Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マカオ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マカオ EM JAPONÊS

まかお
マカオ
makao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マカオ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マカオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Macau

マカオ

Macau, Macau (Macau, Macau, Macau = Cerimônia cantonal de Yale: Oumùhn, história comum: À ênn) é um distrito administrativo especial da República Popular da China . É uma antiga colônia portuguesa localizada no estuário do Rio das Pérolas (Delta do Rio das Pérolas) na costa sul da China continental e agora é conhecida como um destino turístico mundial centrado em casinos e patrimônios mundiais. ... 中華人民共和国マカオ特別行政区(ちゅうかじんみんきょうわこくマカオとくべつぎょうせいく)、通称マカオ(葡: Macau、澳門=広東語イェール式:Oumùhn、普通話:Àomén)は、中華人民共和国の特別行政区の一つ。中国大陸南岸の珠江河口(珠江デルタ)に位置する旧ポルトガル植民地で、現在はカジノや世界遺産を中心とした世界的観光地としても知られる。...

definição de マカオ no dicionário japonês

Macau [Macao / Macau] [Recurso] Também escrevo "Macau". マカオ【Macao/Macau】 [補説]「澳門」とも書く。
Clique para ver a definição original de «マカオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マカオ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マカオ

マカートニー
マカーム
マカーム‐ナビ‐ムサ
マカ
マカエラス
マカ
マカッサル
マカッサル‐かいきょう
マカティ
マカティ‐コマーシャルセンター
マカディカディパン‐こくりつこうえん
マカデミア‐ナッツ
マカリオス
マカリカリパン‐こくりつこうえん
マカルー
マカルスカ
マカ
マカレンコ
マカロニ
マカロニ‐ウエスタン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マカオ

いちビット‐オーディ
おが‐すいぞくかんガ
こうせき‐ラジ
ご‐メ
しみん‐ラジ
しょう‐スキピ
だい‐スキピ
ちょうえん‐ビブリ
ろう‐スキピ
アイチューンズ‐ラジ
アイピー‐ラジ
アジャクシ
アスペクト‐レシ
アダジ
アダルト‐ビデ
アニラ
アビーロード‐スタジ
アフラ
アーリオ‐オーリ
アールアンドディー‐レシ

Sinônimos e antônimos de マカオ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マカオ»

Tradutor on-line com a tradução de マカオ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マカオ

Conheça a tradução de マカオ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マカオ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マカオ» em japonês.

Tradutor português - chinês

澳门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Macau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكاو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Макао
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Macau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাকাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Macau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Macau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macau
180 milhões de falantes

japonês

マカオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마카오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Macau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்காவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मकाओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Makao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Macao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Macau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Макао
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Macau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μακάου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Macau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

macau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Macau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マカオ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マカオ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マカオ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マカオ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マカオ»

