Significado de "まい‐こ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まい‐こ EM JAPONÊS

まい	‐	こ
mai		ko

O QUE SIGNIFICA まい‐こ EM JAPONÊS

definição de まい‐こ no dicionário japonês

Maiko 【Todas as portas】 Cada casa. Não há problema. Maiko 【Maiko / Maiko】 Uma garota que atrai bebidas para agradar as lojas dançando. Atualmente, Gion of Kyoto \u0026 thinsp; (Gion) \u0026 Maiko of thinsp, famoso.

まい‐こ【毎戸】 家ごと。いえいえ。
まい‐こ【舞子／舞妓】 舞をまって酒席に興を添える少女。現在では、京都の祇園 (ぎおん) の舞子が有名。

TRADUÇÃO DE まい‐こ

Conheça a tradução de まい‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まい‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まい‐こ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我这个
• Tradutor português - espanhol: Mi presente
• Tradutor português - inglês: My this
• Tradutor português - hindi: मेरे इस
• Tradutor português - arabe: بلدي هذا
• Tradutor português - russo: Мой этом
• Tradutor português - português: meu presente
• Tradutor português - bengali: আমার এই
• Tradutor português - francês: Mon présent
• Tradutor português - malaio: ini saya
• Tradutor português - alemão: Mein diese
• japonês: まい‐こ
• Tradutor português - coreano: 내 이
• Tradutor português - javanês: iki Kula
• Tradutor português - vietnamita: này của tôi
• Tradutor português - tâmil: என் இந்த
• Tradutor português - marata: माइक
• Tradutor português - turco: Benim bu
• Tradutor português - italiano: il mio questo
• Tradutor português - polonês: Moja to
• Tradutor português - ucraniano: Мій цьому
• Tradutor português - romeno: acest mea
• Tradutor português - grego: Αυτό μου
• Tradutor português - africâner: my hierdie
• Tradutor português - sueco: min denna
• Tradutor português - norueguês: mitt dette

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まい‐こ»

Descubra o uso de まい‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まい‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図書館の神様

思い描いていた未来をあきらめて赴任した高校で、驚いたことに“私”は文芸部の顧問になった。...「垣内君って、どうして文芸部なの?」「文学が好きだからです」「まさか」!. ...

瀬尾まいこ, 2009

あと少し、もう少し

陸上部の名物顧問が異動となり、代わりにやってきたのは頼りない美術教師。部長の桝井は、中学最後の駅伝大会に向けてメンバーを募り練習をはじめるが.. ...

瀬尾まいこ, 2015

僕の明日を照らして

中学2年生の隼太は、この春に名字が変わった。シングルマザーだった母が、町で人気の歯医者と結婚したのだ。すごく嬉しかった。なのに.. ...

瀬尾まいこ, 2014

春、戻る

正体不明、明らかに年下。なのに「お兄ちゃん」!?結婚を控えた私の前に現れた謎の青年。その正体と目的は?人生で一番大切なことを教えてくれる、ウェディング・ストーリー。

瀬尾まいこ, 2014

嘘と嘘の間

美しいイタリア人実業家の夫レオ、かわいい息子と娘――ブルックは絵に描いたように幸せな結婚生活を送っているはずだった。けれど、偶然義父母の衝撃的な会話を耳にしてし ...

ミランダ・リー, ‎浅野まいこ, 2015

Re-born はじまりの一歩

父の浮気から両親が離婚、娘は高校の寮に入る―今日は家族解散の日。最後だから、と秘密の暴露を始めた三人は父の携帯に届いたメールに誘われ、見ず知らずの若い男とドライ ...

伊坂幸太郎, ‎瀬尾まいこ, ‎豊島ミホ, 2010

おしまいのデート

中学三年生の彗子は両親の離婚後、月に一度、父の代わりに祖父と会っていた。公園でソフトクリームを食べ、海の見える岬まで軽トラを走らせるのがお決まりのコース。そんな ...

瀬尾まいこ, 2014

優しい音楽

駅でいきなり声をかけられ、それがきっかけで恋人になったタケルと千波。だが千波は、タケルをなかなか家族に紹介しない。その理由にタケルは深い衝撃を受けるが、ある決意 ...

瀬尾まいこ, 2008

強運の持ち主

元OLが営業の仕事で鍛えた話術を活かし、ルイーズ吉田という名前の占い師に転身。ショッピングセンターの片隅で、悩みを抱える人の背中を押す。父と母のどちらを選ぶべき ...

瀬尾まいこ, 2009

幸福な食卓

佐和子の家族はちょっとヘン。父を辞めると宣言した父、家出中なのに料理を届けに来る母、元天才児の兄。そして佐和子には、心の中で次第にその存在が大きくなるボーイフレ ...

