Significado de "まき‐ばしら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まき‐ばしら EM JAPONÊS

まき	‐	ばしら
maki		basira

O QUE SIGNIFICA まき‐ばしら EM JAPONÊS

definição de まき‐ばしら no dicionário japonês

Maki Bashira [Maki pilar / Makibashi] [Nome] Hinoki \u0026 thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp; e pilares feitos de cedro. [Travesseiro] Makiki Column é grosso, então é preciso "grosso".

まき‐ばしら【真木柱／槙柱】 ［名］檜 (ひのき) や杉で作った柱。［枕］真木柱は太いものであるところから、「太し」にかかる。

TRADUÇÃO DE まき‐ばしら

Conheça a tradução de まき‐ばしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まき‐ばしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まき‐ばしら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 希帖
• Tradutor português - espanhol: mensajes Maki
• Tradutor português - inglês: Maki posts
• Tradutor português - hindi: माकी पदों
• Tradutor português - arabe: مشاركات ماكي
• Tradutor português - russo: сообщений Maki
• Tradutor português - português: mensagens Maki
• Tradutor português - bengali: মাকি পোস্ট
• Tradutor português - francês: messages Maki
• Tradutor português - malaio: jawatan Maki
• Tradutor português - alemão: Maki -Beiträge
• japonês: まき‐ばしら
• Tradutor português - coreano: 장작 기둥
• Tradutor português - javanês: Maki Ishira
• Tradutor português - vietnamita: bài Maki
• Tradutor português - tâmil: மகி பதிவுகள்
• Tradutor português - marata: Maki पोस्ट
• Tradutor português - turco: Maki mesajlar
• Tradutor português - italiano: messaggi Maki
• Tradutor português - polonês: posty Maki
• Tradutor português - ucraniano: повідомлень Maki
• Tradutor português - romeno: posturi Maki
• Tradutor português - grego: Maki δημοσιεύσεις
• Tradutor português - africâner: Maki poste
• Tradutor português - sueco: Maki inlägg
• Tradutor português - norueguês: maki innlegg

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まき‐ばしら»

Descubra o uso de まき‐ばしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まき‐ばしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 96 ページ

C 横の木のー C まきばしら(横柱)。固まけばしら(真木柱)。 C 宮の O みやばしら(宮柱)。 C むれと 1o 豊橋「柱)。 G もんの 1C 「闇一「模」「帳』かどはしら(門 C あかき lo 丹極 G いろどりを加へたる 10 影機材 C うつくしき 10 華構わ C おほいなる lo 旅構封 C ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

読んでみたい源氏物語 - 209 ページ

でも匂宮は、次女ではなく、真木柱の連れ子・宮の姫君が気にかかっていたのです。そのため返事の手紙も、すげないもの。紅梅はやきもきです。一方、真木柱は不安です。 ... 真木柱もまきばしら前大臣の息子で、柏木の弟・紅梅は、前犬臣ゆかりの人たち.

菊池規悦, 2012

逆引き熟語林 - 939 ページ

走りい- 3 さんばしり帆柱ほばしら雄柱おばしら澳走りゆばしり弥帆柱やほばしら須柱すばしら開き走りひらきばしり助柱すけばしら患比須柱えびすばしら遠^走りとおっばしり床柱とこばしら片蓋柱かたふたばしら 8 走りねずばしり^ね杖柱つえはしら柵柱まきばしら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

類語大辭典: 國民必携 - 174 ページ

槻の木の 10 まきばしら(钺柱)。固まけ^しら(真木柱)。 ... 大なろ柱と柱との間にたつ小さ告— — 0 まばしら(間柱)。 ... 芝居の本ぶたいの右方にある 10 ,たいじんばしら(大臣柱)。みつけばしら(見付柱】ー 2 相撰の±饯の四方-」立つる II0 しほんばしら(四本柱)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

源氏物語 - 第 11 巻 - 112 ページ

藤原氏から后をという春日神社の御 t んたくこきてんによう神託が、万一にも自分の代に現われれば、弘徽殿の女御ちゅうぐまきばしらかくて、真木柱は姫君の後見役として付き添い、姫君『こしょが御所の生活になれるまで、一心にその世話をする。だいなこ A ...

円地文子, 1978

几董発句全集 - 41 ページ

5 ス鲊既に訪ひ来る客の日影哉ョ九かへるまで鮮もなれきやまき柱 I 鲊桶の石の沈みや夜のあゆみはしらずしき I なれきとやいざとけ真木の柱鲊ひでり II 鉢の木も蚊やりにたくや魃年 1 一一鮮もはやなれきや真木のまきばしら端午二句ちまき 3113 よしあしの ...

淺見美智子, 1997

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 438 ページ

2 30 七ニ 0 ~^まきのいたどを一一一 23 空まきのうへに一奈九まきのたつ 1101 まきのつまでを透まきのはしのぎ一 010 まきのはの 1 一九一まきのはも 11113 はきのはも一一 I 突まきのはや望一まきのまにまに 1!二六まきばしら一九 0 まきばしら八まきば ...

武田祐吉, 1957

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ

ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざが ... まきばしら【舆木柱】ひらきばしら【平传れ】まるきばしら【丸木柱】わきばしら【 21 柱】かくばしら【角柱】がくばしら【額杵】だいこくば ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

... なる私が、お形見と思ってお顔を見ることのできる方でも、右大臣はあまりにごりっぱな御身分で、何かの機会でもなければお静い ... であるその人、騰中納まきばしら一一一一口、これは真木柱の君と同じ母から生まれた関白の長子、などが賀を述べに来た。

紫式部, 2013

源氏物語: 下

... なる私が、お形見と思ってお顔を見ることのできる方でも、右大臣はあまりにごりっぱな御身分で、何かの機会でもなければお静い ... であるその人、騰中納まきばしら一一一一口、これは真木柱の君と同じ母から生まれた関白の長子、などが賀を述べに来た。

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まき‐ばしら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まき‐ばしら no contexto das seguintes notícias.

東芝の中尊寺金色堂照明改修プロジェクトが日本照明賞受賞- 電力を41 …

また省電力化だけでなく、「仏国土(浄土)を表す建築物」として総金箔の堂外観、螺鈿(らでん)や蒔絵等で荘厳された巻柱(まきばしら)、内陣須弥壇(しゅみだん)に各々安置されている阿弥陀三尊像、地蔵菩薩、二天像などの迫力、装飾の芸術性を損なわない色の ... «マイナビニュース, mai 13»

東芝、世界遺産の中尊寺にLED照明設備と太陽光発電システムを寄贈

今回の取り組みでは、LED照明による省電力化だけでなく、「仏国土（浄土）を表す建築物」として総金箔の堂外観、螺鈿（らでん）や蒔絵等で荘厳された巻柱（まきばしら）、内陣須弥壇（しゅみだん）に各々安置されている阿弥陀三尊像、地蔵菩薩、二天像などの ... «財経新聞, set 12»