Descubra o uso de マカオ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マカオ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マカオのカフェ
ポルトガルによる統治が長かったマカオには、本場南欧のコーヒー文化が今も残り、世界中から良質のコーヒー豆がマカオに集まることで知られています。数あるマカオのカフェ ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
2
マカオ発!世界最大規模の氷の祭典アイスワールド
2011年5月14日から9月18日まで、ヴェネチアン・マカオのコタイエキスポで世界最大規模の屋内型の氷の祭典「アイスワールド」が開催中。南国マカオの暑い夏にぴったりのこのイ ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
3
ホテルオークラマカオ
2011年5月に開業したばかりの巨大複合リゾート「ギャラクシーマカオ」内にマカオ唯一の日系ホテル「ホテルオークラマカオ」が登場。シンプルで美しい和のデザインと日本なら ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
4
マカオの食費
グルメパラダイスとして注目を浴びるマカオ。レストランの数は多く、高級店からリーズナブルなお店までチョイスも豊富。旅の予算に応じてさまざまな楽しみ方ができます。( ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
5
マカオタワー
2001年12月19日に開業したマカオタワーは高さ338メートルを誇り、現在マカオで最も高い建築物。マカオタワーは2つの展望デッキを持つタワー部と、会議施設やレストラン、映画館 ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
6
マカオ旅行の基本情報
ここ数年、年間3000万人を越える観光客が訪れる人気観光として注目を浴びるマカオ。歴史の教科書にも登場するなど日本人にとって地名自体は馴染みの深いマカオですが、実際 ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
7
マカオのカジノ
2002年にカジノ経営権が対外開放されて以来、ラスベガスや香港などから続々と豪華リゾート型カジノホテルが進出。今後も海外勢、地元勢による多くのプロジェクトが予定され ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
8
マカオのホテル
数、質ともにたいへん充実しているマカオのホテル。予算、オススメのエリア、ホテル選びのポイントなどの概要をまとめた後、私が選んだマカオらしいホテルをご紹介していき ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
9
マカオの治安
「カジノの街=治安が悪そう」というネガティブな印象を持たれがちなマカオ。たしかに、昔はマフィアによる抗争で治安が悪化した時期もあったそうですが、今では全くそんな ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
10
ハードロックホテル・マカオ
今、マカオで最も注目されているホテルの1つがシティ・オブ・ドリームス(新濠天地)にある「ハードロックホテル・マカオ」。その名の通り「ロックンロール魂」がテーマのこの ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マカオ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マカオ no contexto das seguintes notícias.
1
新濠博亜娯楽、マカオに複合リゾート
中国の景気減速や習近平指導部が進める反腐敗運動の影響で、マカオ全体の9月の賭博業収入は前年同月比33%減と16カ月連続の前年割れを記録した。ホーCEOは「中国経済の成長には自信を持っており、リゾート開発で本土客が伸びる余地は大きい」と ... «日本経済新聞, out 15»
2
「ぼくとドラゴン」の繁体字版が台湾/香港/マカオ市場向けに配信開始
株式会社イグニス(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:銭錕、以下「イグニス」)は、本日台北市内のWホテルにおいてSo-net Entertainment Taiwan Limited(CEO:永田博丈、本社:台湾台北市、以下「So-net台湾」)と共同記者発表会を開催し、新感覚 ... «4Gamer.net, out 15»
3
マカオ~香港間で高速船が事故、120人が負傷
マカオから香港に向かっていた高速旅客船が25日夜、香港の沖合で何らかの物体に衝突する事故があり、約120人が負傷した。地元メディアが伝えた。在香港日本総領事館によると、負傷者のうち2人は日本人男性で、1人は香港在住の30代。2人のけがの ... «日刊スポーツ, out 15»
4
米FBIが元国連総会議長を逮捕 異例の汚職事件 マカオの不動産業者 …
ロイター通信などによれば、アシュ容疑者はすでに逮捕されている中国・マカオの不動産業者から、第三者を通じて50万ドル(約6千万円)以上の賄賂を受け取り、マカオの国連関連施設建設にからみ便宜を図った疑いが持たれている。 贈収賄があったとされる ... «産経ニュース, out 15»
5
5億円詐欺被害の辺見マリ マカオで1000万スレと命令された
マカオのカジノでスッてこい”と命令するんだそうです。Aと一緒に頻繁にマカオに行っては、バカラ賭博で1回1000万円単位で使っていた」(前出・辺見の知人) Aに求められるまま、辺見は自宅を売却し、片っ端から知人に金を借り、15才で芸能界デビューしていた ... «NEWSポストセブン, set 15»
6
8月のマカオのカジノ収入は35.5%減 中国の景気鈍化が追い打ち
香港 1日 ロイター] - マカオ政府が1日発表した統計によると、8月のカジノ収入は前年同月比35.5%減の186億パタカ(23億ドル)と、15カ月連続の減少となった。ぜいたく品支出に対する中国当局の規制強化に加え、中国経済の鈍化が追い打ちをかけた。 «ロイター, set 15»
7
コタイ地区で見た、進化し続ける統合型リゾート(IR)
中華人民共和国 マカオ特別行政区は30km2足らずの地域で、中国本土と隣接した「マカオ半島」、離島である「タイパ」と「コロアン」、そしてタイパとコロアンの間を埋め立てた「コタイ」地区に大別される。タイパとコロアンは埋め立て地によって陸続きとなっており、 ... «トラベル Watch, jul 15»
8
マカオで豪遊するならまずコレに乗らなきゃ! 世界初8の字型の観覧車
いやー、観覧車乗ってこそのマカオ通だよねー」とか言ってみたい。 ラスベガスにカジノをオープンさせようと思ったら、ただのカジノじゃ絶対に流行らない。何かひと味他には無い物を加えないとラスベガスを知り尽くしたお客様に素通りされてしまいます。 «ギズモード・ジャパン, jul 15»
9
マカオのカジノ銘柄が軒並み急伸、MGMチャイナは19%高に
2日の香港マーケットでは、マカオ関連銘柄が軒並み急伸。日本時間の12時22分現在、MGMチャイナHD(2282/HK)が前日比19.09%高の15.10香港ドル、金沙中国(サンズ・チャイナ:1928/HK)が16.09%高の30.30香港ドル、永利澳門(ウィン・マカオ«株探ニュース, jul 15»
10
カジノの街から大衆リゾートへ、賭博収益減少でマカオが路線変更
【6月4日 AFP】ギャンブルの聖地として知られる中国の特別行政区マカオMacau)が、富裕層をターゲットとしたカジノ特化型の観光産業から、ファミリー向け複合リゾート施設の開発へと方向転換しようとしている。背景には、中国政府が進める反腐敗運動や ... «AFPBB News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マカオ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/makao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em