐かの
まえ‐かれ
まえ‐かんじょう
まえ‐が
まえ‐がし
まえ‐が
まえ‐が
まえ‐きょうげん
まえ‐きん
まえ‐ぎり
まえ‐ぎんちゃく
まえ‐
まえ‐げい
まえ‐げいき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まえ‐がし

くれ‐がし
くろ‐がし
けんじょう‐がし
こうり‐がし
こおり‐がし
こめ‐がし
これみよ‐がし
さおもの‐がし
さき‐がし
ささ‐がし
しい‐がし
しき‐がし
しりぶか‐がし
しんよう‐がし
せいよう‐がし
せき‐がし
それ‐がし
そんりょう‐がし
たな‐がし
たれ‐がし

Sinônimos e antônimos de まえ‐がし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まえ‐がし»

Tradutor on-line com a tradução de まえ‐がし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まえ‐がし

Conheça a tradução de まえ‐がし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まえ‐がし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まえ‐がし» em japonês.

Tradutor português - chinês

饥饿之前
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antes de la inanición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Before starvation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुखमरी से पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل المجاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перед голоданием
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antes de fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্যু ক্ষুধায় মারা যাওয়ার আগে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant la famine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebelum mati kelaparan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vor Hunger
180 milhões de falantes

japonês

まえ‐がし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전에 굶어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sadurunge mati kaliren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước khi đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரண பட்டினி முன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यू उपाशी करण्यापूर्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölüme açlıktan önce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prima di morire di fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed głodem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перед голодуванням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înainte de foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριν από την πείνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordat hongersnood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

före svält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

før sult
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まえ‐がし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まえ‐がし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まえ‐がし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まえ‐がし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まえ‐がし»

Descubra o uso de まえ‐がし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まえ‐がし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魅力的なカップルになるために私がしていること
一ヶ月前から内容を狙ったら、彼氏に気がつかれないように行動していました。その誕生日の日には、自分は家族と旅行をしに行くという事にしておきました。彼氏は仕事で忙しいので、誕生日をする事はできないだろうと諦めていました。そこを狙って、あえて誕生 ...
All About編集部, 2014
2
「ありがとう」といわれる販売員がしている6つの習慣: お客様はあなたの接客で購入を決めている!
小手先ではないテクニックを豊富な事例で紹介
柴田昌孝, 2010
3
算数ができる子の親がしていること
さて、小学校で算数を習い始めた子どもたちが最初の最初でつまずいてしまうのが「前から○人」と「前から○人目」の違いです。この違いがわからない状態で小学校に入ると、つらい思いをしてしまいます。「〜番目」「〜人目」は、小学校に入ってから習うのです ...
大迫ちあき, 2014
4
なりたい二人
あたしは、鏡を前にちょっと考えていたが、受付カウンターの樋原さんがしていたような、髪のむぞうさまえがみいちいつもだったら、無造作に前髪を全部下ろしてざくざくブラシをかけていたけれど、七三の位置に分け目を入れておであたしはじいっと鏡を見た。
令丈ヒロ子, 2014
5
今のまんまがし・あ・わ・せなの - 95 ページ
お米屋さんですか」「はい」「小林貞子です。お米を持ってきてください」「はい、わかりました」たしかに向こうの言葉がわかった!さあ、果たしてもってきてくれるかなと思いながら料理にかかった。 あっ停電だ I 目の前が真っ暗でも 95 今のまんまがし'あ'わ,せな ...
小林貞子, 2000
6
中学受験に合格する子の親がしていること
つかが績に終始しており、この中学に通っている生徒たちの声や活動を窺い知ることはできなかったそうです。 U さんは丶た とえ ... そして、入学前から担任の先生のことを知っているという”入学後の安心”も、受験前に手に入れることができるのです。積極的な ...
小林公夫, 2010
7
子連れ海外旅行マニュアル・トラブル解決編 - 11 ページ
わてにういをかすいれ前よ暑んはまと疲陸し.さをけ由ま離まと子下か理た、けこお靴見がまえがる、やく化た控心いはトよ亦久、ををてにツ、なに寝ええきケを激時畳替冷とルん急着はツてるオさの発日ムれいタ子圧離当オさて、。お気し。な節えずる、だすめ調冷 ...
All About 編集部, 2012
8
勉強できる子のママがしていること: 12才までの家庭教育マニュアル
幼児期の勉強に関していえば、叱ることはできるかぎり我慢するというくらいのほうがちょうどいいのです。本来子どもというのは、叱られるよりも、褒められるほうが伸びるものです。叱ることを極力我慢して、どんどん褒めてあげてください。〇小学校入学前に勉強 ...
和田秀樹, 2004
9
釣りがしたくなる本 - 75 ページ
このとき、才キアミブロれて行く前に回収できるかもしれないというわけだ。たりすることがあり、そのときに玉網がセットしてあれば、 ... 船店のどこかにキ—掛けの棚やキ—入れの空カンなど用意してておけば、磯からドボンとやって帰れなくなる心配がない。渡場所 ...
下野正希, ‎服部宏次, ‎BASS WORLD編集部, 2007
10
40歳から輝く男がしていること: 人生後半をこうして充実させたい
この女性、一年前の一月に最愛の母を亡くした。東北地方の町に住むその女性の母親はガンを患い長く療養していたのだが、結局、亡くなった。そのとき、彼女の上司である課長は、社を代表して葬儀に参列した。彼は、泣き崩れる彼女を前に、もらい泣きをし ...
川北義則, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まえ‐がし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mae-kashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em