瀬尾まいこ, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まい‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まい‐こ no contexto das seguintes notícias.

【ご当地アイドル発見】沖縄・らぐぅんぶるぅ（下）冷蔵庫に「ただいま」？ 寝 …

まいこ（１６）は、東京遠征のときに、寝入ったあやのベッドにもぐり込み、起こした一件あり。「寝たあやだけは起こしてはいけない」のタブーを破ってしまった。 県内経済界でも存在感. 天然娘揃いとはいえ、ご当地への貢献ぶりは真面目そのものだ。ＣＭ、曲の ... «産経ニュース, set 15»

【ロケ地巡りの旅】

舞妓（まいこ）を目指す少女の成長を描いた映画「舞妓はレディ」の撮影が行われた木崎家の母屋も、その一つ。石岡市上青柳にあり、明治２（１８６９）年ごろに建てられたとされる。土間の天井には立派な松の木の建材が走り、そのすぐそばの部屋にあるいろりは ... «産経ニュース, ago 15»

長崎出身の歌手・上奥まいこさんが「帰郷ライブ」 福島の復興支援ライブ …

オリジナル曲やカバー曲を数曲披露した後、小・中学校時代の同級生でもあるコーラスの鈴木妙里さんが登場。上奥さんが静かなイントロに続いて「外は雨」を歌い始めると、鈴木さんとの絶妙なハーモニーに合わせ、目を閉じて口ずさむファンの姿も。同曲はファン ... «秋田経済新聞, jul 15»

少女から舞妓へ…置屋の「お母さん」の教育

花街の門をたたいた少女たちを一人前の芸舞妓（げいまいこ）に育てるのは、「お母さん」と呼ばれる置屋（おきや）の女将（おかみ）と「お姉さん」である先輩の芸舞妓たちだ。 「一生懸命頑張ったな。ええ舞妓にならんといかんで」。昨年１２月８日に宮川町の舞妓に ... «産経ニュース, jan 15»

【日本の議論】復活「あきた舞妓」派遣する観光事業会社 ２６歳ＵターンＯＬ …

秋田市の繁華街、川反（かわばた）に近いマンションの一室が「あきた舞妓（まいこ）」の拠点だ。お昼どきは、水野千夏社長（２６）や舞妓たちが鍋などの手料理を囲むことが多い。「最初はコンビニ弁当を食べていた舞妓もいました。秋田美人を売り物にしている ... «産経ニュース, jan 15»

長崎の海水浴場で歌手・上奥まいこさんライブ－後援会も発足

上奥まいこです」と声色を変えてあいさつすると会場がどっと沸いた。続いて「上奥まいこは来年、紅白に出場します」と大声で宣言。拍手が鳴り止むのを待って「まだ話しちゃダメですよ。決まっていないんだから」と会場を笑わせた。3曲披露した後、オリジナルの ... «秋田経済新聞, ago 14»

真央、京都で舞妓（まいこ）体験！「ちょっとこけかけました」／フィギュア

４日にプライベートで舞妓（まいこ）体験に参加。運営側も浅田に急きょオファーを出し、白塗りに青い着物姿という“新衣装”の写真パネル展示が決定した。着物姿で踊りを習う際には、「ちょっとこけかけました」と失敗談を笑顔で明かした。展覧会は６日から１７日 ... «サンケイスポーツ, ago 14»

長崎出身の歌手・上奥まいこさんが地元初ライブ－「恋チュン」作曲者も …

古賀さんの熱唱の後、観客の前に上奥さんが登場すると「まいこ～」「おかえり～」などの声援が次々に飛んだ。草野さんがゆっくりとギターを鳴らし、ステージ中央に立つドレス姿の上奥さんがデビュー曲「オレンジ色の観覧車」を静かに歌いだすと、伊藤さんが滑る ... «秋田経済新聞, jul 14»

「あきた舞妓」で地元文化を復活 運営会社発足

かつて秋田市の繁華街を彩った川反（かわばた）芸者の文化を「あきた舞妓（まいこ）」の名で復活させようと、舞妓の育成・派遣会社「せん」（秋田市）が14日発足した。今夏にも事業を開始する。水野千夏社長は「秋田の魅力を伝える伝道師として育てたい」と ... «日本経済新聞, abr 14»

長崎出身の歌手・上奥まいこさんが小児科でミニライブ－エコ楽器作りも

まいこの歌声は結構、採用してもらえる」とスタッフの間でも話題に上るようになってきたある日、チャンスが巡ってくる。AKB48の「恋するフォーチュンクッキー」を作曲した伊藤心太郎さんが上奥さんと出会い、初めて書き下ろしたミディアムバラード「オレンジ色の ... «秋田経済新聞, abr 14»